החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 9474/16 אברבוך רונן נ. Otkritie International Investment Management

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · גובה עירבון להוצאות בערעורבקשה להגדלת עירבון להוצאות במסגרת ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בתובענה לאכיפת פסק חוץ

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון הגדיל את העירבון להוצאות בערעור מ-50,000 ש"ח ל-115,000 ש"ח. נקבע כי גובה העירבון נקבע לפי אומדן ההוצאות הצפויות אם הערעור יידחה, ובכלל זה לפי היקף ההליך, שוויו וההוצאות שנפסקו בערכאה הדיונית וטרם שולמו. הבקשה התקבלה באופן חלקי.

העובדות

בית המשפט המחוזי קיבל תובענה לאכיפת פסק חוץ וחייב את המערערים בסכום כולל של כ-160 מיליון דולר. העירבון בערעור נקבע על ידי המזכירה הראשית על 50,000 ש"ח. המשיבות ביקשו להגדיל את העירבון ל-250,000 ש"ח, בשל היקף ההליך, שוויו הגבוה והוצאות שנפסקו בסך של כ-450,000 ש"ח ולא שולמו, והמערערים התנגדו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.מהו הסכום הראוי של העירבון להבטחת הוצאות המשיבות בערעור על פסק דין בתובענה לאכיפת פסק חוץ?
  2. 2.האם סכום ההוצאות שנפסק בערכאה הדיונית וטרם שולם מהווה אינדיקציה רלוונטית לקביעת גובה העירבון בערכאת הערעור?
  3. 3.האם שווי מושא ההליך והיקפו הנרחב של ההליך בערכאה הדיונית משפיעים על גובה העירבון בערעור?

הלכות

  1. 1

    גובה העירבון בהליך ערעור נקבע בראש ובראשונה לפי אומדן ההוצאות הצפויות אם הערעור ידחה, בהתחשב בשיקולים כמו מורכבות ההליך, היקפו, מספר המשיבים, ייצוג נפרד, שווי מושא המשפט וגובה ההוצאות שנפסקו בערכאה הקודמת.

    ״תכליתו של העירבון היא להבטיח את הוצאותיהם של המשיבים בערעור, ככל שייפסקו, ולאפשר להם להיפרע ללא צורך בהליך משפטי נוסף.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עירבון
  • הוצאות
  • ערעור
  • אכיפת פסק חוץ
  • גובה העירבון
  • שווי מושא המשפט
  • היקף ההליך
  • אומדן ההוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

9474/16 - ב'

לפני:

כבוד הרשם גלעד לובינסקי זיו

המערערים:

1.

אברבוך רונן

2. אברבוך מרים

נ ג ד

המשיבות:

1.

Otkritie International Investment Management LTD

2.

Otkritie Securities Ltd

3.

JSC Otkritie Financial

Corporation

בקשה להגדלת עירבון; תגובת המערערים לבקשה;

בקשה להגשת תשובה לתגובה

החלטה

עניינו של ההליך שבכותרת ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי תל אביב-יפו מיום 17.10.2016 (ת"א 35884-05-14), המקבל תובענה מטעם המשיבות לאכיפת פסק חוץ בגדרו חויבו המערערים (בנפרד) בסכום כולל של כ-160 מיליון דולר.

העירבון בהליך הועמד על ידי המזכירה הראשית על סכום של 50,000 ש"ח.

בגדר הבקשה שלפניי מבקשות המשיבות כי אורה על הגדלת העירבון לכדי סכום שלא יפחת מסך של 250,000 ש"ח. לטענתן, גובה העירבון שנקבע נמוך בהרבה מן הראוי בנסיבות העניין. בהקשר זה מדגישות המשיבות, בין היתר, את היקפו הנרחב של ההליך, את שווי העצום ואת סכום ההוצאות הגבוה בו חייב בית המשפט המחוזי את המערערים (450,000 ש"ח בפסק הדין וכ-130,000 ש"ח נוספים בגדר החלטות ביניים בהליך), ואשר טרם שולם.

