החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 10120/07 עו"ד שמעון אורי נ. מיכל כץ

ניתן ביום

בקצרה

חדלות פירעון · עיקול זמני לעת ערעור על ביטול הענקהבקשה לעיכוב ביצוע ולהותרת עיקול זמני על כנו בתקופת הערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הנאמן על נכסי החייב ביקש להותיר על כנו עיקול זמני על זכויות המשיבה בדירה בתקופת הערעור על החלטה שדחתה את ביטול ההענקה. בית המשפט קבע כי הבקשה הייתה צריכה להיות סעד זמני בערעור, אך דן בה לגופה, וקבע כי סיכויי הערעור אינם מתבטלים ומאזן הנוחות נוטה למבקש. הבקשה התקבלה והעיקול הוותר בתוקפו עד להכרעה בערעור.

העובדות

החייב העניק במתנה לאשתו לשעבר, סמוך לגילוי כי אינו עורך דין, את מלוא זכויותיו בדירת מגורים. לאחר מכן הוכרז החייב כפושט רגל והנאמן עתר לביטול ההענקה לפי סעיף 96 לפקודת פשיטת הרגל. בית המשפט המחוזי דחה את הבקשה לאחר שמצא כי המשיבה הוכיחה כי היא קונה בתום לב ובתמורה בת-ערך.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להותיר על כנו עיקול זמני על זכויות המשיבה בדירה בתקופת הערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בדבר ביטול הענקה?
  2. 2.האם נדרש מבקש לעמוד בתנאים מצטברים להענקת עיקול זמני לעת ערעור, ומהם?
  3. 3.האם יש לבקש סעד זמני בערעור ולא עיכוב ביצוע בערכאה הדיונית?

הלכות

  1. 1

    עיקול זמני לעת ערעור על נכסיו של נתבע שזכה בדינו אינו דבר הניתן דרך שיגרה, והמבקש חייב להצביע על סיכויי הערעור ולהוכיח שמאזן הנוחות נוטה לטובתו

    ״הטלת עיקול זמני לעת ערעור על נכסיו של נתבע שזכה בדינו אינה דבר הניתן דרך שיגרה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בנסיבות מיוחדות של העברת הזכויות, פוטנציאל הנזק למבקש מצדיק הטלת עיקול זמני גם בתקופת הערעור, בפרט כשהעיקול אינו גורם נזק ממשי למשיבה

    ״נסיבות אלו מצדיקות את הטלת העיקול הזמני גם בתקופת הערעור, ובפרט בהתחשב בכך שלמעשה העיקול הזמני אינו גורם לעת הזאת נזק של ממש למשיבה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיקול זמני
  • עיכוב ביצוע
  • פשיטת רגל
  • ביטול הענקה
  • תמורה בת-ערך
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי ערעור
  • סעד זמני בערעור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

10120/07

בפני:

כבוד השופט א' רובינשטיין

המבקש:

עו"ד שמעון אורי

נ ג ד

המשיבים:

1. מיכל כץ

2. הכונס הרשמי –

(משיב פורמלי (המשיב 7 בערעור)

3. בנק מזרחי – טפחות – (משיב פורמלי)

בקשה ל

עיכוב

ביצוע ולהותרת עיקול זמני על כנו

בשם המבקש: בעצמו

בשם המשיבה 1: עו"ד בעז

פייל, עו"ד נעה אפיק

החלטה

א.הבקשה הנוכחית הוכתרה "בקשה לעיכוב ביצוע ולהותרת עיקול זמני על כנו". היא מתיחסת להחלטתו של בית המשפט המחוזי בירושלים (השופטת בן-עמי) מיום 30.8.07 בבש"א 3016/05, במסגרת תיק פש"ר 276/00.

