החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 1723/11 מרדכי קמינצקי נ. רוזה שניידר

ניתן ביום

בקצרה

מקרקעין · פינוי שוכר מוגן ודמי שכירותבקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על פסק דין של בית המשפט המחוזי שדחה ערעור בתביעה לפינוי מושכר

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור בגלגול שלישי בתביעה לפינוי חנות בשכירות מוגנת. לא התעוררה שאלה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית החורגת מעניין הצדדים, והמחלוקת נסבה על ממצאים עובדתיים שאין מקום להתערב בהם. לא נעשה צו להוצאות.

העובדות

המבקשים, בעלי בניין בחיפה, תבעו לפנות שוכרת מוגנת מחנות ולחייבה בדמי שכירות, בטענה להפרת הסכם פשרה משנת 1979 ואי תשלום מ-2007. בית משפט השלום דחה את התביעה, בין היתר משום שלא הודע על העברת הבעלות ולא הוכחו הטענות. בית המשפט המחוזי דחה את הערעור, והמבקשים ביקשו רשות ערעור נוספת.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם מתעוררת שאלה משפטית בעלת חשיבות החורגת מעניינם של הצדדים המצדיקה מתן רשות ערעור בגלגול שלישי
  2. 2.האם יש מקום להתערב בממצאים העובדתיים שנקבעו בנוגע לנטישת הנכס ולתשלום דמי השכירות

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן רק במקרים המעלים שאלות בעלות חשיבות משפטית או ציבורית החורגת מעניינם של הצדדים.

    ״רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן רק במקרים המעלים שאלות בעלות חשיבות משפטית או ציבורית החורגת מעניינם של הצדדים להליך״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    ערכאת הערעור אינה מתערבת בממצאים עובדתיים של הערכאה הדיונית, ובפרט לא בגלגול שלישי, והמקרה אינו מצדיק חריגה מכלל זה.

    ״בית המשפט שלערעור לא יתערב, ככלל, בממצאים העובדתיים שקבעה הערכאה הדיונית״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • גלגול שלישי
  • שכירות מוגנת
  • הסכם הפשרה
  • נטישת
  • דמי שכירות
  • פינוי
  • ממצאים עובדתיים
  • חוק הגנת הדייר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

1723/11

בפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

המבקשים:

1. מרדכי קמינצקי

2. מירלה קמינצקי

נ ג ד

המשיבים:

1. רוזה שניידר

2. שלומית שניידר

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה בע"א

35011-05-10, מיום 25.1.2011, שניתן על-ידי כבוד סגן הנשיא

י' גריל

, השופט

ע' גרשון

והשופט

י' וילנר

בשם המבקשים:

עו"ד אמיר קמינצקי

החלטה

1.

המבקשים הם בעליהם של בניין ברחוב החלוץ 15 בחיפה, אשר היה בעבר בבעלות הוריו המנוחים של המבקש 1. אחת החנויות בבניין הושכרה, החל משנת 1975, בשכירות מוגנת לפי חוק הגנת הדייר [נוסח משולב], התשל"ב-1972 (להלן: הנכס המושכר ). השוכר היה בעלה המנוח של המשיבה 1 (להלן: המשיבה ). בשנת 1979 התעוררה מחלוקת בין הצדדים, והוגשה תביעה לפינוי הנכס המושכר. בהסכם הפשרה אליו הגיעו הצדדים בעקבות התביעה, נקבע – בין השאר – כי הנכס המושכר ישמש למכירת סחורות מסוימות בלבד, ביניהן קפה, תה, קקאו ותבלינים, וכי "המושכר לא ישמש כחנות מכולת והדיירת לא תדרוש לראות בו ככזה" (להלן: הסכם הפשרה ). לטענת המבקשים, החל משנת 2007 חדלה המשיבה מלשלם דמי שכירות והפרה את הסכם הפשרה, ועל רקע זה הם פנו לבית משפט השלום, בתביעה לפינוי המושכר ולתשלום דמי השכירות.

2.

