החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 2644/19 קק"ל נ. עזבון המנוח פאיז עלי אחמד חוסין ז"ל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע וסעד זמני בערעור על פסק דין במקרקעיןבקשה לעיכוב ביצוע / סעד זמני לתקופת הערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לעיכוב ביצוע פסק דין המכריע בזכויות במקרקעין עד להכרעה בערעור. נקבע כי בבקשות לסעד זמני במקרקעין שאינם משמשים למגורים, הנזק הפוטנציאלי הוא כספי וניתן לפיצוי, ולכן מאזן הנוחות אינו נוטה בבירור למבקשת. המבקשת חויבה בהוצאות בסך 10,000 ש"ח.

העובדות

המבקשת הגישה ערעור על פסק דין שקבע כי אין לה זכויות במקרקעין בכפר טייבה, ביקשה עיכוב ביצועו עד להכרעה בערעור. המשיבים, יורשי משיב 1, טענו כי פסק הדין מבוסס על ממצאי עובדה ומהימנות וכי צדדים שלישיים רכשו בתום לב. המקרקעין אינם משמשים למגורי המבקשת.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על עיכוב ביצוע של פסק דין הקובע כי למבקשת אין זכויות במקרקעין עד להכרעה בערעור?
  2. 2.האם מאזן הנוחות נוטה בבירור לטובת המבקשת כתנאי למתן סעד זמני בערעור?

הלכות

  1. 1

    על המבקש עיכוב ביצוע או סעד זמני בערעור להראות כי סיכויי ערעורו טובים וכי מאזן הנוחות נוטה בבירור לטובתו; שני התנאים מקיימים יחס של מקבילית כוחות

    ״על המבקש עיכוב ביצוע לתקופת הערעור או סעד זמני בערעור להראות כי״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בבקשות לסעד זמני הנוגעות למקרקעין שאינם משמשים למגורי המבקש, החשש לנזק בלתי הפיך אינו קם מאליו, וההכרעה תלויה בנסיבות המקרה

    ״ברם, בבקשות לסעד זמני הנוגעות למקרקעין שאינם משמשים למגורי המבקש, החשש לנזק בלתי הפיך כתוצאה מדחיית הבקשה אינו קם מאליו״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    כאשר המקרקעין אינם נכס מגורים ואינם נושאים ערך ייחודי למבקש, הנזק הפוטנציאלי הוא נזק כספי הניתן לפיצוי

    ״הנזק הפוטנציאלי שעלול להיגרם למבקשת הוא נזק כספי בלבד, שניתן יהיה לפצותה בגינו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • סעד זמני
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי ערעור
  • מקרקעין
  • מקבילית כוחות
  • נזק כספי
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

2644/19 -

א'

לפני:

כבוד השופט ד' מינץ

המבקשת:

קק"ל

נ ג ד

המשיבים:

1. עזבון המנוח פאיז עלי אחמד חוסין ז"ל

2. עבד אל רחמאן חסן עלי זועבי

3. עלי חסן עלי זועבי ז"ל

4. עליה חסן עלי זועבי

5. פוזי מוחמד עלי זועבי ז"ל

6. יוסף מוחמד עלי זועבי ז"ל

7. אדריס מוחמד עלי זועבי ז"ל

8. עזבון המנוח מוחמד אחמד חוסין

ז"ל

9. עבד אלרחמאן אברהים עבד אלרחמאן

זועבי ז"ל

10. מוחמד אבראהים עבד אר רחמאן זועבי

11. עזבון המנוח טארק אבראהים עבד

אלרחמאן זועבי

12. פוזי אבראהים עד אר רחמאן זועבי

13. עזבון המנוח ח'ליל אברהים עבד

אלרחמאן זועבי

14. עזבון המנוח אברהים עבד אלרחמאן

זועבי

15. האפוטרופוס לנכסי נפקדים

16. צאלח עלי אחמד זועבי ז"ל

17. תאופיק עלי אחמד זועבי ז"ל

18. תאופיק עלי אחמד זועבי ז"ל

19. חוסאם עלי אחמד זועבי ז"ל

20. עזבון המנוח צאלח עלי אחמד זועבי

בקשה לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי בנצרת (כב'

השופט י' אברהם) בת"א 5957/98 מיום 28.2.2019

בשם המבקשת:

עו"ד דינה יהב

בשם משיב 1:

עו"ד עאמר עזאיזה

החלטה

בקשה לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי בנצרת (כב' השופט י' אברהם ) בת"א 5957/98 מיום 28.2.2019, במסגרתו נקבע כי למבקשת אין זכויות במקרקעין בגוש 23199, חלקה 16 בכפר טייבה (להלן: המקרקעין ).

