החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 7395/10 שרון אלפנדרי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תעבורה · נהיגה בחוסר זהירות ואי השארת פרטים לאחר תאונהבקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על פסק דין של בית המשפט המחוזי שדחה ערעור על גזר דין של בית משפט השלום לתעבורה

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על הרשעה בעבירות תעבורה שהתבססה על עדות יחידה של בעלת הרכב. נקבע כי השאלה שבמחלוקת עובדתית ואינה חורגת מעניין הצדדים. לגופו של עניין, נקבע כי אין נדרש חיזוק חיצוני לעדות יחידה כאשר בית המשפט נתן בה אמון מלא.

העובדות

המבקש הורשע בנהיגה בחוסר זהירות ובאי השארת פרטים לאחר שפגע במכונית חונה. ההרשעה התבססה על עדותה של בעלת הרכב שראתה את האירוע ורשמה את מספר המונית. המבקש לא היה מיוצג בבית משפט השלום אך היה מיוצג בערעור.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתיר ערעור בגלגול שלישי כאשר השאלה שבמחלוקת היא עובדתית בלבד
  2. 2.האם ניתן להרשיע בפלילים על סמך עדות יחידה ללא חיזוק חיצוני

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור בגלגול שלישי אינה זכות מוקנית ותישקל רק כאשר עולה סוגיה משפטית או ציבורית החורגת מעניינם של הצדדים הישירים

    ״רשות ערעור בגלגול שלישי אינה זכות מוקנית, והיא תישקל כאשר עולה סוגיה משפטית או ציבורית החורגת מעניינם של הצדדים הישירים להליך״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר בית המשפט מרשיע על סמך עדות יחידה בנסיבות שאינן מחריגי סעיף 54א לפקודת הראיות, אין נדרש חיזוק חיצוני אם נתן אמון מלא בעדות

    ״אין נדרש חיזוק חיצוני ודי בקביעת בית המשפט לפיה נתן אמון מלא בנכונות העדות שהעדיף״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור בגלגול שלישי
  • עדות יחידה
  • חיזוק חיצוני
  • נהיגה בחוסר זהירות
  • אי השארת פרטים
  • עיכוב ביצוע
  • מהימנות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

7395/10 - א'

בפני:

כבוד השופט א' רובינשטיין

המבקש:

שרון אלפנדרי

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית

המשפט המחוזי בתל-אביב מיום 10.10.10 בעפ"ת 38458-07-10 שניתן על ידי כבוד

השופט יוסף רענן

ובקשה לעיכוב ביצוע

בשם המבקש:

עו"ד דוד גולן

החלטה

א.

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב (השופט בן-יוסף ) מיום 10.10.10 בתיק עפ"ת 38458-07-10 בגדרו נדחה ערעור המבקש על גזר דינו של בית משפט השלום לתעבורה בתל-אביב (סגן הנשיאה ויטלסון) מיום 12.7.10 בתיק ת"ד 10335-10 ולפיכך נגזרו על המבקש קנס בסך 1,500 ₪, פסילת רשיון ל-60 יום ופסילה על תנאי למשך שלושה חודשים.

רקע והליכים קודמים

ב.

המבקש הורשע בעבירות של נהיגה בחוסר זהירות, לפי תקנה 21(ג) לתקנות התעבורה תשכ"א-1961; ואי השארת פרטים, לפי סעיף 145(ג)(1) לתקנות. לפי הנטען, ביום 8.12.08 נהג הנאשם במונית, ביצע פניית פרסה ברחוב, פגע במכונית חונה והזיקה, ונסע מהמקום מבלי להשאיר פרטים.

ג.

בית המשפט לתעבורה הרשיע את המבקש – שלא היה מיוצג בו – במיוחס לו. בית המשפט קיבל את עדותה של בעלת הרכב, אשר לדבריה ראתה את המתרחש ממרפסת ביתה והספיקה לצאת לרחוב ולרשום את פרטי המונית בה נהג המבקש. בית המשפט גזר את הדין בהתחשב בהרשעות התעבורה הקודמות של המבקש (36 במספר) ונסיבות המקרה. המבקש עירער על פסק הדין לבית המשפט המחוזי.

ד.