ב.(1) המבקש הוא נאמן נכסיו של טומי כץ (להלן החייב ), שהיה נשוי למשיבה 1 (להלן המשיבה ), עד לפרידתם בשנת 1998 ולגירושיהם בשנת 2000. החייב הציג עצמו כעורך-דין ואף עסק במקצוע, אך בעקבות הגילוי כי אינו כזה, נפלו עסקיו. המשיבה נפרדה הימנו. סמוך לאחר הגילוי ב-1998 העניק החייב במתנה למשיבה (להלן ההענקה ) את מלוא זכויותיו (50%) בדירת מגורים בגוש 30154 בחלקה 69/6 (להלן הדירה ).

(2) המשיב הפורמלי 3, בנק מזרחי-טפחות, לו חב המשיב כספים מהלוואות שנטל, פתח בהליכי פשיטת רגל כנגד החייב, והמציא לו התראת פשיטת רגל. לבית המשפט המחוזי בירושלים הוגשה בקשה למתן צו כינוס ולהכרזת החייב כפושט רגל. בעקבות בקשה זו הוטל עיקול זמני על זכויות המשיבה בדירה, בהחלטת בית המשפט (הנשיא זילר) מיום 13.12.00. צו לכינוס נכסי החייב ניתן כמבוקש, והוא הוכרז כפושט רגל ביום 21.1.02.

(3) בשנת 2005 עתר המבקש, הנאמן על נכסי החייב, לבית המשפט המחוזי להורות על ביטול הענקתה של הדירה; זאת על פי הוראות סעיף 96 לפקודת פשיטת הרגל [נוסח חדש], התש"ם-1980. בהחלטתו מיום 30.8.07, נשוא ההליך הנוכחי, קבע בית המשפט, כי המשיבה הוכיחה שמתקיים החריג בסעיף 96(ג)(2) לפקודה (הענקה לטובת קונה או בעל שעבוד בתום לב ובתמורה בת-ערך), ועל כן דחה את הבקשה.

ג.על החלטה זו הוגש ערעור, ובד בבד הוגשה הבקשה הנוכחית. יצוין, כי קודם לבקשה עתרה המשיבה לבית המשפט המחוזי לביטול צו העיקול הזמני ולמחיקת ההערה שנרשמה לגביו, ואילו המבקש עתר, בגדרי תגובתו לבקשה, לעיכוב ביצוע ההחלטה (בש"א 7750/07). בית המשפט (השופט שפירא) הורה, ביום 13.12.07, על עיכוב ביצוע ההחלטה למשך 30 יום.

ד.לטענת המבקש, סיכויי ערעורו טובים. את עיקר הערעור, נדמה, הוא מפנה כלפי הסוגיה הדיונית; נטען, כי בית המשפט המחוזי הורה לצדדים להגיש סיכומים בעניין מידת התועלת שתצמח לקופת פשיטת הרגל מביטול ההענקה, אולם בסופו של דבר ניתנה ההחלטה לגופו של עניין ההענקה, מבלי שניתנה לו ההזדמנות להביא את מלוא העדויות הרלבנטיות ולסכם את טענותיו. בכתב הערעור נטען עוד, "למען הזהירות" כנאמר, כנגד ההחלטה גופה וכנגד הפרשנות לפיה המשיבה היא קונה בת-ערך. לעניין מאזן הנזקים נטען, כי קיים חשש כבד פן תועבר הדירה לצד שלישי, דבר שיגרום למבקש נזק בלתי-הפיך.

ה.המשיבה מתנגדת לבקשה. בתגובתה נטען לעניין סדר-הדין, כי היה על המבקש לפנות בבקשה למתן סעד זמני בערעור, ולא לעיכוב ביצוע. נטען, כי המבקש לא הראה טעמים מיוחדים להענקת סעד זמני כנדרש בהוראת תקנה 471 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984. עוד נטען, כי עיקר טענות המבקש בכתב הערעור מופנות כלפי קביעות עובדתיות, וכי אף טענות לגבי שיבוש סדר הדין אין בהן, ככלל, כדי לבסס סיכוי ממשי להצלחת הערעור. לעניין הנזק, נטען, כי המבקש כלל לא צירף תצהיר לבקשתו, ומכל מקום, לא הוצג כל נזק צפוי מעבר לזה שנלקח בחשבון בעת מתן צו העיקול הזמני מלכתחילה, ובפרט לא ניתן מענה לדרישת הטעמים המיוחדים, כאמור.

