החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 8373/17אשת כתיבה וטכנית בע"מ נ. מדינת ישראל

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: התקבל
סדר דין אזרחי · בקשה להוספת ראיות לערעורבקשה למחיקה על הסף של בקשה להוספת ראיה בערעור בבית המשפט העליון

בית המשפט העליון הורה על מחיקת בקשה להוספת ראיה לערעור, שכללה ציטוטים נרחבים מהראיות המבוקשות בניגוד לסעיף 7(ב) להנחיית הנשיאה. נקבע כי יש להימנע לא רק מצירוף הראיה אלא גם ממציטוטים ומתיאורים המחשפים את הראיה לבית המשפט. המערערת התבקשה להגיש בקשה מתוקנת ונפסקו הוצאות של 1,500 ש"ח.

העובדות

המערערת הגישה בקשה להוספת ראיות לערעור, שהן תמלילים והקלטות שנמצאו בפסק הדין המחוזי כבלתי קבילים. הרשמת הורתה קודם לכן על הוצאת התמלילים וההקלטות מכרך המוצגים. המשיבה 2 ביקשה למחוק את הבקשה על הסף בטענה שהמערערת ציטטה חלקים נרחבים מהראיות בתוך הבקשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם בקשה להוספת ראיה לערעור שמצטטת חלקים נרחבים מהראיה עומדת בהוראת סעיף 7(ב) להנחיית נשיאת בית המשפט העליון?

הלכות

  1. 1

    בקשה להוספת ראיה חייבת לציין את עיקר מהותה של הראיה בלי לצרפה, ויש להימנע גם מציטוטים ומתיאורים מפורטים מדי שחושפים את בית המשפט לראיה.

    ״יש להימנע לא רק מצירוף הראיה עצמה, אלא, ככלל, להימנע גם מתיאורים מפורטים מדי ומציטוטים מתוך הראיה״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • בקשה להוספת ראיה
  • ערעור
  • הנחיית הנשיאה
  • תמלילים והקלטות
  • בלי לצרפה
  • בית המשפט העליון

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

8373/17 -

ט"ז

לפני:

כבוד הרשם רון גולדשטיין

המערערת:

אשת כתיבה וטכנית בע"מ

נ ג ד

המשיבות:

1. מדינת ישראל

2. אושרת תעופה בע"מ

בקשה למחיקת הבקשה

להוספת ראיה; תשובת המערערת מיום 21.2.2019

החלטה

1.

ביום 3.10.2018 הגישה המערערת בקשה להוספת ראיות חדשות לערעור (להלן: הבקשה להוספת ראיה ). הראיות שבהן מדובר הן תמלילים והקלטות שהוגשו במסגרת ההליך שהתנהל בבית המשפט המחוזי אולם נמצאו בפסק-דינו של בית המשפט המחוזי כבלתי קבילים. יוער כי ביום 12.9.2018 הורתה כבוד הרשמת ש' עבדיאן

על הוצאת התמלילים וההקלטות מכרך המוצגים

שהגישה המערערת. כפועל יוצא מכך אף הורתה כבוד הרשמת למערערת להגיש הודעת ערעור מתוקנת וסיכומים מעודכנים. על רקע הוצאת הראיה מכרך המוצגים כאמור לעיל, הוגשה הבקשה להוספת ראיה.

2.

לפניי בקשה מטעם המשיבה 2 למחיקת הבקשה להוספת ראיה על הסף. לטענת המשיבה 2, המערערת צירפה למעשה את הראיות מושא הבקשה לבקשה להוספת ראיה וזאת באמצעות "ציטוט חלקים נרחבים מהן" במסגרת הבקשה עצמה. נטען כי בכך הפרה המערערת את הוראת סעיף 7(ב) להנחיית נשיאת בית המשפט העליון מיום 1.11.2010 בנושא "נוהגים במזכירות בית המשפט העליון" (להלן: הנחיית הנשיאה ). המשיבה 1 מצטרפת לעמדת המשיבה 2 וסבורה כי יש להורות למערערת להגיש בקשה מתוקנת העומדת בכללים שנקבעו בהנחיית הנשיאה. המערערת מצידה סבורה כי לא נפל פגם בבקשה להוספת ראיה שהוגשה על ידה.

3.

לאחר שעיינתי בטענות הצדדים הגעתי לכלל מסקנה כי יש ממש בטענות המשיבה 2. סעיף 7(ב) להנחית הנשיאה קובע כי בקשה להוספת ראיה תציין את "עיקר מהותה של הראיה בלי לצרפה". במקרה דנן המערערת לא צירפה לבקשה את הראיה עצמה אך כללה בבקשה ציטוטים ממנה. במקרה דומה פסק בית משפט זה בעבר כי כדי לקיים את הוראת סעיף 7(ב) להנחיית הנשיאה, " יש להימנע לא רק מצירוף הראיה עצמה, אלא, ככלל, להימנע גם מתיאורים מפורטים מדי ומציטוטים מתוך הראיה, באופן שיש בו כדי לחשוף את בית המשפט, הלכה למעשה, לראיה" (ע"א 8712/13 אדלר נ' לבנת

(20.10.2014). מקובלת עלי עמדת המשיבה 2 כי הבקשה שהגישה המערערת חושפת את בית המשפט לראיות שצירופן מבוקש וכי בנסיבות העניין לא היה מקום לכלול בבקשה כל ציטוט מאותן ראיות. על כן, באתי לכלל מסקנה כי הבקשה אינה עולה בקנה אחד עם רוחה של הוראת סעיף 7(ב) להנחיית הנשיאה (ראו והשוו, ע"א 5018/12 סינבטי נ' לבייב (2.7.2013); ע"א 9612/11 שטרית נ' דבוש

(27.3.2012)).

4.

אשר על כן, הנני מורה על מחיקת הבקשה להוספת ראיה. יובהר כי אין לראות בהחלטתי משום הבעת עמדה לגופם של דברים, אם מוצדק לצרף את הראיה אם לאו. המבקשת רשאית להגיש בקשה מתוקנת עד ליום 4.3.2019 אשר עולה בקנה אחד עם הנחיית הנשיאה והכללים שנקבעו בפסיקה. ככל שתוגש בקשה מתוקנת יגישו המשיבות את תשובותיהן לבקשה עד ליום 2.4.2019. המבקשת תישא בהוצאות המשיבה 2 בסך 1,500 ש"ח.

ניתנה

היום, כ' באדר א התשע"ט (25.2.2019).

רון גולדשטיין, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

  • ע"א 8389/20אדוארדו אלשטיין נ. קליר רענן עו"ד ואלון בני בתוקף תפקידם ככוהחלטה
  • ע"א 1207/18טכנולוגיות סטארוויז בע"מ נ. אלביט מערכות יבשה ותקשוב בע"מהחלטה
  • ע"א 7594/18שערי מידע בע"מ נ. ג'ון ברייס הדרכה בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1בקשה להוספת ראיה חייבת לציין את עיקר מהותה של הראיה בלי לצרפה, ויש להימנע גם מציטוטים ומתיאורים מפורטים מדי שחושפים את בית המשפט לראיה.