החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 6102/13 מיכאל עצמון נ. חיפה כימקלים בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · היקף סיכומים משותפים בערעורבקשה להגשת סיכומים משותפים בהיקף של 200 עמודים בערעור אזרחי בבית המשפט העליון

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון קבע כי ככלל, כשכמה בעלי דין מגישים ערעור יחד, יגישו גם סיכומים משותפים. נקבע כי בערעור שכנגד ניתן להתחשב במעמדם של המערערים כמשיבים בערעור העיקרי, אך הפרשנות המבוקשת להיקף של מאות עמודים מרחיקת לכת. הוחלט להתיר כתב סיכומים משותף בהיקף של עד 80 עמודים.

העובדות

המבקשים, משיבים בערעור העיקרי ומערערים בערעור שכנגד, ביקשו להגיש כתב סיכומים משותף בהיקף של 200 עמודים. בבית המשפט המחוזי הגישו סיכומים משותפים, והמבקשים צמצמו בעבר את היקף הודעת הערעור. המדינה מצטרפת לכתב הסיכומים המשותף.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם רשאים כמה משיבים המגישים ערעור שכנגד להגיש כתב סיכומים משותף בהיקף מופלג של מאות עמודים?
  2. 2.מהו היקף הסיכומים המותר למבקשים בהתחשב בצו הסיכומים ובאופי הערעור שכנגד?

הלכות

  1. 1

    ככלל, כאשר מוגש הליך ערעורי על ידי כמה בעלי דין יחד, גם הסיכומים משותפים, אף אם מייצגים אותם כמה עורכי דין

    ״ככלל, במקום שבו מוגש הליך ערעורי על-ידי כמה בעלי-דין יחד, גם הסיכומים הם משותפים״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    במקרה של ערעור שכנגד עשויה להיות הצדקה להתחשב בהיקף הסיכומים, אך פרשנות מרחיקת לכת להיקף הסיכומים אינה מתקבלת

    ״נכון הדבר שבמקרה כזה עשויה להיות הצדקה להתחשב – בקביעת היקף הסיכומים״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • סיכומים משותפים
  • היקף סיכומים
  • ערעור שכנגד
  • צו הסיכומים
  • בעלי דין
  • עורכי דין מייצגים
  • שוויון בין בעלי הדין
  • יעילות הדיון

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

6102/13 - ג'

וערעור שכנגד

לפני:

כבוד הרשם גיא שני

המערערים:

1. מיכאל עצמון

2. אבני אורי ואח'

3. שמואל בראל (ברוכי) ואח'

4. תא"ל (מיל') רוני אכר ואח'

נ ג ד

המשיבים:

1. חיפה כימקלים בע"מ

2. איגוד ערים (איזור חיפה) (ביוב)

3. עיריית חיפה

4. בתי זיקוק לנפט בע"מ

5. פרוטרום בע"מ

6. גדיב תעשיות פטרוכימיות בע"מ

7. גדות תעשיות ביוכימיה בע"מ

8. גדות מיכליות ומאגרים לכימיקלים בע"מ

9. גדות מסופים לכימיקלים (1985) בע"מ

10. גדות אחסון ושינוע שותפות מוגבלת

11. דשנים וחומרים כימיים בע"מ

12. כרמל אולפינים בע"מ

13. פז שמנים וכימיקלים בע"מ

14. שמן תעשיות בע"מ

15. חברת החשמל לישראל בע"מ

16. סולתם מערכות בע"מ

17. וולקן מצברים בע"מ

18. מספנות ישראל בע"מ

19. מפעל ציפי מתכות כרומניקל בע"מ

20. אגד אגודה שיתופית לתחבורה ציבורית

21. ליוור ישראל בע"מ

22. להט חרושת וברזל בע"מ

23. אחים וירטהיים בע"מ

24. תחנת קמח "מפרץ" בע"מ

25. זנלכל בע"מ

26. סידב מעגלים מודפסים בע"מ

27. תרו תעשיות רוקחות בע"מ

28. פלאציד בע"מ

29. נשר מפעלי מלט ישראלים בע"מ

30. חברת נמלי ישראל פיתוח ונכסים בע"מ

31. חברת נמל חיפה

32. קיבוץ מגידו

33. קיבוץ יגור

34. מועצה מקומית כפר ריינה

35. קיבוץ שער העמקים

36. קיבוץ משמר העמק

37. יקנעם .

