החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 7143/99 רשות הפיתוח נ. יורשי עלי תאופיק עאצי

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · תיקון הודעת ערעורבקשה לתיקון הודעת ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו בתיקי הסדר מקרקעין

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון התיר תיקון הודעת ערעור שהוגשה לאחר תיקון פסק הדין לפי סעיף 81 לחוק בתי המשפט, לרבות הוספת מדינת ישראל כמערערת. נקבע כי מועד החלטת התיקון נחשב למועד מתן פסק הדין לעניין הערעור, וכי השמטת המדינה הייתה טכנית. ההתנגדות לגבי קבוצת משיבים לא התקבלה, אך הגדרת הקבוצה נותרה כפי שהופיעה בהודעה המקורית.

העובדות

בית המשפט המחוזי נתן פסק דין בתביעות בעלות על מקרקעין בין המדינה לבין קבוצת תובעים. הערעור הוגש במועד, ולאחר מכן ניתנה החלטה לתיקון פסק הדין. המבקשות ביקשו לתקן את הודעת הערעור לאחר מכן, כך שתכלול התייחסות להחלטת התיקון והוספת צדדים ומדינת ישראל כמערערת. קבוצת משיבים אחת התנגדה לבקשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתיר תיקון הודעת ערעור שהוגשה במועד, לאחר תיקון פסק הדין לפי סעיף 81 לחוק בתי המשפט, לרבות הוספת מדינת ישראל כמערערת?
  2. 2.האם מועד הערעור מוארך כלפי משיבים שלא נכללו בהחלטת התיקון של פסק הדין?

הלכות

  1. 1

    משתוקן פסק דין לפי סעיף 81 לחוק בתי המשפט, מועד החלטת התיקון נחשב למועד מתן פסק הדין לעניין ערעור, ולכן ניתן להגיש ערעור או לתקנו בהתאם.

    ״תוקנו פסק דין או החלטה אחרת כאמור בסעיף קטן (א) יראו, לענין ערעור, את מועד החלטת התיקון כמועד מתן פסק הדין״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    לפי תקנה 417 לתקנות סדר הדין האזרחי ניתן לתקן כתב ערעור בכל עת שתראה לבית המשפט, והגישה ליברלית כשהתיקון נעשה לפני הדיון בערעור.

    ״על פי תקנה 417 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד1984- ניתן לתקן כתב ערעור "בכל עת שתראה לבית המשפט"״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    השמטת מדינת ישראל כמערערת בהודעת ערעור שהוגשה על ידי רשות הפיתוח והאפוטרופוס, כשכולם מיוצגים על ידי אותו בא כוח, היא השמטה טכנית ולא מהותית.

    ״השמטת מדינת ישראל כמערערת צריכה להיתפש כהשמטה טכנית ולא״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תיקון הודעת ערעור
  • תיקון פסק דין
  • מועד ערעור
  • הארכת מועד
  • השמטה טכנית
  • תקנה 417
  • סעיף 81
  • רשות הפיתוח
  • האפוטרופוס על נכסי נפקדים
  • הסדר מקרקעין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

ע"א

7143/99

ע"א 8374/99

בפני:

כבוד הרשם אמיר זולטי

המבקשות

:

1.

רשות הפיתוח

2.

האפוטרופוס על נכסי נפקדים

נגד

המשיבים

:

1.

יורשי עלי תאופיק עאצי

2.

פואד מוחמד עות'מאן

3.

פאטמה סולימאן אחמד בדיר

4.

עפיפה סולימאן אחמד עיסא

5.

נעמה סולימאן אחמד בדיר

6.

המועצה המקומית כפר ברה

7.

סעיד עיסא מוחמד עאצי

8.

נמר חאלד עבדאללה ריאן

9.

אחמד ומחמוד מסעוד מוסטפא עיסא

10.

יעקב עבדאללה ריאן

11.

פואד מוחמד עות'מאן ריאן ואח'

12.

יורשי עבדול ע'אפר ריאן

בקשה לתיקון הודעת

ערעור

בשם

המערערים: עו"ד משה גולן

החלטה

בפני בקשה לתיקון הודעת ערעור.

1.ביום 9.9.99 נתן בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו (כב' סגן הנשיא מ. טלגם) פסק דין בארבעה עשר תיקי הסדר מקרקעין שעניינם:

"בדיון המאוחד בתביעות בעלות על מקרקעין, שבין מדינת ישראל מחד (ע"י רשות הפיתוח והאפוטרופוס על נכסי נפקדים) לבין קבוצת תובעים מכבר ברה במשולש, רובם המכריע בני משפחה (חמולה), משפחת עאצי)".