המערערים מתנגדים לבקשה. בין היתר טוענים הם כי אין להקיש מהיקפו של ההליך אשר התנהל בערכאה הדיונית להיקף הערעור, שהינו מצומצם בהרבה ועוסק בשאלה ממוקדת ומתוחמת. זאת ועוד, לשיטתם שוויו הגבוה של ההליך אינו מהווה נתון רלוונטי בקביעת שיעור העירבון. לעניין ההוצאות שנפסקו על ידי בית המשפט המחוזי מדגישים המערערים, כי העירבון לא נועד לשמש ככלי להוצאה לפועל של חיובים שנפסקו בערכאות הקודמות.

לאחר שבחנתי את טענות הצדדים על רקע אמות המידה החלות בכגון דא, סבורני כי סכום העירבון שנקבע בהליך זה אכן נמוך מן הסכום הראוי בנסיבות העניין וכי יש להיעתר לבקשה להגדלת העירבון באופן חלקי.

כידוע, תכליתו של העירבון היא להבטיח את הוצאותיהם של המשיבים בערעור, ככל שייפסקו, ולאפשר להם להיפרע ללא צורך בהליך משפטי נוסף. משכך, גובה העירבון בהליך הערעור נקבע בראש ובראשונה לפי אומדן ההוצאות הצפויות אם יידחה ההליך. אומדן זה מבוסס על שיקולים שונים ובהם, בין היתר, מורכבות ההליך, היקפו, מספר המשיבים, קיומו של ייצוג נפרד עבור בעלי דין שונים, שווי מושא המשפט, טיב ההליך וגובה ההוצאות שבהן חויב יוזם ההליך בערכאה הקודמת. מדובר, כמובן, באומדן בלבד ולא במדע מדויק ( בש"א 367/89 הול נ' דננברג , פ"ד מג (4) 186 (1989); רע"א 7028/00

אי.בי.אי. ניהול קרנות נאמנות (1978) בע"מ נ' אלסינט בע"מ (28.10.2001)).

אין ספק כי היקף ההליך אשר התנהל בפני הערכאה הדיונית היה נרחב ביותר. כפי שמציינים באי כוח המערערים עצמם, הם נותרו "פעורי פה כשנחשפו לממדי הענק של התיק ולאחר שהועברו למשרדיהם עשרות קרגלים" (סעיף 84 לכתב הערעור, וראו גם פיסקה 6 לפסק הדין). אמנם, המערערים צודקים בכך שיש שוני מהותי בין אופיו של ההליך בערכאה הדיונית, הכולל שמיעת עדויות והגשת ראיות, לבין אופיו של הליך הערעור, הנדון דרך כלל על דרך של הגשת סיכומים בכתב וקיום דיון על פה. אף יש ממש בטענת המערערים לפיה כתב הערעור מתמקד בסוגיות ספציפיות, משפטיות בעיקרן. יחד עם זאת, איני סבור כי ניתן לומר ש"...מדובר בערעור פשוט בעל היקף מצומצם..." (סעיף 6 לתגובת המערערים). זאת ועוד, ההיקף הנרחב עד מאד של ההליך בערכאה הדיונית עשוי להשליך על היקף המשאבים אשר יידרשו לטיפול בערעור, ולוּ

בשל הצורך של כלל השחקנים בהליך להכיר על בוריו את פרטי ההליך בערכאה הדיונית כחלק מן ההכנה להליך הערעור.

גם שוויו הגבוה מאד של העניין מהווה אינדיקציה להיקף המשאבים אשר עשויים להיות מושקעים בערעור, וכנגזרת מכך לסכום ההוצאות שעשוי להיפסק כנגד המערערים היה והערעור יידחה. ודוק: אך הגיוני להניח - וניסיון החיים אף מאשש זאת - כי בעל דין אשר מוגש נגדו ערעור ששוויו הכספי גבוה מאד ישקיע משאבים רבים בהרבה מאלה שהיה משקיע אילו שוויו של הערעור היה נמוך.