בית משפט השלום בחיפה (כבוד השופטת ע' חן-ברק ), דחה את התביעה. בין השאר, נקבע, כי המבקש לא הודיע למשיבות שהבעלות בנכס עברה מהוריו המנוחים אליו, ולא הודיע להן לאן עליהן לשלוח או להפקיד את דמי השכירות. על רקע זה, ונוכח הוראת סעיף 21 לחוק השכירות והשאילה, התשל"א–1971 , נפסק כי המשיבות לא הפרו את חובתן לשלם דמי שכירות בתקופה הרלוונטית. המשיבות אף לא הפרו, כך נקבע, את תנאי השכירות הקבועים בהסכם הפשרה באשר למוצרים המותרים במכירה בנכס. בית המשפט הוסיף וקבע, כי העברת ניהול החנות לידי המשיבה 2, כלתה של המשיבה, אינה מהווה "נטישת" הנכס. בהקשר זה הובהר, כי המבקשים לא הרימו את נטל ההוכחה המוטל עליהם ולא הוכיחו טענותיהם כנדרש. על-יסוד טעמים אלה נקבע כי אין הצדקה לפנות את המשיבות מן המושכר.

3.

המבקשים לא השלימו עם הכרעה זו, ופנו לבית המשפט המחוזי בחיפה (כבוד סגן הנשיא י' גריל , השופט ע' גרשון והשופט י' וילנר ), אשר דחה את הערעור. נקבע, כי בית משפט השלום בחן בצורה מפורטת את הראיות והטענות שהועלו בפניו, וכי אין להתערב בממצאים העובדתיים שנקבעו ובמסקנות העולות מהם. על רקע זה, אישר את פסק דינו של בית משפט השלום לפי תקנה 460(ב) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984.

4.

מכאן הבקשה שלפני, בגדרה טוענים המבקשים, בין היתר, כי יש לבחון מחדש את הממצאים העובדתיים שנקבעו באשר למעורבותה של המשיבה בניהול הנכס. כן משיגים המבקשים, על קביעותיו של בית משפט השלום באשר ל"נטישת" הנכס, ובנוגע לתשלום דמי השכירות בתקופה הרלוונטית. עוד מלינים המבקשים על האופן בו יושמו הוראותיו של הסכם הפשרה במקרה זה.

5.

דין הבקשה להידחות. רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן רק במקרים המעלים שאלות בעלות חשיבות משפטית או ציבורית החורגת מעניינם של הצדדים להליך ( ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123 (1982)) . לאחר שבחנתי את הבקשה, לא מצאתי כי מתעוררת במקרה שלפנינו שאלה משפטית העונה על אמות המידה האמורות. נפסק לא אחת, כי בית המשפט שלערעור לא יתערב, ככלל, בממצאים העובדתיים שקבעה הערכאה הדיונית, הנסמכות על התרשמותה הישירה והבלתי אמצעית, לא כל שכן בגלגול שלישי ( ראו, למשל: רע"א 7302/06 פרדי נ' חשין , פסקה 4

(לא פורסם, 23.10.2006); רע"א 9461/10 מוחמד נ' קופת חולים כללית (לא פורסם, 28.2.2011)). לא מצאתי כי קיימת במקרה שלפנינו הצדקה לחרוג מן הכלל האמור. דברים אלה אף מקבלים משנה תוקף מקום שבו בית המשפט המחוזי בחן את הממצאים ואת המסקנות המבוססות עליהם. הכרעה זו מעוגנת מעצם טבעה בעובדותיו ובנסיבותיו הקונקרטיות של הסכסוך, ואינה מצדיקה דיון מחודש בגלגול שלישי.

התוצאה היא שהבקשה נדחית. משלא נתבקשה תשובה, אין צו להוצאות.

ניתנה היום, י"ד באדר ב התשע"א (20.3.2011).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (3 תיקים)

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • רע"א 408/15מסיקה חסון מסחר 2002 בע"מ נ. י.ע.ל המנהלת למימוש תמ"א 38 בע"החלטה
  • ע"א 7349/11תאופיק שלופה נ. אריה פריסקוהחלטה

הלכות

  1. 1רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן רק במקרים המעלים שאלות בעלות חשיבות משפטית או ציבורית החורגת מעניינם של הצדדים.
  2. 2ערכאת הערעור אינה מתערבת בממצאים עובדתיים של הערכאה הדיונית, ובפרט לא בגלגול שלישי, והמקרה אינו מצדיק חריגה מכלל זה.