החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 7925/06 עיסא אבו עראר נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · עיכוב ביצוע עונש מאסר עד להכרעה בערעורבקשה לעיכוב ביצוע גזר דין בערעור פלילי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דן בבקשה לעיכוב ביצוע עונש מאסר של 24 חודשים שהושת על מבקש שהורשע בהצתה וקשירת קשר. נקבע כי ככלל אין לעכב ביצוע מאסר אלא בנסיבות יוצאות דופן, ויש לאזן בין אינטרס הציבור לאינטרס הפרט לממש את זכות הערעור. נוכח גילו הצעיר, עברו הנקי והאפשרות להפחתת שליש, הורה בית המשפט על המשך עיכוב ביצוע המאסר עד להכרעה בערעור, בלבד ללא שאר רכיבי גזר הדין.

העובדות

המבקש הורשע בקשירת קשר לפשע, הצתה וחבלה במזיד, בעקבות הצתת רכבו של אדם שנחשד בהצתת חנות של משפחתו. בית המשפט המחוזי גזר עליו 24 חודשי מאסר בניכוי ימי מעצר וקבע עיכוב ביצוע עד ליום 18.10.06. המבקש צעיר, בעל עבר נקי, התנהל ללא דופי בהליך והתייצב לכל הדיונים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על עיכוב ביצוע עונש המאסר עד להכרעה בערעור על הרשעה ועל עונש?

הלכות

  1. 1

    ככלל אין לעכב את ביצוע עונש המאסר, אלא אם קיימות נסיבות מיוחדות ויוצאות מגדר הרגיל המצדיקות עיכוב ביצוע

    ״ככלל, אין לעכב את ביצוע עונש המאסר ועל הנידון לרצותו מיד עם השתתו, אלא אם כן קיימות נסיבות מיוחדות ויוצאות מגדר הרגיל המצדיקות עיכוב ביצוע.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בבחינת עיכוב ביצוע יש לאזן בין אינטרס הציבור באכיפה אפקטיבית ומהירה של החוק לבין אינטרס הפרט לממש את זכות הערעור

    ״מדובר באיזונים בין אינטרס הציבור ואינטרס הפרט - אינטרס הציבור באכיפה אפקטיבית ומהירה של החוק, שיקולי הרתעה ואמון הציבור במערכת אכיפת החוק אל מול אינטרס הפרט לממש את זכות הערעור״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    כאשר סיכויי הערעור על קביעות מהימנות עדים נמוכים, אך תקופת המאסר הנותרת אפשרית לקיצור בשליש, ניתן לעכב את ביצוע המאסר עד להכרעה בערעור

    ״לא ניתן לשלול הפחתת שליש בנוסף לתקופת המעצר שנוכתה, שאז יכול להיווצר מצב שמאסרו, או רובו, יסתיים בטרם יוכרע ערעורו.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • גזר דין
  • עונש מאסר
  • סיכויי הערעור
  • נסיבות מיוחדות
  • חזקת החפות
  • הצתה
  • קשירת קשר לביצוע פשע

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"פ 7925/06

- א'

בפני:

כבוד השופטת ע' ארבל

המבקש:

עיסא אבו עראר

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה לעיכוב ביצוע גזר-דין של בית-המשפט המחוזי בבאר-שבע

מיום 13.9.06 בת.פ. 8310/05 שניתן על-ידי כבוד השופט א' ואגו

תאריך הישיבה: י"ח בתשרי

התשס"ז (10.10.06)

בשם המבקש: עו"ד בני

זיתונה

בשם המשיבה: עו"ד זיו

אריאלי

החלטה

1.בפני בקשה לעכב את ביצוע גזר דינו של בית המשפט המחוזי בבאר-שבע (כב' השופט א' ואגו) בעניינו של המבקש.