38. עיריית קריית אתא

39. מועצה אזורית זבולון

40. רשות נמל הקישון

41. רשות ניקוז הקישון (רשות הניקוז עמק זבולון)

42. איגוד ערים איזור חיפה לאיכות הסביבה

43. מדינת ישראל

44. מגדל חברה לביטוח בע"מ

45. המגן חברה לביטוח בע"מ

46. סהר חברה לביטוח בע"מ

47. ציון חברה לביטוח בע"מ

48. אריה חברה ישראלית לביטוח בע"מ

49. כלל חברה לביטוח בע"מ

בקשה להגשת סיכומים משותפים

החלטה

לפניי בקשה מטעם המשיבים 1, 4, 6, 7, 11, 13, 15 ו- 43 (להלן גם: המבקשים ) להגשת סיכומים משותפים בהיקף של 200 עמודים.

ראשית אציין כי ככלל, במקום שבו מוגש הליך ערעורי על-ידי כמה בעלי-דין יחד , גם הסיכומים הם משותפים, וזאת אפילו אם ישנם כמה עורכי-דין מייצגים. אכן, אין מקום לאפשר לכמה בעלי-דין להגיש ערעור אחד – ולשלם אגרה אחת ועירבון אחד – ולאחר מכן "להתפצל" בשלב הסיכומים. כמובן, אין מניעה לבצע הפרדה פנימית בתוך מסמך הסיכומים, ולייחד טענות מסוימות למערער מסוים, אולם הדרישה מבעלי-דין שחברו לצורך הגשת ערעור היא להגיש את סיכומיהם במסמך אחד, בהיקף שנקבע בצו הסיכומים.

כך הוא הדבר לגבי ערעור עיקרי, ובעיקרון הדברים יפים גם במקרה שבו הגישו כמה בעלי-דין יחד ערעור שכנגד. נכון הדבר שבמקרה כזה עשויה להיות הצדקה להתחשב – בקביעת היקף הסיכומים – בכך שהמערערים בערעור שכנגד הם גם משיבים בערעור העיקרי, ובתור שכאלה עשויות להיות להם טענות עצמאיות. אולם, הפרשנות של המבקשים כי לפי צו הסיכומים רשאים הם להגיש מאות עמודי סיכומים (220 עמודים או 355 עמודים (!)), היא מרחיקת לכת. מסקנה זו מתבקשת ביתר-שאת לאור העובדה שגם בבית המשפט המחוזי הגישו המבקשים סיכומים משותפים, והם-עצמם מציינים בבקשה שלפניי כי חלק מהטענות משותפות. זאת ועוד, אין להתעלם מהבקשה שהגישו המבקשים ביום 28.10.2013 לצמצום היקפה של הודעת הערעור (בקשה שהתקבלה), ובסופו של יום סבורני כי היענות לבקשה שלפניי תפגע בשוויון בין בעלי-הדין כמו-גם ביעילות הדיון.

למרות האמור, סבורני כי יש מקום להגדלת סיכומי המבקשים – אם כי לא להיקף המבוקש על-ידם. לעניין זה הבאתי בחשבון, בין היתר, את העובדה שגם המדינה (המשיבה 43) מצטרפת לכתב הסיכומים המשותף.

אשר על כן, המבקשים – קרי המשיבים 1, 4, 6, 7, 11, 13, 15 ו- 43 – יגישו כתב סיכומים משותף בהיקף של עד 80 עמודים, הכול כמובן בהתאם לדרישות הצורניות של צו הסיכומים.

ניתנה היום, ט"ז בתמוז תשע"ד (14.7.2014).

גיא שני, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (7 מסמכים)

  • ע"א 7111/19פלוני נ. מדינת ישראל - משטרת ישראלפסק-דין
  • בש"מ 6450/21רחל גלעד וולנר נ. עיריית תל אביב-יפוהחלטה
  • ע"א 9229/20אקה פיתוח ובניה בע"מ נ. קדמת עדן בע"מהחלטה
  • ע"א 6321/20אלון טובים נ. תמר אלילובהחלטה
  • ע"א 2775/19מדינת ישראל נ. פלוניפסק-דין
  • רע"א 7715/13פלוני נ. קצין התגמוליםפסק-דין
  • ע"א 3900/14לימור דנינו נ. המרכז הרפואי הלל יפהפסק-דין

הלכות

  1. 1ככלל, כאשר מוגש הליך ערעורי על ידי כמה בעלי דין יחד, גם הסיכומים משותפים, אף אם מייצגים אותם כמה עורכי דין
  2. 2במקרה של ערעור שכנגד עשויה להיות הצדקה להתחשב בהיקף הסיכומים, אך פרשנות מרחיקת לכת להיקף הסיכומים אינה מתקבלת