ביום 21.10.99 הוגש הערעור המקורי על ידי רשות הפיתוח והאפוטרופוס על נכסי נפקדים. ביום 19.12.99 קיבל בית המשפט המחוזי בקשה לתיקון טעות שהוגשה בהתאם להוראות סעיף 81 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד1984- (להלן: "חוק בתי המשפט"). החלטתו זו הומצאה למבקשות ביום 20.12.99. ביום 2.2.00 הוגשה הבקשה שבפני. בבקשה זו מבקשות המערערות המקוריות לתקן את ערעורן, כך שיכלול התייחסות להחלטה מיום 19.12.99. עוד נתבקשו התיקונים הבאים: הוספת מדינת ישראל כמערערת, הוספת צדדים לפסק הדין שלא צויינו בהודעת הערעור המקורית, הוספת טענות מסויימות ותיקון ליקויי כתיב וניסוח.

2.למעט קבוצת המשיבים מס' 11 לא הגיבו בעלי דין נוספים על הבקשה (לדברי המבקשות, הודיעו להן המשיבים 1-2, 6-10 ו- 12 על הסכמתן לבקשה). קבוצת המשיבים מס' 11 מתנגדת לבקשה. זאת מן הטעמים הבאים: ההחלטה לתיקון פסק הדין לא התייחסה לקבוצת משיבים זו ולפיכך לא הוארך המועד להגשת ערעור כלפי קבוצה זו; הבקשה להוספת מדינת ישראל כמערערת אינה אלא בקשה להארכת מועד להגשת ערעור מטעמה של המדינה. הבקשה לא נתמכה בתצהיר ולא הוצג בה טעם מיוחד להארכה המבוקשת. מטעמים אלה דינה להידחות; בהודעת הערעור המתוקנת הוגדרו המשיבים מס' 11 באופן השונה מן האופן בו הוגדרו בערעור המקורי (המבקשות הודיעו כי אין הן עומדות על תיקון זה והן מוכנות להותיר על כנה את הגדרת קבוצת המשיבים מס' 11 - כפי שהופיעה בהודעת הערעור המקורית); אין מקום להתיר את "שיפורה" של הודעת ערעור לאחר הגשתה.

3.על פי סעיף 81 (ג) לחוק בתי המשפט, "תוקנו פסק דין או החלטה אחרת כאמור בסעיף קטן (א) יראו, לענין ערעור, את מועד החלטת התיקון כמועד מתן פסק הדין או ההחלטה האחרת.". הווה אומר: אילו היו המבקשות מגישות את ערעורן לראשונה ביום 2.2.00 היה ערעור זה מוגש עדיין במועדו והמבקשות לא היו נזקקות להארכת מועד עקב כך. משהוגש הערעור קודם לכן והמבוקש הוא תיקונו יש בעצם תיקון פסק הדין כדי לאפשר את תיקון הערעור המבוקש - שאם לא תאמר כן יימצא מי שביקש להגיש ערעור על פסק הדין המקורי מקופח ביחס למי שנמנע תחילה מהגשת ערעור ונמלך בדעתו משתוקן פסק הדין נשוא הערעור (והשוו: ע"א 3762/98 קופת חולים של ההסתדרות הכללית נ' ענת קולוס , לא פורסם). איני מקבל, בהקשר זה, את טענת קבוצת המשיבים מס' 11, כי משלא תוקן פסק הדין בהתייחס לקבוצה זו, אין המועד מוארך כלפיהם: משיבים אלה, כיתר המשיבים, הם צדדים להליך נשוא פסק הדין ואין למצוא בסעיף 81 כל סייג באשר לתוכנו או היקפו של ערעור מוגש לאחר תיקון פסק דין. לכאורה, די בכך כדי להיענות לבקשת התיקון. אולם אפילו היו המבקשות נבחנות בהתאם לכללים הרגילים הנוהגים בהתייחס לתיקון הודעת ערעור, היה מקום להיענות לבקשתן (ולמצער - לעיקר בקשתן): על פי תקנה 417 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד1984- ניתן לתקן כתב ערעור "בכל עת שתראה לבית המשפט". ככל שמדובר בתיקון הנעשה לפני שהוחל בדיון בערעור, הגישה היא ליברלית (ב"ש 63/86, ע"א 354/85, אברהם ממן נ' בנימין קעטבי , פ"ד מ(1) 194, 195; ראו גם: בש"א 275/88 אמגר נ' ק.י.מ.א. להשקעות בנין בע"מ , לא פורסם). במקרה זה טרם הוגשו כתבי הטענות וטרם התקיים דיון בגוף הערעור. הבקשה לציון מדינת ישראל כמערערת נוספת, היא, במקרה זה, בקשה טכנית. כמובא לעיל דן בית המשפט המחוזי בכפיפה אחת בזכויות מדינת ישראל, רשות הפיתוח והאפוטרופוס על נכסי נפקדים. כל המבקשות יוצגו, ועדיין מיוצגות על ידי בא כוח אחד. אי לכך, השמטת מדינת ישראל כמערערת צריכה להיתפש כהשמטה טכנית ולא מהותית. במאמר מוסגר יצויין, כי אפילו היתה מדינת ישראל נדרשת לבקשה להארכת מועד הרי העובדה שקיים כבר הליך תלוי ועומד יכלה לשמש (ולו במצטבר) כ"טעם מיוחד" להארכה הנדרשת (וראו: המ' 359/78 (ע"א 580/76) רינה פלקון נ' שם טוב כהן , פ"ד לב(2) 401, 402; ע"א 7044/93 אסתר גורה נ' מרדכי גורה , לא פורסם; בש"א 623/95 הפניקס נ' חטיב , לא פורסם; בש"א 5019/95 סהר נ' הדסי , לא פורסם). באשר לעריכתה המחודשת של הודעת הערעור - לו היתה בקשה מעין זו מוגשת שלא בנסיבות המקרה כאן (בהן הוגשה הבקשה בטרם חלף מועד הערעור - בהתחשב בהוראות סעיף 81 (ג) לחוק בתי המשפט) ספק אם היה מקום להיענות לה. שאם לא כן היה מניין המועדים מתרוקן מתוכן ובעלי דין היו יוצאים ידי חובתם בהגשת הודעת ערעור פורמלית שפרטיה יושלמו בהמשך. מכל מקום - לא זו הסיטואציה כאן ולפיכך איני מוצא מקום לדחות את הבקשה לעניין זה.