המבקש הורשע בעבירות של קשירת קשר לביצוע פשע לפי סעיף 499(א)(1) לחוק העונשין, תשל"ז- 1977 (להלן: החוק ), הצתה לפי סעיף 448(א) רישא לחוק וחבלה במזיד לפי סעיף 413ה לחוק. בית המשפט המחוזי קבע בהכרעת דינו כי המבקש ואחיו חשדו כי לאפי וטאלב אבו עראר (להלן: לאפי וטאלב ), קרובי משפחתם, ובני משפחתם המתגוררים באותה שכונה בערוער, הציתו חנות השייכת למשפחתם, ועל כן החליטו, כנקמה, להצית את רכבו של טאלב. ביום 5.10.05, הגיעו המבקש ואחיו סמוך לביתם של לאפי וטאלב כשהם מצוידים בבקבוק פלסטיק ובו חומר דליק. המבקש יצא מהרכב, נכנס לחצר הבית ושפך את החומר הדליק על מכונית המרצדס השייכת לטאלב. הוא הצית גפרור והשליכו על המכונית שהחלה לבעור, ואז רץ בחזרה אל הרכב ונמלט מהמקום עם אחיו. לרכב נגרם נזק רב – המנוע, מכסה המנוע, הפגוש האחורי והכנף השמאלית הקדמית נשרפו וכן ניזוק מחשב הרכב .

2.במשפטם של המבקש ואחיו העידו לאפי וטאלב וכן אנשי משטרה שביצעו פעולות חקירה בפרשה. בית המשפט דחה את גרסת המבקש ואחיו והרשיע אותם בעבירות שיוחסו להם בכתב האישום. המבקש הורשע בעבירות שיוחסו לו באישום הראשון בעוד אחיו הורשע גם בעבירה של הפרת הוראה חוקית שיוחסה לו באישום השני.

בית המשפט גזר על המבקש 24 חודשי מאסר בניכוי ימי מעצרו. אחיו נדון למאסר בפועל למשך 30 חודשים בניכוי ימי מעצרו. גזר הדין ניתן ביום 13.9.06 ובית המשפט נעתר לבקשה והורה על עיכוב ביצוע המאסר עד ליום 18.10.06.

3.המבקש הגיש ערעור על ההרשעה ועל העונש ומבקש מבית משפט זה לעכב את ביצוע עונש המאסר עד הדיון בערעור. בא-כוחו מבסס בקשתו על שלושה אדנים:

א.נתוניו האישיים של המבקש שהינו צעיר כבן 20, בעל עבר נקי, כפי שעולה מתסקיר שרות המבחן, אורח חייו נורמטיבי והתנהגותו במהלך המשפט היתה ללא דופי.

ב.לטענתו של בא-כוח המערער סיכויי הערעור טובים ביותר. ההרשעה מתבססת על עדותו של עד יחיד שלטעמו העיד שקר במשפט וסתר את הודעותיו במשטרה. בית המשפט קבע שהעדות לקתה בלהיטות יתר, אך התעלם מגרסאותיו המשתנות, ועל כן היה על מרשו ליהנות מהספק.

ג.תקופת המאסר שהושתה על מרשו הינה 24 חודשי מאסר בניכוי תקופת מעצר של כחצי שנה. אם ינוכה שליש מתקופת המאסר, והסיכוי לכך סביר, הרי שנותרה לו לרצות תקופת מאסר קצרה משנה, כאשר הליכי הערעור עשויים לארוך זמן רב יותר.

4.בא-כוח המדינה ביקש לדחות הבקשה. לדבריו, מדובר בהכרעת דין המבוססת על מהימנות עדים והסיכוי שערכאת הערעור תתערב הינו קלוש. התיק אינו גדול ואינו מורכב ולא נדרשת היערכות מיוחדת לשמיעתו. לפיכך הוא סבור כי אין סיבה לעכב את ביצוע עונש המאסר ובוודאי לא את רכיבי העונש הנוספים - קנס ופיצוי למתלונן.

5.מקובל עלינו מימים ימימה כי משהורשע נאשם בתום הליך פלילי, נשללת ממנו חזקת החפות ומשהושת עליו עונש מאסר, ראוי הוא שיבוצע מיד סמוך להרשעה ולגזר הדין. ככלל, אין לעכב את ביצוע עונש המאסר ועל הנידון לרצותו מיד עם השתתו, אלא אם כן קיימות נסיבות מיוחדות ויוצאות מגדר הרגיל המצדיקות עיכוב ביצוע.

