החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 3110/04 יהודית דוד נ. ירדנה מלצר

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · נוסח פסיקתא והשבת סכומים לאחר ביטול פיצוי מוסכםבקשת רשות ערעור על פסיקתא של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הבקשה נדחתה. בית המשפט קבע כי פסיקתא משקפת את התוצאה האופרטיבית של פסק הדין ואינה נדרשת לפרט נימוקים. נקבע כי משהוכרע שלא הייתה הפרה ושולם הפיצוי, היה מסמכותו של בית המשפט המחוזי להורות על השבת הסכומים.

העובדות

הצדדים נחתמו על הסכם למכירת דירה משנת 1991. בית משפט השלום קבע כי המשיבה הפרה את החוזה וחייב אותה בפיצוי מוסכם מופחת, והמשיב 2 חויב להשיב לה סכום זה בהודעת צד ג'. בית המשפט המחוזי קבע כי לא הייתה הפרה, ביטל את החיובים וקבע כי הסכומים ששולמו יושבו. בקשת רשות ערעור על פסק הדין נדחתה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם רשאי בית המשפט שלערעור לקבוע בפסיקתא הוראה על השבת סכומים ששולמו מכוח פסק דין שלא נערער על חלקו
  2. 2.האם נוסח הפסיקתא חורג מפסק הדין ומשנה את חיובי הצדדים באופן מהותי

הלכות

  1. 1

    פסיקתא משקפת את התוצאה האופרטיבית של פסק דין ואינה חייבת לפרט את הנימוקים

    ״פסיקתא משקפת תוצאה אופרטיבית של פסק דין שכבר ניתן״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    משנקבע כי לא היה מקום לחיוב בפיצוי ומשכבר שולם, רשאי בית המשפט להורות על השבת הסכומים במסגרת הקביעות האופרטיביות

    ״משקבע בית המשפט המחוזי כי לא היה מקום לחיובה בתשלום פיצויים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • פסיקתא
  • פיצוי מוסכם
  • השבה
  • צד ג'
  • ערעור שכנגד
  • רשות ערעור
  • הוצאות
  • הסכם למכירת דירה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

3110/04

בפני:

כבוד השופטת א' פרוקצ'יה

המבקשים:

1. יהודית דוד

2. יסמין דוד

3. אייל דוד

4. שמואל אריאלי - עו"ד

נ ג ד

המשיבים:

1. ירדנה מלצר

2. עמירם עדיני - עו"ד

3. אברהם ברעם

4. אמיר חן - עו"ד

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 8.3.04

בע"א 2913/00 שניתנה על ידי סגן הנשיא י. גרוס והשופטות א. קובו ומ.

רובינשטיין

בשם המבקשים: עו"ד שמואל אריאלי

החלטה

1.בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בתל אביבי (סגן הנשיא י. גרוס, והשופטות א. קובו ומ. ורובינשטיין), מיום 8.3.04, המהווה פסיקתא בתיק ע"א 2913/00.

2.הפרשה נשוא בקשה זו עניינה בהסכם למכירת דירה שנחתם בין המבקשים למשיבה 1 בשנת 1991, ולשאלה האם ההסכם הופר על ידי מי מהצדדים. בית משפט השלום קבע כי המשיבה הפרה את החוזה וחייב אותה לשלם למבקשים פיצוי מוסכם מופחת. המשיב 2, עו"ד עדיני, חויב להשיב למשיבה 1 את הסכום בו חויבה, וזאת במסגרת הודעת צד ג'. הן המבקשים הן עו"ד עדיני ערערו על פסק הדין בפני בית המשפט המחוזי. המבקשים ערערו על הפחתת סכום הפיצוי המוסכם, אי פסיקת שיערוך וריבית, ועו"ד עדיני הגיש ערעור שכנגד על חיוב המשיבה 1 בתשלום הפיצוי וחיובו שלו להשיב לה סכום זה. בית המשפט המחוזי קבע כי לא היתה הפרה של ההסכם ולכן גם לא היה מקום לחיוב בפיצוי המוסכם. לפיכך, נדחה ערעור המבקשים, והתקבל ערעור המשיב 2. כן נקבע כי המבקשים ישאו בהוצאות המשיבים 1 ו – 2. על פסק דינו של בית המשפט הגישו המבקשים בקשת רשות ערעור לבית משפט זה (רע"א 11172/03), וזו נדחתה ביום 28.3.04 (על ידי כבוד השופט דורנר).

