החלטה5 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 4824/18 פלוני נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · פסק דין מקוצר לפי תקנה 460(ב)בקשת רשות ערעור ב"גלגול שלישי" על פסק דין של בית המשפט המחוזי שדחה ערעור על פסק דין של בית משפט השלום בתביעת רשלנות רפואית

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור ב"גלגול שלישי" בתביעת רשלנות רפואית נדחתה. בית המשפט קבע כי פסק דין שניתן לפי תקנה 460(ב) אינו נחשב לפסק דין שאינו מנומק, וכי אימוץ הנימוקים של הערכאה הדיונית אינו מעיד על היעדר בחינה ענינית. לא נמצאה עילה למתן רשות ערעור ולא הושת צו הוצאות.

העובדות

המבקשת הגישה תביעה לנזקי גוף בגין טענת רשלנות רפואית באיחור באבחון ובטיפול. בית משפט השלום דחה את התביעה לאחר שלא נתן אמון בעדותה והעדיף חוות דעת מטעם המשיבות. בית המשפט המחוזי דחה את הערעור תוך אימוץ קביעות הערכאה הדיונית לפי תקנה 460(ב).

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום לקבוע שפסק דין שניתן לפי תקנה 460(ב) אינו מנומק?
  2. 2.האם בית המשפט המחוזי היה רשאי לאמץ את פסק הדין של הערכאה הדיונית לפי תקנה 460(ב) בדחיית הערעור?
  3. 3.האם מתקיימות עילות למתן רשות ערעור ב"גלגול שלישי" בנסיבות העניין?

הלכות

  1. 1

    פסק דין שניתן לפי תקנה 460(ב) אינו נחשב לפסק דין שאינו מנומק, שכן ההנמקה של הערכאה הדיונית היא ההנמקה של ערכאת הערעור.

    ״ממילא, אין לראות בפסק דין שניתן על פי תקנה 460(ב) כפסק דין שאינו מנומק״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    חזקה על ערכאת הערעור כי תקנה 460(ב) משמשת כלי טכני לחיסכון בזמן כתיבה, ולא כהימנעות מבדיקה ענינית של הראיות והטענות.

    ״חזקה על ערכאת הערעור כי תקנה 460(ב) משמשת בידה אך כלי טכני שנועד לחסוך זמן כתיבה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תקנה 460(ב)
  • גלגול שלישי
  • רשות ערעור
  • רשלנות רפואית
  • ערעור
  • עיוות דין
  • אימוץ ממצאים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

4824/18

לפני:

כבוד השופטת י' וילנר

המבקשת:

פלונית

נ ג ד

המשיבות:

1. מדינת ישראל

2. שירותי בריאות כללית

בקשת רשות ערעור על

פסק דינו של בית המשפט המחוזי נצרת (כב' השופטים ע' הוד, ע'

טאהא

ו-ג' צפריר) בע"א 3327-12-17 מיום 22.5.2018

בשם המבקשת:

עו"ד

מוניר

ח'יר

החלטה

1.

בקשת רשות ערעור ב"גלגול שלישי" על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בנצרת (כב' השופטים ע' הוד ע' טאהא

ו- ג' צפריר ) בע"א 3327-12-17 מיום 22.5.2018, במסגרתו נדחה ערעורה של המבקשת על פסק דינו של בית משפט השלום בטבריה (כב' השופטת א' הלר ) בת"א 3620-06-11 מיום 20.10.2017, בו נדחתה תביעת המבקשת שעניינה רשלנות רפואית.

2.

המבקשת הגישה תביעה לבית משפט השלום בגין נזקי גוף אשר נגרמו לה, לטענתה, בשל התרשלות המשיבות בטיפול הרפואי שניתן לה על-ידן, ובין היתר בנוגע לאיחור באבחון מחלתה ובטיפול בה. המשיבות טענו כי יש לדחות את התביעה הן מחמת התיישנותה והשיהוי בהגשתה, והן, כך נטען, בשל כך שלא נפל כל דופי בטיפול הרפואי שניתן למבקשת. בית משפט השלום דחה את התביעה וקבע כי הוא אינו נותן אמון בגרסת התובעת, וכי עדותה לקתה בסתירות ובאי אמירת אמת. כמו כן העדיף בית משפט השלום את חוות הדעת הרפואיות שהוגשו מטעם המשיבות ואת העדים מטעמן על פני חוות הדעת הרפואית שהוגשה מטעם המבקשת. בסופו של דבר, בפסק דין מקיף ומנומק היטב, קבע בית משפט השלום כי לא הוכחה רשלנות המשיבות ועל כן דחה את התביעה.

3.

