החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 7907/17 דוד לוי נ. אוולין לוי

ניתן ביום

בקצרה

מקרקעין · עיכוב ביצוע פסק דין במקרקעיןבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור אזרחי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לעיכוב ביצוע פסק דין של בית המשפט המחוזי, שקבע כי זכויות במקרקעין שייכות לעזבון וכי העברות וההערה בטלות. נקבע כי גם אם לערעור יש סיכויים, מאזן הנוחות אינו נוטה לטובת המבקשים, מאחר שאין להם זיקה למקרקעין וניתן לפצותם בכסף. המבקשים חויבו בהוצאות בסך 5,000 ש"ח.

העובדות

המחלוקת נוגעת לזכויות במקרקעין ששייכות לעזבון מנוח, ולהערת אזהרה ולהעברת זכויות שנטען כי הן בטלות. המבקשים טענו לקיום פגמים בעסקה בשל היעדר מסמך בכתב ודיווח. המשיבים טענו כי למבקשים אין זיקה למקרקעין ושהמנוח וקרובי משפחתו מתגוררים בהם.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על עיכוב ביצוע פסק דין המורה על בטלות העברת זכויות במקרקעין עד להכרעה בערעור?

הלכות

  1. 1

    על מבקש עיכוב ביצוע להוכיח שסיכויי ערעורו טובים ושמאזן הנוחות נוטה לטובתו, כאשר שיקול מאזן הנוחות הוא אבן הבוחן המרכזית

    ״על מערער המבקש לעכב את ביצוע פסק הדין שניתן לחובתו, להוכיח שני תנאים מצטברים: כי סיכויי ערעורו טובים, וכי מאזן הנוחות נוטה לטובתו.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר המבקשים אינם מתגוררים במקרקעין ואינם עושים בהם שימוש, ואין איכויות מיוחדות במקרקעין, פיצוי כספי עשוי להשיב את המצב לקדמותו, ולכן מאזן הנוחות אינו נוטה לטובתם

    ״בנסיבות אלה, אין יסוד להניח כי פיצוי כספי מתאים, ככל שיתעורר בכך הצורך, לא ישיב את המצב לקדמותו בצורה הולמת״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי הערעור
  • מקרקעין
  • הערת אזהרה
  • עזבון
  • פיצוי כספי
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

7907/17

לפני:

כבוד השופט נ' הנדל

המערערים:

1. דוד לוי

2. אורית מורי

3. שמעון מורי

נ ג ד

המשיבים:

1. אוולין לוי

2. מאיר לוי

3. גילה וקנין

4. דורון לוי

5. ירון לוי

6. איילה שמיר

7. ננסי בן קליפא

בקשה לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל

אביב-יפו מיום 27.7.2017 בת"א 52766-01-12

בשם המערערים:

עו"ד ישראל אהרוני

בשם המשיבים:

עו"ד אלדד פסי;

עו"ד יובל עציוני

החלטה

1.

מונחת לפני בקשה לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו מיום 27.7.2017 (ת"א 52766-01-12; כב' השופט י' גייפמן ), במסגרתו נקבע שזכויות הבעלות במקרקעין שבמחלוקת שייכות במלואן לעזבון המנוח רחמים לוי ז"ל (להלן: המנוח ), וכי הערת אזהרה שנרשמה לזכות מערער 3, כמו גם העברת זכויות במקרקעין ממערער 1 למערערת 2, בטלות.

בערעורם, משיגים המערערים על ממצאי עובדה ומהימנות של בית המשפט קמא, ומתכחשים לקיום עסקת המכר שבמסגרתה העביר מערער 1 את זכויותיו במחצית המקרקעין לידי המנוח. למעלה מכך, הם סבורים כי בנסיבות העניין – במידה רבה, כפי שהן מצטיירות מבעד להשגותיהם במישור העובדתי – לא היה מקום להכשיר את העסקה, בשל היעדר כל מסמך בכתב. זאת ועוד, בהעדר דיווח כדין, דבקה, לדעתם, בעסקה אי חוקיות המובילה לבטלותה. כאמור, המערערים מבקשים לעכב את ביצוע פסק הדין עד להכרעה בערעור זה – אשר סיכוייו, על פי השקפתם, גבוהים. לדבריהם, מאזן הנוחות נוטה אף הוא לזכותם, משום שאי מתן הסעד המבוקש יאפשר למשיבים למכור את המקרקעין שבמחלוקת לצד ג' תם לב, באופן שלא יאפשר עוד את השבת הגלגל לאחור.