1.

בתמצית, כל אחד מהצדדים טוען לזכויות באותם מקרקעין (התיק מושא הערעור עבר גלגולים רבים, כולל בבית משפט זה, שאינם רלוונטיים לבקשה דנא). בית המשפט המחוזי דחה את טענת המבקשת, תוך שקבע שהמבקשת אמנם הציגה ייפויי כוח הנוגעים לעסקאות מקרקעין בכפר טייבה, אך לא הוכיחה כי ייפויי הכוח מתייחסים למקרקעין מושא התביעה, ולא עלה בידיה להוכיח את רכישת הזכויות במקרקעין מושא הערעור. עוד דחה בית המשפט את טענת המבקשת כי רכשה בעלות במקרקעין מכוח החלק היחסי במושע הכפרי (אדמות הכפר או חלק מהן המוחזקות בבעלות בלתי מחולקת והמתחלקות בתקופות מסויימות בין תושבי הכפר או חלק מתושבי הכפר לצרכי עיבוד). בהקשר זה קבע בית המשפט כי לא עלה בידי המבקשת להוכיח כי בכפר טייבה, בשונה מהנהוג, הוחל מנהג המושע הכפרי על גלעין השטח הבנוי בכפר טייבה. על כן, קיבל בית המשפט את טענת משיבים 9-1 כי הם בעלי הזכויות במקרקעין.

2.

על פסק דינו של בית המשפט המחוזי הגישה המבקשת ערעור ולצדו את הבקשה דנא תחת הכותרת "בקשה דחופה לעיכוב בצוע פסק דין עד להכרעה בערעור". במסגרת הבקשה נטען כי סיכויי הערעור גבוהים, שכן פסק הדין שגוי משפטית ועובדתית. באשר למאזן הנוחות, טענה המבקשת כי אי-היעתרות לבקשה תביא לפגיעה בזכויותיה הקנייניות, בעוד הפגיעה במשיבים מסתכמת בנזק כספי הניתן לפיצוי.

3.

ביום 21.5.2019 הוריתי על הגשת תגובה לבקשה עד ליום 28.5.2019. יורשי משיב 1 (להלן: המשיבים ) היו היחידים שהגישו תגובה. בתגובתם טענו כי פסק דינו של בית המשפט המחוזי מבוסס על ממצאי עובדה ומהימנות, ועל כן בניגוד לנטען בבקשה סיכויי הערעור אינם גבוהים. מבחינת מאזן הנוחות, עומדים המשיבים על כך שהיעתרות לבקשה תביא לפגיעה בזכויותיהם הקנייניות ובזכויות קנייניות של צדדים שלישיים, אשר רכשו את המקרקעין בתום לב והשלימו את רישום זכויותיהם בלשכת רשם המקרקעין. בנסיבות אלה, טענו, מאזן הנוחות נוטה לטובתם. לבסוף, נטען כי דין הבקשה להידחות גם מכיוון שאין מדובר בהליך הדיוני הנכון, ואין מדובר בבקשה לעיכוב ביצוע, מכיוון שהמבקשת הייתה תובעת בבית המשפט המחוזי.

4.

לאחר עיון בטענות הצדדים הגעתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להידחות.

5.

ראשית אציין כי אף שהמבקשת הגישה בקשה ל"עיכוב ביצוע", מדובר למעשה בבקשה לסעד זמני לתקופת הערעור. אולם לא שגיאה זו חרצה את גורלה של הבקשה לשבט.

6.

