החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 7141/18 המועצה המקומית תעשייתית נאות חובב נ. י.מ. הנדסה אופטית בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

בוררות · ערעור על החלטה בבקשה לביטול פסק בורר שניתנה בהליך נפרדבקשת רשות ערעור שנמחקה לאחר שהוכרע כי ניתן לערער בזכות על פסק דין מורכב של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון נדרש לשאלה האם הכרעה בבקשה לביטול פסק בורר, שניתנה בהליך נפרד מבקשה להצהרה על פרשנות הסכם, ניתנת לערעור ברשות או בזכות. נקבע כי פסק דין הכולל רכיב הניתן לערעור בזכות ניתן לערעור בזכות על כל רכיביו. לפיכך נמחקה בקשת רשות הערעור והערעור יטופל כרגיל, ללא צו להוצאות.

העובדות

המבקשת הגישה שתי בקשות בפני בית המשפט המחוזי: בקשה למתן סעד הצהרתי לגבי פרשנות הסכם בין הצדדים, ובקשה לביטול פסק בורר. הכרעה בבקשה להצהרה ניתנת לערעור בזכות, ואילו הכרעה בבקשה לביטול פסק בורר הייתה מחייבת רשות ערעור לו הוכרעה בנפרד.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן להשיג על הכרעת בית המשפט המחוזי בשאלת ביטול פסק בורר באמצעות ערעור בזכות או ברשות, כאשר ההחלטה ניתנה בהליך נפרד מהבקשה להצהרה על פרשנות הסכם הניתנת לערעור בזכות?

הלכות

  1. 1

    פסק דין המכיל עניינים שהערעור עליהם ברשות ועניינים שהערעור עליהם בזכות ניתן לערעור בזכות על כל רכיביו, גם כאשר ניתן בהליכים שונים ונפרדים

    ״פסק דין המכיל הן עניינים שהערעור עליהם ברשות והן עניינים שהערעור עליהם בזכות, ניתן לערעור בזכות על כל רכיביו.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אין לפרק פסק דין לגורמיו, ודי ברכיב אחד המהווה פסק דין כדי לאפשר ערעור בזכות על יתר רכיביו

    ״הרציונל העומד מאחורי הלכה זו הוא כי אין לפרק פסק דין לגורמיו וכי״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ערעור בזכות
  • בקשת רשות ערעור
  • ביטול פסק בורר
  • סעד הצהרתי
  • פרשנות הסכם
  • חוק הבוררות
  • המשך טיפול בערעור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

7141/18

ע"א

7292/18

לפני:

כבוד הרשמת שרית עבדיאן

המבקשת:

המועצה המקומית תעשייתית נאות חובב

נ ג ד

המשיבה:

י.מ. הנדסה אופטית בע"מ

סיווג הליך

החלטה

פסק דינו של בית המשפט המחוזי ניתן בגדר שני הליכים שונים (שתי המרצות פתיחה) שהגישה המבקשת-מערערת. האחד, בקשה למתן סעד הצהרתי ביחס לפרשנות הסכם שנכרת בין הצדדים; והשני, בקשה לביטול פסק בורר. הכרעתו של בית המשפט המחוזי בבקשה למתן סעד הצהרתי בנוגע לפרשנות ההסכם בין הצדדים ניתנת לערעור בזכות. על כך אין חולק. לעומת זאת, לו ניתנה ההחלטה בבקשה לביטול פסק בורר בנפרד, הדרך להשיג עליה הייתה באמצעות הגשת בקשת רשות ערעור (ראו: סעיף 38 לחוק הבוררות, התשכ"ח-1968). מכאן עלתה השאלה – באיזה אופן רשאית המבקשת-מערערת להשיג על הכרעתו של בית המשפט המחוזי בשאלת ביטול פסק הבוררות בנסיבות המתוארות לעיל – האם ברשות או שמא בזכות?

הלכה מושרשת היא כי פסק דין המכיל הן עניינים שהערעור עליהם ברשות והן עניינים שהערעור עליהם בזכות, ניתן לערעור בזכות על כל רכיביו. זאת אף במקרים בהם פסק הדין ניתן בהליכים שונים ונפרדים. הרציונל העומד מאחורי הלכה זו הוא כי אין לפרק פסק דין לגורמיו וכי די ברכיב אחד המהווה פסק דין על-מנת שניתן יהיה לערער בזכות גם על יתר רכיבי פסק הדין (ראו: רע"א 8302/08 מריסאת נ' מריסאת , פסקאות 6-5 (18.1.2009); ע"א 7400/00 יוסי חסון חברה להשקעות בע"מ נ' ועד הנאמנים לנכסי הווקף המוסלמי בת"א יפו (7.1.2001), ערעור על

החלטה זו נדחה בבש"א 793/01 ועד הנאמנים (לנכסי הווקף המוסלמי) בתל-אביב-יפו נ' יוסי חסון חברה להשקעת בע"מ (15.8.2001)).

אשר על כן, אף במקרה דנן, המבקשת-מערערת (שמעתה תכונה המערערת) רשאית להגיש ערעור אחד בזכות על כל רכיביו של פסק הדין, לרבות על החלק המכריע בבקשה לביטול פסק הבוררות. משכך, אני מורה על מחיקת בקשת רשות הערעור שהגישה המערערת, ועל המשך טיפול בערעור שהגישה כמקובל.

בנסיבות העניין לא ראיתי לעשות צו להוצאות.

ניתנה

היום, ג' בטבת התשע"ט (11.12.2018).

שרית עבדיאן

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

מצוטט על ידי (12 מסמכים)

  • ע"א 3079-22החלטה
  • ע"פ 3672/22מוסך ליעד שחר בע"מ נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"א 1622/22רמי זיו נ. נוריס מדיקל בע"מהחלטה
  • ע"א 7965/21רן פיינזילבר נ. ס.ע.מ.ר. נכסים ואחזקות בע"מהחלטה
  • ע"א 4476/20היועץ המשפטי לממשלה נ. רונית פלגהחלטה
  • ע"א 3937/19מרדכי חכם נ. עו"ד מור נרדיה , מנהל מיוחדהחלטה
  • ע"א 2017/20מפעלי אחים עאמר מרצפות ושיש בע"מ נ. נשר נפתלי עו"ד- בתפקידוהחלטה
  • ע"א 5858/19פסגות קופות גמל פנסיה בע"מ נ. חיים אופירהחלטה
  • עע"מ 2800/19עמותת אלע"ד אל עיר דוד נ. עינת אדרי- הממונה על חוק חופש המידהחלטה
  • עע"מ 2800/19עמותת אלע"ד אל עיר דוד נ. עינת אדרי- הממונה על חוק חופש המידהחלטה
  • רע"א 916/19עוזי קרקו נ. אלי זמירהחלטה
  • עע"מ 9075/19נחום קרליץ נ. משרד הפנים - אלי יפרח מנהל הבחירות לעיריית בארהחלטה

הלכות

  1. 1פסק דין המכיל עניינים שהערעור עליהם ברשות ועניינים שהערעור עליהם בזכות ניתן לערעור בזכות על כל רכיביו, גם כאשר ניתן בהליכים שונים ונפרדים
  2. 2אין לפרק פסק דין לגורמיו, ודי ברכיב אחד המהווה פסק דין כדי לאפשר ערעור בזכות על יתר רכיביו