החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 678/99 משה כהן נ. שושנה בעדני

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · צירוף מסמכים נוספים לתיק המוצגים בערעורבקשה לצירוף מסמכים נוספים לתיק המוצגים בערעור אזרחי לבית המשפט העליון, שהוגשה לרשם

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הרשם דחה בקשה של מבקשים-מערערים לצירוף מסמכים לתיק המוצגים בערעור, מאחר שהמסמכים לא הוצגו בערכאה הקודמת. על פי תקנה 437 ניתן להסתמך רק על מסמכים שהוצגו בערכאות הקודמות. בקשה להבאת ראיות נוספות בערעור נתונה לשיקול דעתו של בית המשפט ולא של הרשם.

העובדות

המבקשים הם יורשי רוכש נכס מקרקעין שנעשה באמצעות שלוחה על פי יפוי כוח. בית המשפט המחוזי דחה את תביעתם וקבע כי בעלי הדין הנכונים הם היורשים. לאחר הגשת הסיכומים ביקשו המבקשים לצרף מסמכים מהליך אחר שנמחק, והמשיבה התנגדה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לצרף לתיק המוצגים בערעור מסמכים שלא הוצגו בערכאה הקודמת, מכוח תקנה 437 לתקנות סדר הדין האזרחי?

הלכות

  1. 1

    מערער רשאי להסתמך בערעור רק על מסמכים שהוצגו לפני הערכאה הקודמת; מסמכים שלא הוצגו שם מחייבים בקשה להבאת ראיות נוספות, שהכרעתה נתונה לבית המשפט ולא לרשם.

    ״על פי תקנה 437 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד1984- רשאי מערער להסתמך על "מסמכים שהוצגו לפני בית המשפט בערכאות הקודמות"״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • צירוף מסמכים
  • תיק המוצגים
  • ערעור
  • מסמכים שהוצגו לפני בית המשפט בערכאות הקודמות
  • ראיות נוספות בערעור
  • שלוחה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

ע"א 678/99

בפני:

כבוד הרשם אמיר זולטי

המערערים

:

1.

משה כהן

2.

מזל כהן

3.

אהובה שרעבי

4.

עמנואל כהן

5.

כוכבה כהן

6.

אהרון כהן

7.

יגאל כהן

8.

עזריקם כהן

9.

אילנה בן קסוס

נגד

המשיב

ה :

שושנה בעדני

בקשה למתן הוראות

בשם

המשיבה: עו"ד רחמים יפת

החלטה

בפני בקשה לצירוף מסמכים נוספים לתיק המוצגים שהגישו המבקשים-המערערים.

1.המבקשים הן יורשיו של מי שרכש בשנת 1970 (יחד עם המבקשת מס' 2) נכס מקרקעין מעזריקם עמרם ז"ל (להלן: "המנוח"). המנוח התגורר בחו"ל ולפיכך התבצעה העיסקה עם אמו, המשיבה, על פי יפוי כח כללי שניתן לה. המנוח נפטר ב - 1979. המקרקעין נשוא העסקה לא הועברו למבקשים ולפיכך תבעו המבקשים את המשיבה. בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו (כב' השופט ג' קלינג) דחה את תביעתם, וקבע, כי המשיבה לא היתה אלא שלוחתו של המנוח וכי בעלי דינם של המבקשים הם יורשי המנוח - ולא המשיבה (מכל מקום - לא בכשירותה כשלוחה). המבקשים ערעור על פסק דין זה. ניתן צו לסיכומים. סבב הסיכומים הושלם.

2.סמוך לאחר הגשת סיכומי התגובה מטעם המבקשים הוגשה הבקשה שבפני. לטענת המבקשים, משנטען בסיכומי המשיבה, כי המבקשים לא מילאו אחר הנחיית בית המשפט המחוזי ולא צירפו את יורשי המנוח כנתבעים, יש לאפשר להם להציג את כתבי בית הדין (שהוגשו במסגרת הליך אחר - לא ההליך נשוא הערעור) המעידים על נסיונם לפעול למינוי מנהל עזבון לעזבון המנוח ולאיתור יורשיו.