על המבקש עיכוב ביצוע לתקופת הערעור או סעד זמני בערעור להראות כי סיכויי ערעורו טובים וכי מאזן הנוחות נוטה בבירור לטובתו (ראו למשל: ע"א 1397/19 שרעבי נ' לוי , פסקה 6 (20.3.2019)). שני תנאים אלה מקיימים ביניהם יחס של "מקבילית כוחות". הווה אומר, ככול שאחד מהשיקולים נוטה באופן מובהק יותר לכיוונו של צד אחד, כך ניתן יהיה להקל ממשקלו של השיקול השני, ולהיפך (ע"א 4476/18 מרעי נ' חוסייני , פסקה 8 (8.7.2018)). בענייננו, לא מצאתי כי מאזן הנוחות תומך בקבלת הבקשה, וזאת אף מבלי להידרש לסיכויי הערעור.

7.

אכן, כאשר מדובר בנכס מקרקעין, קיימת נטייה למתן סעד זמני ככל שהנכס משמש למגורי המבקש (ראו למשל: ע"א 9891/17 בלס נ' איילון , פסקה 10 (4.2.2018)). ברם, בבקשות לסעד זמני הנוגעות למקרקעין שאינם משמשים למגורי המבקש, החשש לנזק בלתי הפיך כתוצאה מדחיית הבקשה אינו קם מאליו, וההכרעה בהן תלויה בנסיבות המקרה הקונקרטי (ראו: ע"א 9188/17 שבתאי נ' לינדסמן , פסקה 6 (11.12.2017)). כך למשל, כאשר מדובר בנכסים המשמשים להשקעה ומסחר, העברת הזכויות בהם תביא לנזקים כספיים שהם ברי פיצויי (ראו: ע"א 2938/12 פארס נ' פארס , פסקה 9 (10.6.2012)). בענייננו, אין חולק כי המקרקעין הם נכס עסקי או "מעין עסקי" בלבד מבחינת המבקשת, שאינו נושא עבורה ערך או מאפיינים ייחודים (ע"א 64/16 נג'אר נ' עזבון המנוח בכרייה , פסקה 17 (11.2.2016)). במצב דברים זה, הנזק הפוטנציאלי שעלול להיגרם למבקשת הוא נזק כספי בלבד, שניתן יהיה לפצותה בגינו, ככל שערעורה יתקבל (ע"א 72/18 א. לוי השקעות ובנין בע"מ נ' יורו מאני נכסים (1995) בע"מ , פסקה 3 (12.7.2018)).

8.

אציין כי לצד הבקשה למתן סעד זמני התייחסה המבקשת גם לצו מניעה ביחס למקרקעין, שניתן בהליך אחר לפני בית המשפט המחוזי בנצרת (ת"א 56007-01-14), וביקשה להותירו על כנו. פשיטא כי מסגרת זו אינה האכסניה המתאימה לכך וכי, ככל שהמבקשת מעוניינת בכך, עליה להגיש בקשתה בהליך המתאים.

9.

סוף דבר, הבקשה נדחית. המבקשת תישא בהוצאות משיב 1 בסך של 10,000 ש"ח.

ניתנה

היום, ח' בסיון התשע"ט (11.6.2019).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (6 מסמכים)

  • ע"א 4749/20ברק אלימלך נ. פקיד שומה תל אביב 1החלטה
  • ע"א 7061/19מאי טויס בע"מ נ. אורן לביאהחלטה
  • ע"א 8052/19אריה בוחניק נ. מדינת ישראל - רשות המיסיםהחלטה
  • ע"א 7056/19דוראן שיבת ציון בע"מ נ. משה בדרההחלטה
  • ע"א 6965/19הארכיבישוף ג'ורג' חכים נ. פדל אלבסולהחלטה
  • ע"א 4845/19בסיק קריחלי נ. שלמה נרקיסהחלטה

הלכות

  1. 1על המבקש עיכוב ביצוע או סעד זמני בערעור להראות כי סיכויי ערעורו טובים וכי מאזן הנוחות נוטה בבירור לטובתו; שני התנאים מקיימים יחס של מקבילית כוחות
  2. 2בבקשות לסעד זמני הנוגעות למקרקעין שאינם משמשים למגורי המבקש, החשש לנזק בלתי הפיך אינו קם מאליו, וההכרעה תלויה בנסיבות המקרה
  3. 3כאשר המקרקעין אינם נכס מגורים ואינם נושאים ערך ייחודי למבקש, הנזק הפוטנציאלי הוא נזק כספי הניתן לפיצוי