סוף דבר, אני מתיר את הגשת הודעת הערעור המתוקנת (בכפוף להותרת הגדרת קבוצת המשיבים מס' 11 על כנה: בהתאם להסכמת המבקשות). בהתאם להחלטתי מיום 4.4.00 יוגשו סיכומי המערערות תוך שלושים יום מן המועד בו תומצא להן החלטתי.

ניתנה היום, ל' בסיון תש"ס (3.7.2000).

אמיר

זולטי, רשם

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

99071430.

O03

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (9 תיקים)

  • עא 8374/99
  • עא 3762/98
  • בש 63/86
  • עא 354/85
  • בשא 275/88
  • עא 580/76
  • עא 7044/93
  • בשא 623/95
  • בשא 5019/95

מצוטט על ידי (13 מסמכים)

  • ע"א 1894/19הורוביץ אורן ו 114 אח' נ. קרן אינטגרל-שותפות מוגבלת ואח'החלטה
  • ע"א 5897/14אברהם יעקב חיון נ. זאב דסברג , מנהל מיוחד על נכסי יהודה ניבהחלטה
  • ע"א 3832/10אריאל מיטרני נ. קלמן מחלוףהחלטה
  • ע"א 533/11יגאל אהובי נ. חבס - ח.צ השקעות (1960) בע"מהחלטה
  • ע"א 8777/08סאלח מריסאת נ. חסן מריסאתהחלטה
  • ע"א 11082/07עו"ד יצחק יחיאל נ. יכין חק"ל בע"מהחלטה
  • ע"א 2723/05עאישה מחמוד אחמד ריאן עאצי נ. רשות הפיתוחפסק-דין
  • ע"א 4395/06עמותת ז.פ נ. לוי רמות עבודות עפר, כבישים ופיתוח בע"מהחלטה
  • רע"א 11907/05ריאן מופיד מוחמד נ. רשות הפיתוחפסק-דין
  • ע"א 7102/01חב' קוביק בע''מ נ. מיקרוסופט קופוריישןהחלטה
  • ע"א 1147/00תנובה מרכז שיתופי לשיווק תוצרת חקלאית בישראל בע"מ נ. הוד אווהחלטה
  • רע"פ 7655/01ח.י. המנצח בע"מ נ. מיכה גבאי, עו"דהחלטה
הצגת עוד 1
  • בג"ץ 7343/00מדינת ישראל נ. יעקב ריאןהחלטה

הלכות

  1. 1משתוקן פסק דין לפי סעיף 81 לחוק בתי המשפט, מועד החלטת התיקון נחשב למועד מתן פסק הדין לעניין ערעור, ולכן ניתן להגיש ערעור או לתקנו בהתאם.
  2. 2לפי תקנה 417 לתקנות סדר הדין האזרחי ניתן לתקן כתב ערעור בכל עת שתראה לבית המשפט, והגישה ליברלית כשהתיקון נעשה לפני הדיון בערעור.
  3. 3השמטת מדינת ישראל כמערערת בהודעת ערעור שהוגשה על ידי רשות הפיתוח והאפוטרופוס, כשכולם מיוצגים על ידי אותו בא כוח, היא השמטה טכנית ולא מהותית.