על פסק דינו של בית משפט השלום הגישה המבקשת ערעור לבית המשפט המחוזי. בית המשפט המחוזי דחה את הערעור בהתבסס על תקנה 460(ב) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984 (להלן, בהתאמה: תקנה 460(ב) ; התקנות ). בפסק דינו ציין בית המשפט המחוזי כי מסקנת בית משפט השלום באשר לחוסר אמינות המערערת מבוססת על ניתוח העדויות שנשמעו לפניו וכי לא נמצאה כל עילה להתערבות ערכאת הערעור בקביעה זו. עוד נקבע כי בית משפט השלום ניתח כראוי בפסק דינו את העדויות והראיות שהונחו לפניו, ועל סמך אלה הגיע למסקנה המשפטית כי לא הוכחה רשלנות של מי מהמשיבות, וכי אין מקום להתערב אף בכך.

על פסק דין זה הוגשה בקשת רשות הערעור שלפניי.

הבקשה דנן

4.

בבקשתה טוענת המבקשת כי שגה בית המשפט המחוזי בקביעתו כי מתקיימים בנסיבות העניין התנאים המנויים ביסוד תקנה 460(ב), המאפשרים אימוץ פסק דינה של הערכאה הדיונית. עוד נטען כי אילו בית המשפט המחוזי היה נכנס לעובי הקורה ומנתח בעצמו את כלל הראיות תוך התייחסות לטענות המבקשת, היה מגיע למסקנה לפיה המבקשת הוכיחה כי המשיבות התרשלו בטיפול הרפואי שהעניקו לה, וכי קיים קשר סיבתי בין התרשלות זו לבין נזקיה של המבקשת. המבקשת מוסיפה וטוענת כי יש מקום להתערבות בית משפט זה בערעור "בגלגול שלישי" על מנת למנוע עיוות דין חמור שנגרם לה. לטענתה, היעדר הנמקה או התייחסות מצד ערכאת הערעור לטענותיה, יכולה להצמיח עילה למתן רשות ערעור "בגלגול שלישי".

דיון והכרעה

5.

דין הבקשה להידחות. הבקשה דנן נוגעת לצדדים להליך זה בלבד והיא אינה מעוררת שאלה שראוי לה, לפי טיבה ומהותה, לזכות לבירור משפטי נוסף במסגרת ערעור "בגלגול שלישי" (ראו ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123 (1982)). כמו כן, מצאתי כי דחיית הבקשה לא תגרום עיוות דין המצדיק מתן רשות ערעור. על כן, משלא מתקיימות במקרה זה אמות המידה שנקבעו בפסיקה למתן רשות ערעור ב"גלגול שלישי", דין הבקשה, כאמור, להידחות.

על תקנה 460

6.

למעלה מן הצורך אוסיף כי יש אף לדחות את טענת המבקשת כנגד יישום תקנה 460(ב) על-ידי בית המשפט המחוזי ומתן פסק דין לא מנומק.

תקנה 460 קובעת כדלקמן:

(א) פסק דינו של בית המשפט שלערעור יכיל את אלה: נ

(1)

השאלות הטעונות הכרעה;

(2)

ההכרעה;

(3)

נימוקי ההכרעה;

(4)

הסעד שהמערער זכאי לו, אם ההחלטה שעליה ערער בוטלה או שונתה.

(ב) על אף האמור בתקנת משנה (א)(1) עד (3), בית המשפט שהחליט לדחות ערעור רשאי לכלול בפסק דינו רק את קביעתו בדבר דחיית הערעור, ובלבד שלדעתו מתקיימים כל אלה לגבי ההחלטה שעליה מערערים:

( 1 )

אין מקום לדחות את הממצאים העובדתיים שנקבעו בה;

( 2 )

הממצאים שנקבעו בה תומכים במסקנה המשפטית; ( 3 )

אין לגלות בה טעות שבחוק.

(ג) ניתן פסק דין כאמור בתקנת משנה (ב), יראו לענין

הליכים נוספים בבית משפט את תוכן ההחלטה שעליה ערערו כחלק מפסק הדין של בית המשפט שלערעור.

על פי תקנה 460(ב) בית המשפט רשאי לכלול בפסק דינו רק את קביעתו בדבר דחיית הערעור ללא כל הנמקה , תוך אימוץ הממצאים והמסקנות המשפטיות של הערכאה עליה מערערים. זאת, אם מצא כי אין לדחות את הממצאים העובדתיים שנקבעו בפסק הדין שנגדו מופנה הערעור, כי הממצאים תומכים במסקנה המשפטית וכי אין לגלות בפסק הדין טעות שבחוק. אומנם, מושכלות יסוד הן כי פסק דינו של בית המשפט, הן של הערכאה הדיונית והן של ערכאת הערעור, חייב להיות מנומק (ראו: תקנות 192 ו-460(א)(3) לתקנות), ואולם, כפי שאבהיר להלן, אין בהוראת תקנה 460(ב) כדי לסטות מכלל זה.

תקנה 460(ג) קובעת כי פסק הדין של הערכאה הדיונית עליה הוגש הערעור, מהווה חלק בלתי נפרד מפסק הדין של ערכאת הערעור. משמעות הדבר היא כי ההנמקה של הערכאה הדיונית בפסק דינה "על קרבה וכרעיה", היא היא ההנמקה של ערכאת הערעור בפסק דינה ( ראו: רע"א 2946/09 בעק נ' פולק ,

פסקה 9 לפסק דינו של השופט י' דנציגר (28.6.2009) ) . ממילא, אין לראות בפסק דין שניתן על פי תקנה 460(ב) כפסק דין שאינו מנומק (ראו: ע"א 668/89 פאר נ' חברת בית פרישמן פ"ד מד(4) 693, 696 (1990) (להלן: עניין פאר ) ).

