החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 6569/19 מוחמד מחאמיד נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · הארכת מועד להגשת ערעור פליליבקשה להארכת מועד להגשת ערעור על גזר דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה להארכת מועד להגשת ערעור על גזר דין בעבירת שוחד, לאחר שהמבקש, המיוצג, איחר בכחודש בשל טעות בדבר המועד האחרון להגשת הערעור. נקבע כי בהליך פלילי די בטעם ממשי המניח את הדעת, אך טעות בדין מושרש וידוע, שלא נתמכה בפירוט או בתצהיר, אינה מצדיקה הארכה.

העובדות

המבקש הורשע על יסוד הודאתו בעבירת לקיחת שוחד ונדון למאסר בפועל ולקנס. המבקש, שהיה מיוצג, הגיש בקשה להארכת מועד ואת הודעת הערעור באיחור של כחודש, לטענתו מתוך טעות בדבר מועד ההתייצבות לריצוי המאסר. המשיבה התנגדה לבקשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להאריך את המועד להגשת ערעור פלילי על גזר דין כאשר האיחור נבע מטעות של המבקש המיוצג בדבר המועד האחרון להגשת הערעור?

הלכות

  1. 1

    בהליכים פליליים אין המבקש נדרש להציג טעם מיוחד להארכת מועד, ודי בטעם ממשי המניח את הדעת, תוך שיקול משך האיחור, ההצדקה לאיחור וסיכויי ההליך.

    ״לצורך מתן ארכה בפלילים, אין המבקש נדרש להציג טעם מיוחד״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הכלל הוא שגם בהליכים פליליים יש להקפיד על קיום המועדים הנקובים בדין, והארכת מועד לא תינתן כדבר שבשגרה.

    ״הכלל הוא שגם בהליכים פליליים יש להקפיד על קיום המועדים הנקובים בדין״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    טעות של מיוצג בדבר מועד הגשת ערעור, כאשר הדין מושרש וידוע, אינה מהווה טעם ממשי המניח את הדעת להארכת מועד.

    ״הטעות שנפלה עניינה בדין מושרש וידוע והבקשה אינה מבהירה כלל״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הארכת מועד
  • טעם ממשי המניח את הדעת
  • טעות
  • מיוצג
  • איחור
  • ריצוי עונש מאסר
  • תקופת הפגרה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

6569/19 -

א'

לפני:

כבוד הרשמת שרית עבדיאן

המבקש:

מוחמד מחאמיד

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה להארכת מועד

לנקיטת הליך; תגובה לבקשה להארכת מועד מיום 31.10.2019

החלטה

1.

לפניי בקשה להארכת מועד להגשת ערעור על גזר דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים מיום 14.7.2019 (ת"פ 66277-01-18, כבוד השופט י' צבן ).

2.

המבקש הורשע על יסוד הודאתו בעובדות כתב אישום מתוקן בעבירה של לקיחת שוחד לפי סעיף 290(א)(1) לחוק העונשין, התשל"ז-1977, ונדון ל-5 חודשי מאסר בפועל ולעונש מאסר על תנאי, וכן חויב בתשלום קנס. בעקבות זאת, ביום 6.10.2019 הגיש המבקש את הבקשה שבכותרת אשר אליה צורפה הודעת הערעור עצמה וכן בקשה לעיכוב ביצוע עונש המאסר. בהחלטתו של כבוד השופט י' עמית מאותו היום עוכב ביצוע עונש המאסר עד למתן החלטה בבקשה שבכותרת, והמדינה התבקשה להגיב לבקשה להארכת מועד עד ליום 31.10.2019.

3.

לטענת המבקש, אשר מיוצג בהליך שלפני, האיחור בהגשת הבקשה שבכותרת ובהודעת הערעור עצמה נבע מכך שסבר בטעות כי היום האחרון להגשת הערעור חל ביום 10.10.2019. זאת, בשל החלטתו של בית המשפט המחוזי מיום 13.8.2019 לפיה הוא יתייצב לריצוי מאסרו ביום 10.10.2019.

4.

המשיבה מצידה מתנגדת לבקשה. לטענתה, המבקש היה מיוצג לאורך כל ההליך שהתנהל בבית המשפט המחוזי, אף עת שניתנה ההחלטה בעניין ריצוי עונש המאסר. בנסיבות אלה, על המבקש היה לדעת כי ההחלטה מיום 13.8.2019 מתייחסת למועד התייצבותו לריצוי עונש מאסרו ולא למועד הגשת הערעור. עוד טוענת המשיבה כי בהתחשב באורך המאסר שהוטל על המבקש ובאופי העבירות בהן הורשע, סיכוייו הלכאוריים של ההליך הערעורי נמוכים.

5.

