החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 7001/18 אחמד קדח נ. מותנא קדח

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע וסעד זמני בערעור על פסק דין הצהרתיבקשה לסעד זמני בערעור אזרחי לבית המשפט העליון (הותרת צו מניעה על כנו ועיכוב תשלום הוצאות)

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה להותיר על כנו צו מניעה שאסר דיספוזיציה בחלקה ולעכב תשלום הוצאות בערעור על פסק דין הצהרתי בדבר תוקף הסכם מכר. נקבע כי בהעדר חשש קונקרטי לנזק בלתי הפיך או למכירה לצד ג', לא יינתן הסעד הזמני. עיכוב תשלום הוצאות לא נמצא מוצדק בהעדר תשתית לקושי בגבייה.

העובדות

המבקש הוא הבעלים הרשום של מקרקעין, והמשיב, יורש של המנוח, טען לתוקפו של הסכם מכר לחלקה מתוכם. בית המשפט המחוזי דחה את התביעה לביטול ההסכם, ביטל צו מניעה וחייב את המבקש בהוצאות. המבקש ערער והגיש בקשה לסעד זמני כשלושה חודשים... לאחר למעלה מחצי שנה מהגשת הערעור.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להותיר על כנו צו מניעה שאוסר דיספוזיציה במקרקעין בזמן הערעור על פסק דין הצהרתי בדבר תוקף הסכם מכר?
  2. 2.האם יש לעכב את תשלום ההוצאות שנפסקו נגד המבקש עד להכרעה בערעור?

הלכות

  1. 1

    סעד זמני ייעתר רק כאשר סיכויי הערעור טובים ומאזן הנוחות נוטה לטובת המבקש, כך שללא הסעד לא ניתן יהיה להשיב את המצב לקדמותו או שייגרם נזק בלתי הפיך.

    ״בית המשפט ייעתר לבקשה למתן סעד זמני מקום בו מתקיימים שני תנאים מצטברים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בבקשות לסעד זמני בעניין מקרקעין שאינם משמשים למגורי המבקש, החשש לנזק בלתי הפיך אינו קם מאליו והכרעה תלויה בנסיבות המקרה.

    ״החשש לנזק בלתי הפיך כתוצאה מדחיית הבקשה לסעד זמני אינו קם מאליו״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    החלטה המטילה חיוב כספי לא תעוכב בשל הגשת ערעור, אלא אם הוצגה תשתית עובדתית המצביעה על קושי להיפרע מהמשיב.

    ״הנחת המוצא היא כי ברגיל, החלטה המטילה חיוב כספי לא תעוכב בשל הגשת ערעור״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • סעד זמני
  • צו מניעה
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי הערעור
  • נזק בלתי הפיך
  • הוצאות
  • ערובה
  • מקרקעין
  • הסכם מכר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

7001/18

לפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

המבקש:

אחמד קדח

נ ג ד

המשיב:

מותנא קדח

בקשה לעיכוב ביצוע

פסק הדין של בית המשפט המחוזי בחיפה (כב' השופט ש' מנדלבום) בה"פ 851-01-17

מיום 25.8.2018

בשם המבקש:

עו"ד שאדי סח

בשם המשיב:

עו"ד עמראן ח'טיב

החלטה

1.

המבקש, הבעלים הרשום של מקרקעין בכפר מנדא בשטח של כ-13,400 מ"ר (להלן: המקרקעין ), הגיש תביעה למתן פסק דין הצהרתי נגד המשיב – יורשו של עואד קדח ז"ל (להלן: המנוח ) – שלפיה אין תוקף להסכם מכר מיום 23.11.2013 (להלן: הסכם המכר ) שנערך לכאורה בין המבקש לבין המנוח לגבי חלקה בת 1,100 מ"ר מתוך המקרקעין (להלן: החלקה ), ולפעולות שבוצעו מכוחו (ובהן בין היתר רישום הערת אזהרה לטובת המשיב). לטענת המבקש, חתימתו על הסכם המכר זויפה. ביום 25.8.2018 דחה בית המשפט המחוזי בחיפה (כב' השופט ש' מנדלבום ) את התביעה וקבע כי לא הוכח שהסכם המכר זויף, וכי המשיב הוכיח כי ההסכם תקף, על בסיס עדויות שנמצאו מהימנות וחוות דעת מומחים שלא נסתרו. בפסק דינו, ביטל בית המשפט צו מניעה שניתן בראשית ההליך שאסר על ביצוע דיספוזיציה בחלקה (מיום 2.1.2017; להלן: צו המניעה ) , וכן חייב את המבקש בהוצאות המשיב בסך של 35,000 ש"ח.