7.

לא ניתן להפריז בחשיבותה של תקנה 460(ב), אשר נועדה להקל, ולו במעט, על העומס הרב המוטל על בתי המשפט. אמר על כך השופט א' רובינשטיין

בדונו בתכלית תקנה 460(ב): "גישה זו נובעת, כך נותנת הדעת, מהצורך במבט כולל על ההליך השיפוטי ומניסיון לייעלו כנחוץ תוך חיסכון בזמן שיפוטי, בעומס – לעתים בלתי נסבל – שבו בתי - משפט פועלים תדיר" (רע"א 8996/04 שכטר נ' נציגות הבית המשותף , פ"ד נט(4) 17, 25 (2004) ). לפיכך, במקרים בהם מתקיימים התנאים שנקבעו בתקנה 460(ב) , וכאשר אין לערכאת הערעור דבר להוסיף על נימוקי הערכאה הדיונית,

אין כל תוחלת בכך שערכאת הערעור תשוב ותחזור, בלשונה היא על נימוקי הערכאה הדיונית המקובלים עליה, ותשחית בכך זמן ומשאבים יקרים. בעניין זה, ראו דבריו של הנשיא (כתוארו דאז) מ' שמגר :

"דעת מתקין התקנות היא – ודעתי היא, עם כל הכבוד, כדעתו – כי אין כל הכרח בכך שבית-משפט, החייב לשרת את כל המתדיינים שלפניו, ישוב וינסח במלותיו הוא את אשר כבר הוסבר לפני כן בפרוטרוט על-ידי ערכאה שיפוטית אחרת, אם הוא מסכים עמה באותה מידה ובאותם גבולות שהותוו בפיסקאות (1) עד (3) [לתקנה 460(ב)]" ( רע"א 478/88 בקר נ' שטרן

פ"ד מב (3) 679, 681-680 (1988) ).

8.

טענה נוספת בפי המבקשת היא כי בית המשפט המחוזי לא נכנס לעובי הקורה ולא בחן כדבעי את טענות המבקשת ואת הראיות במסגרת פסק דינו.

יש להצר על העלאת טענה זו. חזקה על ערכאת הערעור כי תקנה 460(ב) משמשת בידה אך כלי "טכני" שנועד לחסוך זמן כתיבה. אין ללמוד מן היישום של תקנה 460(ב) במקרה פרטני, כאילו בית המשפט לא נכנס לעובי הקורה ולא בחן את הראיות ואת טענות הצדדים. ראוי שכל בעל דין ידע כי פסק דין שניתן לפי תקנה 460(ב) אינו ניתן בחלל ריק, וכי מאחורי פסק הדין עומדים בדיקה וניתוח ענייני של העובדות ושל מכלול הראיות. השימוש בתקנה 460(ב) לא נועד לחסוך זמן ומשאבים בשלב הכנת התיק ולמידתו, אלא אך בשלב כתיבת פסק הדין. כפי שכבר צוין על-ידי בית משפט זה: "אין כאן איפוא

זניחה של תהליך בדיקת נימוקי הערעור, אלא אך הימנעות ממלל חוזר ומיותר, מקום בו רואות שתי הערכאות עין בעין ." (עניין פאר , פסקה 5(ג)).

9.

סוף דבר: טוב עשה בית המשפט המחוזי שלא שיחת משאבים שיפוטיים ונתן את פסק דינו על יסוד הוראות תקנה 460(ב) לאחר שמצא, ובצדק, כי מתקיימים במקרה זה כל התנאים המנויים בה.

10.

הבקשה נדחית. בנסיבות העניין, ולפנים משורת הדין, לא ייעשה צו להוצאות.

ניתנה היום, ז' בתשרי

התשע"ט

(16.9.2018).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (5 תיקים)

מצוטט על ידי (5 מסמכים)

  • רע"א 3126-23החלטה
  • בע"מ 1181-23החלטה
  • רע"א 4683/22שמעון ארזואן נ. מנהל מקרקעי ישראל מחוז דרוםהחלטה
  • בג"ץ 5233/22דורון זאבי וילק נ. בית הדין הארצי לעבודה בירושליםפסק-דין
  • רע"א 3841/21דפנה יפרח נ. עו"ד משה אלוןהחלטה

הלכות

  1. 1פסק דין שניתן לפי תקנה 460(ב) אינו נחשב לפסק דין שאינו מנומק, שכן ההנמקה של הערכאה הדיונית היא ההנמקה של ערכאת הערעור.
  2. 2חזקה על ערכאת הערעור כי תקנה 460(ב) משמשת כלי טכני לחיסכון בזמן כתיבה, ולא כהימנעות מבדיקה ענינית של הראיות והטענות.