בתשובתם לבקשה, טענו המשיבים כי קביעותיו של בית המשפט המחוזי מבוססות היטב – ומיישמות את ההלכה המושרשת, המאפשרת להתגבר על דרישת הכתב כאשר "זעקת ההגינות" מחייבת זאת. לפיכך, סיכויי הערעור "קלושים ביותר". אשר למאזן הנוחות, מציינים המשיבים כי למערערים אין כל זיקה למקרקעין שבמחלוקת, וכי הם מעולם לא החזיקו בהם או הביעו רצון לעשות בהם שימוש; אדרבה, המנוח וקרובי משפחתו הם שמתגוררים במקום זה עשרות שנים. מדובר, אפוא, בנכס מסחרי גרידא, שניתן יהיה לפצות את המערערים בגין אובדנו, ככל שיתעורר בכך הצורך. מנגד, עיכוב ביצוע פסק הדין ימנע מן המשיבים לנהוג מנהג בעלים ברכושם, ולהפיק ממנו את מלוא הזכויות. בשולי תשובתם, מצביעים המשיבים על השיהוי המהותי שחל בהגשת בקשת העיכוב – כשלושה חודשים לאחר מתן פסק הדין מושא הערעור שבכותרת – ומעוררים סימני שאלה לגבי זהות המצהיר מטעם המערערים.

2.

כידוע, על מערער המבקש לעכב את ביצוע פסק הדין שניתן לחובתו, להוכיח שני תנאים מצטברים: כי סיכויי ערעורו טובים, וכי מאזן הנוחות נוטה לטובתו. בהתאם למודל "מקבילית ה כוחות", ככל שסיכויי הערעור מוצקים יותר, משקל מאזן הנוחות פוחת, ולהפך – אם כי שיקול מאזן הנוחות הינו "אבן הבוחן המרכזית" להכרעה ( רע"א 7770/15

אבן פז נ' קנדקו בע"מ , פסקה 3 (28.1.2016); ע"א 8008/17 אבו ג'אנם נ' נכסי רמלה 3 בע"מ , פסקה 4 (13.11.2017)).

לפיכך, גם אם אניח שהערעור שבכותרת מכיל רכיבים משפטיים הראויים להתברר – כך שלא ניתן לשלול בשלב זה את סיכוייו – דין בקשת העיכוב להידחות הואיל והמערערים לא הוכיחו כי מאזן הנוחות נוטה לזכותם. המערערים לא טענו כי הם מתגוררים במקרקעין, או, למצער, עושים בהם שימוש כלשהו. יתר על כן, אין בבקשת העיכוב כל אינדיקציה ל"איכויות מיוחדות" של המקרקעין, או לזיקה יוצאת דופן של המערערים כלפיהם. בנסיבות אלה, אין יסוד להניח כי פיצוי כספי מתאים, ככל שיתעורר בכך הצורך, לא ישיב את המצב לקדמותו בצורה הולמת – גם אם המקרקעין עצמם יימכרו לצד שלישי ( שם ;

ע"א 7932/17

מונטגי יעוץ ושיווק ביטחוני בע"מ נ' בי.אי.טי יזום ופיתוח נדל"ן בע"מ , פסקה 3 (6.11.2017)). מנגד, עיכוב ביצוע פסק הדין יפגע בזכותם של המשיבים לנהוג מנהג בעלות בנכסיהם – לרבות באמצעות שעבוד זכויותיהם לצורך נטילת הלוואות בנקאיות, כפי שציינו המשיבים בתשובתם – ומכאן שמאזן הנוחות אינו נוטה לזכות המערערים.

3.

הבקשה לעיכוב הביצוע נדחית, אפוא. המערערים יישאו בהוצאות המשיבים בסך 5,000 ₪.

ניתנה

היום, ב' בכסלו התשע"ח (20.11.2017).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (9 מסמכים)

  • ע"א 7319/20אסתר רחל הולצמן נ. איתי פריימן, עו"ד- נאמן על נכסי המערעריםהחלטה
  • ע"א 4730/19עלי חוסיין ח'טיב נ. פאוזי נימר סואעדהחלטה
  • ע"א 2290/19סמיר מנסור נ. סואעד פאדיהחלטה
  • ע"א 8184/18רחל בן נחום נ. נתן פרחיהחלטה
  • ע"א 6413/18חבצלת שלאו נ. מילובר - אגודה שיתופית חקלאית בע"מהחלטה
  • ע"א 4779/18יפת לוי נ. רשות מקרקעי ישראלהחלטה
  • ע"א 72/18א.לוי השקעות ובנין בע"מ נ. יורו מאני נכסים (1995) בע"מהחלטה
  • ע"א 3602/18רמזי יוסף לחאם נ. אלביר (אלברט )לחאםהחלטה
  • ע"א 430/18ליאור מהלל נ. יורם בן סמוהחלטה

הלכות

  1. 1על מבקש עיכוב ביצוע להוכיח שסיכויי ערעורו טובים ושמאזן הנוחות נוטה לטובתו, כאשר שיקול מאזן הנוחות הוא אבן הבוחן המרכזית
  2. 2כאשר המבקשים אינם מתגוררים במקרקעין ואינם עושים בהם שימוש, ואין איכויות מיוחדות במקרקעין, פיצוי כספי עשוי להשיב את המצב לקדמותו, ולכן מאזן הנוחות אינו נוטה לטובתם