3.לאחר מתן פסק הדין פנה המשיב 2 לבית המשפט המחוזי בבקשה למתן פסיקתה. לאחר שהוגשו טיעוני הצדדים, קיבל בית המשפט את הבקשה וחתם על הפסיקתה כפי שהוגשה על ידי המשיב 2. בין היתר נקבע בפסיקתה כי " פסק דינו של בי"מ קמא, והחיובים שהוטלו בו לטובת המערערים נגד המשיבה 1, ירדנה מלצר, ונגד המשיבים 2-3, עו"ד ע. עדיני ואברהם ברעם, מבוטלים ".כן נקבע כי " סכומים ששולמו למערערים, על פי פסק הדין שבוטל בערעור זה, יוחזרו למי ששילם סכומים אלה בתוספת הפרשי הצמדה וריבית כדין מיום תשלומם ועד מועד השבתם בפועל ". כעת מלינים המבקשים על נוסחה של הפסיקתה וטוענים כי יש בה כדי לשנות באופן מהותי את קביעות פסק הדין, וכי בכך חרג בית המשפט מסמכותו. לטענת המשיבים, מאחר שהמשיבה 1 לא ערערה על פסק דינו של בית משפט השלום, פסק דין זה, ככל שהוא קובע את חיוביה כלפיהם, נותר על כנו. לכן, הם טוענים, בית המשפט שלערעור לא היה מוסמך לפסוק השבת הסכומים ששולמו למבקשים על ידי המשיבה מכוח פסק דינו של בית משפט השלום. ומעבר לכך, לשיטתם, לא ניתן היה להידרש לסוגיית ההשבה לראשונה בפסיקתה לאחר שהנושא לא הוזכר ולא נידון בפסק הדין. המבקשים טוענים כי הפסיקתה נתבקשה ונחתמה על ידי בית המשפט רק על מנת לשנות את פסק הדין לטובת המשיבים. בכך, חטא בית המשפט לתכליתה של הפסיקתה שכן במקום לחתום על פסיקתה המהווה הגדרה תמציתית של חלקו האופרטיבי של פסק דינו, הוציא פסיקתה מעורפלת שאינה מגדירה כראוי את חיובי הצדדים ואף משנה אותם באופן מהותי.

4.אין בטענות המבקשים ממש ודין בקשתם להידחות. ראשית לכל, אין הבקשה מעלה כל שאלה עקרונית או בעלת חשיבות, החורגת מעניינם של הצדדים ומצדיקה מתן רשות ערעור בפני ערכאה שלישית. הדברים נכונים ביתר שאת, מקום שבקשת רשות ערעור נוספת שהגישו המבקשים, כנגד פסק הדין עצמו, נדחתה אף היא. מעבר לדרוש, הרי שהפסיקתה שניתנה על ידי בית המשפט המחוזי יש בה כדי לשקף כראוי את התוצאה האופרטיבית של פסק דינו. פסיקתא משקפת תוצאה אופרטיבית של פסק דין שכבר ניתן. היא כוללת את תמצית ההכרעה בסכסוך בלא צורך בפירוט הנימוקים להכרעה (תקנה 198 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984; ע"א 26/88 שמאי נ' בנק טפחות , פד"י מב(2) 837, 939) "הפסיקתא משקפת את הקביעות הפוזיטיביות והאופרטיביות של פסק הדין" (גורן, סוגיות בסדר דין אזרחי, מהד' 8, עמ' 308-9).

ערעורו של המשיב 2 התייחס הן לחיוב המשיבה 1 בתשלום הפיצוי המוסכם, חיוב ממנו נבע חיובו שלו הוא, והן לעצם חיובו הוא. בית המשפט קבע באופן מפורש כי המשיבה 1 לא הפרה את החוזה וכי לא היה מקום לחייבה בתשלום פיצויים. מכאן, שאין לקבל טענת המבקשים כאילו פסק דינו של בית משפט השלום נותר על כנו בכל הנוגע לחיובי המשיבה 1 כלפיהם, מה גם שהמשיבה 1 היתה צד להליכים בפני בית המשפט המחוזי, והצטרפה בכתב התשובה שלה לטענות עו"ד עדני ביחס לפסק דינו של בית משפט השלום. משקבע בית המשפט המחוזי כי לא היה מקום לחיובה בתשלום פיצויים, ומשהתברר כי המשיבה 1 כבר שילמה למבקשים את מלוא חיובה על פי פסק הדין, הרי שהיה זה מסמכותו של בית המשפט המחוזי להורות על השבת סכומים אלה במסגרת הקביעות האופרטיביות הנובעות מפסק הדין. מבחינה זו לא נפלו בפסיקתא הפגמים להם טוענים המבקשים.

הבקשה נדחית.

ניתנה

היום, כ"ב באייר תשס"ה (31.5.05).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (3 תיקים)

מצוטט על ידי (9 מסמכים)

  • רע"א 5962/16פסק-דין
  • בע"מ 6702/15פלוני נ. פלוניהחלטה
  • רע"א 3808/14מוחמד חמזה נ. רשות הפיתוח - מינהל מקרקעי ישראלהחלטה
  • בש"א 7334/13נאדר דדבקש ואח' נ. אברהם מוסיהחלטה
  • בש"א 8669/12תשלוז השקעות והחזקות בע"מ נ. עיריית אשקלוןהחלטה
  • רע"א 3417/12יובל תמיר נ. נובה ארנההחלטה
  • ע"א 3832/10אריאל מיטרני נ. קלמן מחלוףהחלטה
  • רע"א 426/09עפיפה סאלח נ. חברת אזהר , חברה לפיתוח נכסיםפסק-דין
  • רע"א 3488/08אברהם שנרך נ. נועם פלסהחלטה

הלכות

  1. 1פסיקתא משקפת את התוצאה האופרטיבית של פסק דין ואינה חייבת לפרט את הנימוקים
  2. 2משנקבע כי לא היה מקום לחיוב בפיצוי ומשכבר שולם, רשאי בית המשפט להורות על השבת הסכומים במסגרת הקביעות האופרטיביות