החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 6931/13 צ. לנדאו קבלנות והנדסה בע"מ נ. משה גרינברג

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · הוצאת מוצג מתיק המוצגים ומחיקת סעיף מסיכומים בערעורבקשה להוצאת מוצג ולמחיקת סעיף מסיכומים בגדרי ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בבקשה לתיקון ליקוי בנייה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט קיבל בקשה להוצאת מוצג מתיק המוצגים של המערערת ולמחיקת סעיף מסיכומיה. נקבע כי מסמכים שהוגשו בבקשה נפרדת בתיק הפר"ק ולא הוצגו בהליך הערעור, ושצורפו להוכחת טענה עובדתית, אינם מתקבלים ללא רשות בית המשפט. המערערת חויבה בהוצאות של 2,000 ₪.

העובדות

המערערת צירפה לתיק המוצגים מסמכים שהוגשו בבקשה נפרדת בתיק הפר"ק, בעניין ליקויים בדירה, ובהם הודעת עדכון והודעה על הסדר פשרה. המשיב 2 טען שהמסמכים לא הוצגו בהליך הערעור ולכן אינם רשאיים להיות מוגשים. הבקשה הנדונה התקבלה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לצרף לתיק המוצגים בערעור מסמכים שהוגשו בבקשה אחרת באותו תיק פר"ק ולא הוצגו בהליך נשוא הערעור?
  2. 2.האם מסמכים משפטיים שהוגשו בהליך אחר המוצגים כ"אסמכתא משפטית" פטורים מהכללים בדבר הגשת ראיות נוספות?

הלכות

  1. 1

    מסמכים, לרבות כתבי בי-דין, שלא הוצגו והתקבלו כראיה בהליך נשוא הערעור אינם יכולים להיות מצורפים כמוצגים בערעור, כאשר צירופם נועד להוכיח טענה עובדתית.

    ״לפיכך, חל בענייננו הכלל הרגיל שלפיו מסמכים – לרבות כתבי בי-דין – שלא הוצגו״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בקשות שונות באותו תיק פירוק עשויות להיחשב כ"יחידות דיוניות" נפרדות, ולכן נדרשת רשות בית המשפט לצירוף מסמכים מיחידה אחת לאחרת.

    ״דומה כי אין מחלוקת שמדובר בשתי "יחידות דיוניות" נפרדות, ועל כן״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • מוצג
  • תיק המוצגים
  • ערעור
  • סיכומים
  • אסמכתא משפטית
  • ראיות נוספות
  • יחידות דיוניות
  • הסדר פשרה
  • ליקוי בנייה
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

6931/13 - ה'

לפני:

כבוד הרשם

גיא שני

המערערת:

צ. לנדאו קבלנות והנדסה בע"מ

נ ג ד

המשיבים:

1. פורמלי משה גרינברג

2. עו"ד פיני יניב ,כונס נכסים

3. פורמלי עו"ד יצחק מולכו

4. פורמלי כונס הנכסים הרשמי

בקשה מטעם המשיב 2 לסילוק מוצג

החלטה

לפניי בקשה מטעם המשיב 2 להוצאת מוצג מתיק המוצגים של המערערת

ולמחיקת סעיף מסיכומיה (המתייחס למוצג שהוצאתו מבוקשת). הבקשה הוגשה בגדרי ערעור על החלטה של בית המשפט המחוזי בירושלים (כבוד השופט י' צבן ) בבקשה 39 בתיק פר"ק 2547-06-11, אשר בה התקבלה בקשתו של המשיב 1 בעניין תיקון ליקוי בנייה בבניין בעיר בית שמש, ונקבע כי המערערת היא שאחראית לתיקון ליקוי הבניה האמור.