בית המשפט המחוזי דחה את הערעור. בדיון שם יוצג המערער על ידי בא כוחו דהאידנא. בית המשפט ציין כי אמנם נפלה שגגה בתיאור העובדות בפסק דינו של בית המשפט לתעבורה, שם נאמר כי מספר המונית נרשם על ידי בעלת הרכב לאחר שירדה לרחוב, בעוד שבפועל המספר נרשם עת שהתה במרפסת ביתה; ואולם, במהות הדברים אין בכך כדי לפגוע בעדותה שנמצאה מהימנה יותר. בית המשפט המחוזי ציין כי אין מדובר בקביעה שרירותית, שכן המבקש מבקר במקום כיון שהוריו גרים שם (אציין כי המבקש רשום בכתב האישום כגר בסמוך לכתובת מקום האירוע). נקבע, כי העונש שהושת על המבקש הוא סביר וראוי. הודגש, כי אין ערכאת הערעור מתערבת בקביעת ממצאי מהימנות של הערכאה הדיונית ואינה מתערבת בענישה אלא במקרים קיצוניים, שאין ענייננו בא בגדרם. כלפי פסק דין זה הוגשה הבקשה הנוכחית.

הבקשה

ה.

בבקשה נטען, כי עדות בעלת הרכב היא עדות יחידה ועומדת בניגוד מוחלט לעדות המבקש, שלא היה מיוצג בבית המשפט לתעבורה, וכי אין להרשיעו בפלילים על סמך עדות יחידה בהעדר כל תמיכה חיצונית לעדותה. נטען כי עסקינן בשאלה חוקתית, ובין היתר, כי לא ניתן למבקש ליהנות מחזקת החפות. לבקשה צורפה בקשה לעיכוב ביצועה של הפסילה, שמועדה עתה 15.10.10.

דיון והכרעה

ו.

לאחר העיון אין בידי להיעתר למבוקש. רשות ערעור בגלגול שלישי אינה זכות מוקנית, והיא תישקל כאשר עולה סוגיה משפטית או ציבורית החורגת מעניינם של הצדדים הישירים להליך. במקרה דנן, אין מתבקשת אלא הכרעה בשאלה האם היה זה המבקש אשר ביצע את התאונה ונסע מן המקום אם לאו - שאלה עובדתית זו, בכל הכבוד, תחומה באופן ברור למחלוקת שבין הצדדים בלבד. אין כאן כל שאלה חוקתית, אלא שאלה עובדתית בלבד. לנאשם בישראל מוקנים בזכות שני ימי דין – יומו הדיוני ויומו הערעורי. יום ערעור נוסף יישקל - ברשות - במקרים חריגים בלבד, ומקרה זה רחוק מהם.

ז.

גם לגופם של דברים, אין מקום להיעתר לבקשה. כאשר בית משפט מרשיע בפלילים על סמך עדות יחידה, בנסיבות שאינן מחריגי סעיף 54א' לפקודת הראיות [נוסח חדש] תשל"א-1971, אין נדרש חיזוק חיצוני ודי בקביעת בית המשפט לפיה נתן אמון מלא בנכונות העדות שהעדיף, על סמך התרשמותו ממהימנות העדים והעדויות (כדברי השופט לנדוי, בע"א 231/72 עזבון המנוח שמעון אלמליח נ' ישראל זוטא פ"ד כז(1), 679, 680). במקרה דנן בית המשפט לתעבורה השתכנע כי עדות בעלת הרכב אמת (הפרוטוקול לא צורף). בית המשפט המחוזי ציין "עיינתי גם אני בעדותה של המתלוננת בבית המשפט ובעדות הנאשם, עדות מול עדות, וסבור אני שבצדק קבע ביהמ"ש קמא שהוא מאמין למתלוננת" - משמע שעדות בעלת הרכב הועדפה בשל האמון המלא שניתן לה, ובכך יש כדי לענות על דרישת הדין. אציין כי בבית המשפט המחוזי היה המבקש, כאמור, מיוצג.

ח.

איני נעתר איפוא לבקשת רשות הערעור, וממילא אף לא לבקשה לעיכוב ביצוע.

ניתנה היום, ו' בחשון התשע"א (14.10.2010).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עא 231/72

מצוטט על ידי (5 מסמכים)

  • רע"פ 841/11והיב חרב נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בר"ש 9092/10עו"ד איטח אהרון נ. הועד המחוזי של לשכת עורכי הדיןהחלטה
  • רע"פ 8114/10רדואן רשיד אבו חדיד נ. מדינת ישראלהחלטה
  • רע"פ 7951/10גוני ניב נ. מדינת ישראלהחלטה
  • רע"פ 7579/10דניאל רנן נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1רשות ערעור בגלגול שלישי אינה זכות מוקנית ותישקל רק כאשר עולה סוגיה משפטית או ציבורית החורגת מעניינם של הצדדים הישירים
  2. 2כאשר בית המשפט מרשיע על סמך עדות יחידה בנסיבות שאינן מחריגי סעיף 54א לפקודת הראיות, אין נדרש חיזוק חיצוני אם נתן אמון מלא בעדות