3.המשיבה מתנגדת לבקשה. לטענתה, אין המסמכים נשוא בקשת הצירוף מהווים כלל חלק מן המוצגים שהיו בפני בית המשפט המחוזי בהליך נשוא הערעור. מה גם שההליך במסגרתו הוגשו מסמכים אלה נמחק זה מכבר (ביום 8.12.98 - בטרם הוגש הערעור) מחמת אי התייצבות המבקשים או באי כוחם.

4.דין הבקשה להידחות. על פי תקנה 437 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד1984- רשאי מערער להסתמך על "מסמכים שהוצגו לפני בית המשפט בערכאות הקודמות". אין למעשה טענה, כי המוצגים נשוא הבקשה הוצגו בפני בית המשפט המחוזי במסגרת ההליך נשוא הערעור. משום כך, ההליך אותו היה על המבקשים לנקוט (אם בכלל) אינו בקשה לצירוף מוצגים, אלא בקשה להבאת ראיות נוספות בערעור - ובקשה זו היא עניין לבית המשפט - ולא לרשם.

הבקשה לצירוף מסמכים נדחית איפוא.

ניתנה היום, י' בסיון תש"ס (13.6.00).

אמיר זולטי, רשם

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

99006780.

O03

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (25 מסמכים)

  • ע"א 8098/09אורה כהן נ. בנק איגוד לישראל בע"מ - סניף חדרהפסק-דין
  • ע"א 10010/08הרב אליעזר כהמן נ. הרב שמאול מרקוביץהחלטה
  • ע"א 5679/08בנק לאומי לישראל נ. שלמה גבאיהחלטה
  • ע"א 9038/07עזבון המנוח נפתלי לינדאור ז"ל נ. מרדכי קלייןהחלטה
  • ע"א 3889/08משה כהן נ. כונס הנכסים הרשמי חיפההחלטה
  • ע"א 6347/08שמריהו יונה נ. כונס הנכסים הרשמיהחלטה
  • עע"מ 9773/08ניב בטחון (1997) בע"מ נ. עירית עפולההחלטה
  • ע"א 5200/08עזרא רבני נ. הועדה המקומית לתכנון ובניה תל אביבהחלטה
  • ע"א 4085/07דבורה אוזן נ. תבל נכסים והשקעות י.מ (1994)בע"מהחלטה
  • עע"מ 5899/07והבה קסים נ. ד"ר חאלד דיאבהחלטה
  • ע"א 10237/07צמנטכל בע"מ נ. עו"ד אהוד ארצי ועו"ד אליה צונץהחלטה
  • ע"א 4351/07פוליבה בע"מ נ. רחמים רפאולבהחלטה
הצגת עוד 13
  • ע"א 868/07אחים שרבט יוזמים ובונים (1989) בע"מ נ. א.מ ת'ורגמן בע"מ (בפיהחלטה
  • ע"א 2734/07שמעון דהאן נ. מישל קסוןהחלטה
  • ע"א 6203/07אסעד אסחאק קרדוש נ. חברת קרדוש ושות' בע"מהחלטה
  • ע"א 205/07אברגרין מור בע"מ נ. פרוייקט אורנים בע"מהחלטה
  • ע"א 8960/06ג'אסר טמיזה נ. מנורה חברה לביטוח בע"מהחלטה
  • עע"מ 7983/06עיריית תל אביב נ. מפעל הפיסהחלטה
  • ע"א 9447/06דניאל פוקס נ. משה אלבסהחלטה
  • ע"א 1773/06שמואל אלף נ. קיבוץ איילת השחרהחלטה
  • עע"מ 3512/06יצחק הרשקו נ. עירית אשדודהחלטה
  • ע"א 4670/03י.מ.ש השקעות בע"מ נ. כלל (ישראל ) בע"מהחלטה
  • ע"א 3966/01יהושע TBWA פרסום ושיווק בע"מ נ. בון מארט מילניום בע"מ (בפירוהחלטה
  • ע"א 2000/01בן בסט דוד נ. רהב עין דר, עו"ד נאמנה בפשט"ר על נכסי דוד והדסהחלטה
  • ע"א 1861/99ספקיוריטי המוקד המרכזי בע"מ נ. חברת הכשרת הישוב לישראל בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1מערער רשאי להסתמך בערעור רק על מסמכים שהוצגו לפני הערכאה הקודמת; מסמכים שלא הוצגו שם מחייבים בקשה להבאת ראיות נוספות, שהכרעתה נתונה לבית המשפט ולא לרשם.