המוצג המדובר, המסומן "6" בתיק המוצגים של המערערת (להלן: מוצג 6 ), כולל מספר כתבי בי-דין: בקשה שהגישו בני הזוג שומר במסגרת תיק פר"ק 2547-06-11 , בעניין ליקויים בדירה שרכשו (בקשה זו סומנה "בקשה 27" בתיק הפר"ק); וכן הודעת עדכון ו"הודעה על הסדר פשרה ובקשה ליתן תוקף של החלטה", שהוגשו במסגרת בקשה 27 הנ"ל. המשיב 2 טוען כי מכיוון שהמסמכים האמורים לא הוצגו לפני בית המשפט קמא במסגרת ההליך נשוא הערעור (קרי בקשה 39), המערערת לא הייתה רשאית לצרפם לתיק המוצגים ולהסתמך עליהם בסיכומים. המערערת מצדה טוענת כי מדובר במסמכים שהוגשו לבית המשפט המחוזי במסגרת אותו תיק פר"ק שבו נתבררה הבקשה נשוא הערעור, וכי למעשה מדובר ב"אסמכתא משפטית" (שכן הסדר הפשרה בבקשה 27 קיבל תוקף של החלטה).

לאחר עיון בטענות הצדדים באתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להתקבל . המערערת טוענת כאמור כי מדובר ב"אסמכתא משפטית" שאינה כפופה לכללים הנוגעים להגשת ראיות נוספות, אולם טענה זו אין בידי לקבל. אין ספק כי בענייננו, צירופם של המסמכים האמורים לא נועד לביסוס טענה נורמטיבית גרידא, אלא כדי להוכיח טענה עובדתית שמעלה המערערת; סעיף 12 לסיכומים מצביע על כך באופן ברור. לפיכך, חל בענייננו הכלל הרגיל שלפיו מסמכים – לרבות כתבי בי-דין – שלא הוצגו והתקבלו כראיה בהליך נשוא הערעור , אינם יכולים להיות מצורפים כמוצגים בערעור (וראו ע"א 8320/09 אלחדד נ' שמיר (13.12.2010)). כמובן, לא נעלם מעיני כי גם בקשה 27 וגם בקשה 39 הן חלק מאותו תיק פירוק, אולם דומה כי אין מחלוקת שמדובר בשתי "יחידות דיוניות" נפרדות, ועל כן, בנסיבות המקרה, סבורני כי הצדק עם המשיב 2 בכך שלא ניתן היה לצרף את המסמכים ללא קבלת רשותו של בית משפט זה.

אשר על כן, הבקשה מתקבלת. המזכירות תחזיר למערערת את סיכומיה וכן את "מוצג 6" בתיק המוצגים. המערערת תגיש סיכומים מתוקנים תוך 7 ימים מעת המצאת החלטה זו (ימי הפגרה יבואו במניין). המשיב 2 יגיש את סיכומיו עד ליום 23.9.2014. המערערת תישא בהוצאות המשיב 2 בגין בקשה זו בסך של 2,000 ₪.

ניתנה היום, ל' באב תשע"ד (26.8.2014).

גיא שני

, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (9 מסמכים)

  • ע"א 6150/21שמואל לאופר נ. עו"ד יששכר בר הלל בתפקידו כנאמן לאקסס קרדיט בהחלטה
  • עע"מ 1058/21פלוני נ. ועדת האתיקה במחוז ירושליםהחלטה
  • ע"א 2570/19אפרים לזרוביץ נ. מרגלית פפרהחלטה
  • ע"א 5804/19ס.ב. ניהול מקרקעין בע"מ נ. תינהב חברה לבניה ופיתוח (1990) בעהחלטה
  • ע"א 6987/19מגדלי הריביירה אשקלון בע"מ נ. אריק דדון נכסים בע"מהחלטה
  • ע"א 3635/19אלון גורן נ. בני וקניןהחלטה
  • ע"א 5392/16מפעלי ים בע"מ נ. מתניה רדיןהחלטה
  • ע"א 4105/16אקו אלפא בע"מ נ. סחוט טרי (2007) בע"מהחלטה
  • ע"א 9336/16וקסמן בועז נ. אמיר לויטהחלטה

הלכות

  1. 1מסמכים, לרבות כתבי בי-דין, שלא הוצגו והתקבלו כראיה בהליך נשוא הערעור אינם יכולים להיות מצורפים כמוצגים בערעור, כאשר צירופם נועד להוכיח טענה עובדתית.
  2. 2בקשות שונות באותו תיק פירוק עשויות להיחשב כ"יחידות דיוניות" נפרדות, ולכן נדרשת רשות בית המשפט לצירוף מסמכים מיחידה אחת לאחרת.