2.

ביום 8.10.2018 הגיש המבקש ערעור על פסק הדין, וביום 29.4.2019 הוגשה הבקשה שלפניי, שבה מבוקש להותיר את צו המניעה על כנו ולעכב את ביצוע תשלום ההוצאות. לטענת המבקש, סיכויי ערעורו טובים, משום שבית משפט קמא לא נתן משקל מספיק לראיות שהביא בדבר זיוף חתימתו; ומכיוון שהמשיב לא עמד בנטל ההוכחה המוגבר המוטל עליו, בשים לב לכך שהתביעה היא נגד עיזבון המנוח. אשר למאזן הנוחות, טוען המבקש כי ייגרם לו נזק רב אם המשיב ימכור את החלקה לצד שלישי וערעורו יתקבל בסופו של יום. המבקש מוסיף כי עיכוב ביצוע פסק הדין לא יגרום נזק למשיב, שכן הוא עצמו השתהה בדיווח על הסכם המכר ללשכת רישום המקרקעין ולרשויות המס במשך כשלוש שנים לאחר מועד החתימה (הלכאורית) עליו.

3.

התבקשה תשובה. המשיב טוען, בתמצית, כי סיכויי הערעור, המכוון נגד ממצאי עובדה ומהימנות של בית המשפט המחוזי, קלושים. אשר למאזן הנוחות, נטען כי עיכוב ביצוע פסק הדין יסב למשיב נזקים רבים, וכי התנהלותו של המבקש לוקה בחוסר ניקיון כפיים שכן הוא אינו נושא בתשלום ההוצאות שנפסקו לחובתו חרף הליכים שננקטו נגדו בלשכת ההוצאה לפועל. עוד טוען המשיב כי אם ימצא בית המשפט לנכון להורות על עיכוב ביצוע, יש להתנות זאת בהפקדת ערובה בסכום שיבטיח פיצוי בגין הנזקים שיגרמו לו.

4.

לאחר עיון בטענות הצדדים הגעתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להידחות . כידוע, בית המשפט ייעתר לבקשה למתן סעד זמני מקום בו מתקיימים שני תנאים מצטברים, המקיימים ביניהם יחס של "מקבילית כוחות": סיכויי הערעור טובים ומאזן הנוחות נוטה לטובת המבקש במובן זה שאלמלא יינתן הסעד הזמני לא ניתן יהיה להשיב את המצב לקדמותו או שייגרם למבקש נזק בלתי הפיך (ראו למשל ע"א 5178/17 פלד נ' פאל , פסקה 6 (18.7.2017)). אשר לחלק בבקשה שעניינו הותרת צו המניעה על כנו, בפסיקת בית משפט זה עלו גישות שונות לעניין סעדים זמניים הנוגעים למקרקעין שאינם משמשים למגורי המבקש (ע"א 3684/15 עזבון כמאל נ' עזבון נחאס , פסקה 4 (9.7.2015) (להלן: עניין עזבון כמאל ); ע"א 1755/12

בר שפירא נ' בודה , פסקאות 8-7 (29.3.2012) ). בבקשות מעין אלו, החשש לנזק בלתי הפיך כתוצאה מדחיית הבקשה לסעד זמני אינו קם מאליו, והכרעה בהן תלויה בנסיבות המקרה הקונקרטי (ע"א 9188/17 שבתאי נ' לינדסמן , פסקה 6 (11.12.2017) (להלן: עניין שבתאי ) ; ע"א 2938/12