מהן הנסיבות יוצאות הדופן המצדיקות מתן הדחייה? לעניין זה יש להביא בחשבון בין היתר את חומרת העבירה, את משך תקופת המאסר, את סיכויי הערעור, ואת הסכנה הצפויה מהנידון לציבור. הכללים שהתפתחו בפסיקת בית המשפט בעניין זה מהווים כלי עזר רב משמעות, והדוגמאות בפסיקה אף הן רבות ומגוונות, אך בסופו של יום, בית-המשפט מחויב לעריכת איזונים לפי נסיבותיו ואפיוניו של כל מקרה ומקרה. מדובר באיזונים בין אינטרס הציבור ואינטרס הפרט - אינטרס הציבור באכיפה אפקטיבית ומהירה של החוק, שיקולי הרתעה ואמון הציבור במערכת אכיפת החוק אל מול אינטרס הפרט לממש את זכות הערעור (ראו: ע"פ 111/99 ארנולד שוורץ נ' מדינת ישראל , פ"ד נד(2) 241, 267-268

(2000)).

6.אשר לסיכויי הערעור, שהיא שאלה מרכזית ועליה יש לתת הדעת, מדובר בענייננו בפסק-דין המבוסס על הערכת עדויות וקביעות מהימנות על ידי הערכאה הדיונית ששמעה העדים ולה יתרון גדול על פני ערכאת הערעור. איני רואה סיכויים ממשיים להתערבותה של ערכאת הערעור בשאלת מהימנות העדים ומכאן שלא ניתן לומר שקיימים נימוקים מוצקים המבססים סיכויי ערעור בולטים. יחד עם זאת, לא ניתן לשלול באופן מוחלט את התערבות בית-המשפט במסקנות הנובעות מהעדויות. הוסף לאלה את תקופת המאסר – שנתיים מהן יש לנכות את ימי המעצר – שלא ניתן לומר שהיא קצרה, ואת חומרת העבירה שבה הורשע המבקש ואת נסיבותיה, והנה המאזניים נוטות לכיוון האינטרס הציבורי ושלום הציבור.

יחד עם זאת, לא יכולתי להתעלם מגילו הצעיר של המבקש, מהתנהגותו הנורמטיבית עד האירוע בגינו הורשע, מהיעדר עבר פלילי, מהתנהלותו ללא דופי במהלך הדיונים ומתמיכתה החיובית של משפחתו. הגם שתקופת המאסר שעליו לרצות אינה קצרה, לא ניתן לשלול הפחתת שליש בנוסף לתקופת המעצר שנוכתה, שאז יכול להיווצר מצב שמאסרו, או רובו, יסתיים בטרם יוכרע ערעורו. לאלה נוספת העובדה שהמערער שוחרר בערובה בשלב מסוים, התייצב בכל עת למשפטו והמתין להכרעת-דינו.

בית-המשפט המחוזי ששמע הראיות בתיק עיכב הביצוע עד יום 18.10.06.

על בסיס כל האמור, במכלול הנסיבות שפורטו, תוך בחינת כל השיקולים ואיזון בין האינטרסים השונים, שוכנעתי שראוי להורות על המשך עיכוב ביצוע עונש המאסר (להבדיל משאר רכיבי גזר-הדין) עד למתן פסק-דין בערעור, בתנאים עליהם הורה בית-המשפט המחוזי .

ניתנה היום, כ"ג בתשרי תשס"ז

(15.10.06).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 111/99

מצוטט על ידי (10 מסמכים)

  • ע"פ 7139/13טרפה צקול נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 8738/11יצחק רוזן נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 8716/10פלוני נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 8514/10סאלם אבו קרון נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 2276/08מרדכי אברהמי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 10315/07מוסא אלאקרע נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 1282/07אילן בן אבו נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 1165/07מחמד סבאירה נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 1196/07יוסף סאהר נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 1353/07רפאעת מחאמיד נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1ככלל אין לעכב את ביצוע עונש המאסר, אלא אם קיימות נסיבות מיוחדות ויוצאות מגדר הרגיל המצדיקות עיכוב ביצוע
  2. 2בבחינת עיכוב ביצוע יש לאזן בין אינטרס הציבור באכיפה אפקטיבית ומהירה של החוק לבין אינטרס הפרט לממש את זכות הערעור
  3. 3כאשר סיכויי הערעור על קביעות מהימנות עדים נמוכים, אך תקופת המאסר הנותרת אפשרית לקיצור בשליש, ניתן לעכב את ביצוע המאסר עד להכרעה בערעור