לאחר שבחנתי את הבקשה ואת תשובת המשיבה לה, הגעתי לכלל דעה כי דין הבקשה להידחות. המועד הקבוע בדין להגשת בקשת רשות ערעור בהליך פלילי הוא 45 ימים מיום מתן פסק הדין (סעיף 199 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], התשמ"ב-1982 (להלן: חוק סדר הדין הפלילי )). ככלל, בהליכים פליליים, בניגוד להליכים אזרחיים, תקופת הפגרה אינה עוצרת את מניין הימים להגשת ערעור (בהיעדר הוראה מקבילה לתקנה 529 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984). עם זאת, כאשר היום האחרון להגשת ההליך חל בתוך תקופת הפגרה, המועד נדחה עד למחרת תום הפגרה (סעיף 10(ג) לחוק הפרשנות, התשמ"א-1981; בש"פ 11461/04 מזרחי נ' מדינת ישראל , פיסקה 2 (28.12.2004)). בענייננו, פסק הדין ניתן כאמור ביום 14.7.2019. מכאן, שהמועד האחרון להגשת הערעור חל ביום 8.9.2019. היינו, הבקשה שבכותרת בצירוף הודעת הערעור עצמה הוגשו באיחור של כחודש ימים .

6.

אכן, בהתאם לסעיף 201 לחוק סדר הדין הפלילי, בית המשפט רשאי להאריך את המועד להגשת הליך ערעורי בפלילים . על פי הפסיקה, לצורך מתן ארכה בפלילים, אין המבקש נדרש להציג "טעם מיוחד" (אמת המידה להארכת מועד בהליכים אזרחיים),

ודי כי יבסס "טעם ממשי המניח את הדעת". בהקשר זה ישקול בית המשפט, בין היתר, את משך האיחור; את ההצדקה הנטענת לאיחור; ואת סיכוייו הלכאוריים של ההליך העיקרי (ראו, למשל: בש"פ 5988/06 נגר נ' מדינת ישראל , פיסקה 3 (25.7.2006); בש"פ 6125/09 רבין נ' מדינת ישראל (11.8.2009); בש"פ 4065/09 מסרי נ' מדינת ישראל , פיסקה 6 (9.7.2019)). חרף הגישה המקלה בהשוואה להארכת מועד בהליכים אזרחיים, הכלל הוא שגם בהליכים פליליים יש להקפיד על קיום המועדים הנקובים בדין, וממילא הארכת מועד לא תינתן כדבר שבשגרה (ראו, למשל: ע"פ 2983/19 פחמאוי נ' מדינת ישראל , פיסקה 7 (18.6.2019); בש"פ 7432/17 קוה נ' מדינת ישראל , פיסקה 6 (7.11.2017)).

7.

במקרה דנן, הטעם העומד בבסיס הבקשה להארכת מועד עניינו טעות של המבקש – אשר היה מיוצג בבית משפט קמא ובהליך שלפניי – לסבור כי המועד האחרון להגשת ההליך ערעורי חל ביום 10.10.2019, הוא היום בו היה עליו להתייצב לריצוי עונש מאסרו. האם מדובר ב"טעם ממשי המניח את הדעת" המצדיק היעתרות לבקשה להארכת מועד להגשת ערעור? סבורני כי התשובה לשאלה זו היא בשלילה. המבקש הגיש כאמור את הבקשה שבכותרת ואת הודעת הערעור עצמה באיחור ניכר ומשמעותי, מה גם שטענותיו בעניין הטעות כאמור נטענו באופן לקוני, ללא פירוט ומבלי שנתמכו בתצהיר. לא זו אף זו, הטעות שנפלה עניינה בדין מושרש וידוע והבקשה אינה מבהירה כלל מהן הפעולות שננקטו כדי להימנע ממנה. למעשה, על פני הדברים נראה כי בדיקה פשוטה בדין הייתה מובילה למניעת הטעות (ראו והשוו: בש"פ 6907/11 קניון שפרעם נ' מדינת ישראל

(6.10.2011) - ערעור על ההחלטה נדחה

ב בש"פ 8498/11 ;

בש"פ 3475/13

ריחאן נ' מדינת ישראל (9.6.2013)).

8.

נוכח האמור לעיל, הבקשה להארכת מועד נדחית. המזכירות תעביר את דבר תוכנה של החלטתי זו לידי המבקש ללא דיחוי ותעלה את התיק ללשכתו של כבוד השופט י' עמית .

ניתנה היום, ה'

בחשון התש"ף (3.11.2019).

שרית עבדיאן

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (6 מסמכים)

  • בש"פ 8795/20פלוני נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 6918/20מוראד מעידי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 6172/20עאואד אבו הבירה נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 6710/19יעקב פודים נ. ועדת האתיקה במחוז ירושלים של לשכת עורכי הדיןהחלטה
  • בש"פ 7331/19מוחמד מחאמיד נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • בש"פ 7331/19מוחמד מחאמיד נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1בהליכים פליליים אין המבקש נדרש להציג טעם מיוחד להארכת מועד, ודי בטעם ממשי המניח את הדעת, תוך שיקול משך האיחור, ההצדקה לאיחור וסיכויי ההליך.
  2. 2הכלל הוא שגם בהליכים פליליים יש להקפיד על קיום המועדים הנקובים בדין, והארכת מועד לא תינתן כדבר שבשגרה.
  3. 3טעות של מיוצג בדבר מועד הגשת ערעור, כאשר הדין מושרש וידוע, אינה מהווה טעם ממשי המניח את הדעת להארכת מועד.