פארס נ' פארס , פסקאות 11-10 (10.6.2012)). במקרה דנן, החלקה שבמוקד המחלוקת היא אמנם חלק מן המקרקעין שבבעלות המבקש, אולם המבקש לא טען כי זו נושאת עבורו ערך מיוחד, או כי מתעורר חשש קונקרטי שהחלקה תימכר לצדדים שלישיים באופן שיסכל את האפשרות להשיב את המצב לקדמותו אילו יתקבל הערעור (השוו: עניין עזבון כמאל , פסקה 4; עניין שבתאי , פסקה 7). משכך, אין מקום להיעתר לבקשה שלפניי, וזאת גם בהינתן מועד הגשתה, למעלה מחצי שנה לאחר הגשת הערעור על פסק הדין, שלא ניתן בעניינו הסבר מצד המבקש.

אשר לבקשה לעכב את תשלום ההוצאות שנפסקו לחובת המבקש בפסק הדין, הנחת המוצא היא כי ברגיל, החלטה המטילה חיוב כספי לא תעוכב בשל הגשת ערעור. לא ראיתי הצדקה לסטות מכלל זה בענייננו, בייחוד כאשר המבקש לא העמיד תשתית עובדתית המצביעה על קושי להיפרע מהמשיב אם יזכה בערעורו (ראו למשל ע"א 3180/17 אברהמיאן נ' ששון , פסקה 5 (20.9.2017); ע"א 6568/14 ונטורה נ' נאמן , פסקה 5 (6.11.2014)). דברים אלה אמורים גם בהתחשב בהחלטת כב' הרשם ג' לובינסקי זיו מיום 18.11.2018 שהורתה על הפחתת סכום העירבון בערעור.

סוף דבר: הבקשה נדחית. עם זאת, אם יבקש המשיב להתקשר עם צד ג' להעברת

זכויותיו בחלקה יהיה עליו להודיע על כך לבית משפט זה עד 30 ימים לפני מועד ההתקשרות הצפוי. הודיע כך המשיב, יהיה רשאי המבקש להגיש בקשה לעיון חוזר בהחלטה זו.

המבקש יישא בהוצאות המשיב בסך כולל של 3,000 ש"ח.

ניתנה היום, כ"ד באייר

התשע"ט (29.5.2019).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (7 מסמכים)

  • בר"מ 648-23החלטה
  • ע"א 5259/21עמותת ישמח צדיק - קהילת ברסלב בגליל נ. יורשי המנוח הרב אליעזהחלטה
  • ע"א 3745/21טלאל אבו מאנה נ. פרוייקט יפת יפו 2007 בע"מהחלטה
  • ע"א 2929/21יצחק חנאי נ. בנק הפועלים בע"מהחלטה
  • ע"א 6715/20אלטוחי וסים נ. אליעזר שטרקהחלטה
  • ע"א 6870/19הועדה המקומית לתכנון ובניה " מצפה אפק" נ. נתנאל גרופ בע"מהחלטה
  • ע"א 4845/19בסיק קריחלי נ. שלמה נרקיסהחלטה

הלכות

  1. 1סעד זמני ייעתר רק כאשר סיכויי הערעור טובים ומאזן הנוחות נוטה לטובת המבקש, כך שללא הסעד לא ניתן יהיה להשיב את המצב לקדמותו או שייגרם נזק בלתי הפיך.
  2. 2בבקשות לסעד זמני בעניין מקרקעין שאינם משמשים למגורי המבקש, החשש לנזק בלתי הפיך אינו קם מאליו והכרעה תלויה בנסיבות המקרה.
  3. 3החלטה המטילה חיוב כספי לא תעוכב בשל הגשת ערעור, אלא אם הוצגה תשתית עובדתית המצביעה על קושי להיפרע מהמשיב.