ו.(1) לאחר העיון, סבורני כי יש להיעתר לבקשה ולהותיר על כנו את העיקול הזמני בתקופת הערעור, כפי שיפורט לקמן. אקדים ואומר, כי מבחינה דיונית דומני, שהצדק עם המשיבה, ולאמיתם של סדרי דין היה על המבקש להגיש בקשה למתן סעד זמני בערעור, בבקשו "להחיות" את הסעד הזמני שניתן לו בערכאה הדיונית (ראו בש"א 4459/94 סלומונוב נ' שרבני , פ"ד מט(3) 479 (1994); ע"א 8226/03 בנק איגוד לישראל בע"מ נ' לילוף , פ"ד נח(2) 193 (2003; להלן עניין לילוף ); יואל זוסמן סדרי הדין האזרחי (מהדורה שביעית בעריכת שלמה לוין, 1995) 591, 866-865; גורן, סוגיות בסדר דין אזרחי (מהדורה תשיעית, 2007) 646; ראו גם ע"א 9694/01 האפוטרופוס הכללי נ' פרידמן , פ"ד נו(2) 529 (2002); וכן לאחרונה ע"א 10645/07 אלקונין נ'

וולנץ (טרם פורסמה, ניתנה ביום 16.1.08) בפסקה ו(2)). עם זאת, חרף הכתרתה כ"בקשה לעיכוב ביצוע", בבקשה גופה צוין הסעד המבוקש, ובהתאם לכך אתיחס אליה.

(2) כידוע, " הטלת עיקול זמני – לעת ערעור – על נכסיו של נתבע שזכה בדינו אינה דבר הניתן דרך - שיגרה" (השופט, כתארו אז, חשין בעניין לילוף , בעמ' 195), ועל המבקש לעמוד בשני תנאים מצטברים להענקת סעד שכזה – הצבעה על סיכויי הערעור והוכחה כי מאזן הנוחות נוטה לטובתו (ראו שם ). בענייננו, עיינתי בבקשה וכן בכתב הערעור, ודומני – כמובן מבלי לקבוע מסמרות – כי אין לבטל מכל וכל את סיכויי הערעור, ולוא בהקשר הדיוני. קשה להלום את קביעת המשיבה כי עיקר טענות הערעור נסב על קביעות עובדתיות; ואף כי עיקרן מופנה כלפי עניינים שבסדר דין, להללו השלכה משמעותית על התוצאות שבמהות. מבחינת מאזן הנוחות, סבורני כי פוטנציאל הנזק למבקש עולה מנסיבותיו המיוחדות של המקרה, ובפרט אופן העברת הזכויות בשנת 1998 – ועל כן לא היה גם הכרח בהגשת תצהיר מצדו, כנטען על ידי המשיבה. נסיבות אלו מצדיקות את הטלת העיקול הזמני גם בתקופת הערעור, ובפרט בהתחשב בכך שלמעשה העיקול הזמני אינו גורם לעת הזאת נזק של ממש למשיבה; וככל שתרצה למכור את הנכס, תוכל לפנות בבקשה מתאימה.

(3) לנוכח האמור, החלטתי להיעתר לבקשה ולהורות כי העיקול הזמני על זכויות המשיבה בדירה יוותר בתוקפו. ההתחייבות לפיצוי המשיבה שהמציא המבקש הפורמלי 3 בהחלטה על מתן העיקול הזמני בבית המשפט המחוזי תישאר בתוקפה אף היא, והמבקש התחייב בבקשתו לפטור מאגרה ומהפקדת עירבון "לפרוע במידת האפשר, מתוך קופת פשיטת הרגל, את הוצאות המשיבים בערעור, אם ייפסקו לטובתם הוצאות". לפי הצהרתו, בקופת פשיטת הרגל המופקדת בידי הכונס הרשמי מצויים כ-11,000 ₪. בנסיבות, בלא קשר להחלטה בעניין עירבון בבית משפט זה, ראיתי לנכון להוסיף תנאי של עיכוב סך 3,000 ₪ מכספי קופת פשיטת הרגל אצל הכונס הרשמי, תוך עשרים ואחד יום מהיום .