לעניין ההוצאות בו חויבו המערערים בבית המשפט המחוזי: אמנם, הפקדת העירבון בבית משפט זה לא נועדה לשמש אמצעי לגביית הוצאות שנפסקו בערכאה הדיונית, אלא אך להבטיח את הוצאות המשיב בערעור עצמו. עם זאת, סכום ההוצאות שנפסק על ידי הערכאה הדיונית מהווה אינדיקציה רלוונטית, בין יתר אינדיקציות, לקביעת גובה העירבון הראוי בערכאת הערעור (למשל, ע"א 256/13 אלרואי נ' Phillip Morris USA Inc.

(27.2013); ע"א 4781/16 משתלת הכפר הירוק בע"מ נ' כהן (21.9.2016)). זאת ואף זאת: כבר נקבע כי אי תשלום הוצאות שנפסקו בערכאה הקודמת עשוי "...'למשוך' את הערכת גובה העירבון הראוי אל הצד הגבוה של מתחם הסבירות" (ע"א 6903/10 עמר נ' עזבון המנוחה מריה גוטמן ז"ל (21.2.2011 )).

על רקע כלל האמור לעיל, ומשהבאתי בחשבון שיקולים נוספים ובהם העובדה ששלוש המשיבות מיוצגות במאוחד והעובדה שתגובת המערערים שלפניי אינה כוללת תשתית של ממש בדבר חוסר יכולת להפקיד עירבון בשיעור גבוה מכפי שנקבע - רואה אני להגדיל את העירבון לכדי סכום של 115,000 ש"ח. הפרש העירבון יופקד עד ליום 15.1.2017, שאם לא כן יירשם ההליך לדחייה כמקובל.

לאחר סיום כתיבת החלטה זו הובאה לפניי בקשת המשיבות להגשת תשובה לתגובה, בצירוף תגובת המערערים לבקשה זו. לאחר שעיינתי בבקשה האמורה ובתגובה לה (הכוללות, הלכה למעשה, את עיקרי הטענות הנוספות של כל אחד מהצדדים), איני סבור כי יש צורך בהגשת כתבי בי דין נוספים ולפיכך לא ראיתי להתיר את הגשת התשובה המבוקשת.

ניתנה היום, כ"ח

בכסלו התשע"ז (28.12.2016).

גלעד

לובינסקי זיו, שופט

ר

ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (5 תיקים)

מצוטט על ידי (8 מסמכים)

  • ע"א 5755/20ליאב יזמות פרוייקטים בע"מ נ. עו"ד משה תורג'מןהחלטה
  • עע"מ 7160/20דקל אחר בינוי והשקעות בע"מ נ. משרד הביטחוןהחלטה
  • רע"א 6714/20אסף שפירא נ. כונס הנכסים הרשמיהחלטה
  • ע"א 6096/19א.א. מודל אומנות (1972) בע"מ נ. F.I.L.A S.P.Aהחלטה
  • עע"מ 3018/19עמותת מוסדות חיים נצחיים נ. עיריית חולוןהחלטה
  • ע"א 6268/19אברהם כהן נ. מת"ם - מרכז תעשיות מדע חיפה בע"מהחלטה
  • בש"א 968/18רונן אברבוך נ. Otkritie International Investmפסק-דין
  • ע"א 7802/16פלוני נ. פלוניהחלטה

הלכות

  1. 1גובה העירבון בהליך ערעור נקבע בראש ובראשונה לפי אומדן ההוצאות הצפויות אם הערעור ידחה, בהתחשב בשיקולים כמו מורכבות ההליך, היקפו, מספר המשיבים, ייצוג נפרד, שווי מושא המשפט וגובה ההוצאות שנפסקו בערכאה הקודמת.