ז.בנתון לאמור, יוטל עיקול זמני על זכויות המשיבה בדירה עד להכרעה בערעור. אין צו להוצאות בבקשה זו.

ניתנה היום, כ"ז בשבט תשס"ח

(3.2.08).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (6 תיקים)

מצוטט על ידי (25 מסמכים)

  • ע"א 7192-22החלטה
  • ע"א 8416/19ד"ר שלמה נס ,עו"ד ומר אלי שפלר נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"א 204/20מוטי בן ארצי ,עו"ד נ. פלוניהחלטה
  • ע"א 6381/18עו"ד יניב אינסל נ. מ.אלנואר סחר והובלות בע"מהחלטה
  • ע"א 976/18עו"ד גיא גיסין- הנאמן לנכסי מרדכי כהן נ. מר שלום בר חןהחלטה
  • ע"א 1057/18אייל עברון ,עו"ד נ. דוד ורדיהחלטה
  • רע"א 8790/17אורן צורן נ. שחר רפאלהחלטה
  • ע"א 5411/16עו"ד יניב אנסל נ. יוסף מסיקההחלטה
  • ע"א 10217/16ב.ת.ב-בניני תעשיה באר שבע בע"מ נ. רפאל ג'ינרהחלטה
  • רע"א 129/17עו"ד אלון ריחני נ. צבי סטריקובסקיהחלטה
  • רע"א 8887/16עו"ד גיל אפרתי, כונס נכסים נ. אורנה יזדיהחלטה
  • ע"א 7038/16רינה מרקדו נ. מרקדו ניסיםהחלטה
הצגת עוד 13
  • ע"א 6992/15העמותה האזורית לקידום הילד הנוער נ. מועצה מקומית כפר מנדאהחלטה
  • ע"א 8394/14המנהל המיוחד עו"ד גיא וייס נ. לורנס דינרהחלטה
  • ע"א 1243/15חיים כהן, רו"ח נ. בנק דיסקונט לישראל בע"מהחלטה
  • ע"א 8760/14ארז חבר ,עו"ד נ. סלור איילהחלטה
  • עע"מ 264/15מ.ח.ת מוסדות חינוך ותרבות נ. משרד החינוך - האגף החשבותהחלטה
  • ע"א 268/14שחר הררי ,עו"ד - נאמן על נכסי החייבים נ. עופר מדמוןהחלטה
  • ע"א 7212/13רוני א.כהן ,עו"ד נ. שלמה ז.ורטהיים ,עו"ד - כונס נכסיםהחלטה
  • רע"א 4269/13ארז חבר עו"ד מנהל מיוחד לחברת הזוהר נ. אביב ס.ה.ר. נכסים מניהחלטה
  • ע"א 567/13שמעון ביטון עו"ד מפרק קבוע של העמותה נ. הכונס הרשמיהחלטה
  • רע"א 6627/12פלוני נ. פלוניהחלטה
  • ע"א 8406/09אי.סי.אמ יצרני מיזוג אויר בע"מ נ. משה ישראלהחלטה
  • רע"א 2549/09חברת אי.סי.אמ.יצרני מיזוג אוויר בע"מ נ. בנק מזרחי טפחות בע"מהחלטה
  • עע"מ 2215/08שייך' ח'ליל איברהים עלמי נ. הוועדה המקומית לתכנון ובניה - ירהחלטה

הלכות

  1. 1עיקול זמני לעת ערעור על נכסיו של נתבע שזכה בדינו אינו דבר הניתן דרך שיגרה, והמבקש חייב להצביע על סיכויי הערעור ולהוכיח שמאזן הנוחות נוטה לטובתו
  2. 2בנסיבות מיוחדות של העברת הזכויות, פוטנציאל הנזק למבקש מצדיק הטלת עיקול זמני גם בתקופת הערעור, בפרט כשהעיקול אינו גורם נזק ממשי למשיבה