החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 7148/98 ארנון עזרא נ. יעל זליזיניאק

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע של פסק דין בהליך בזיון בית משפטבקשה לעיכוב ביצוע במסגרת בקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קיבל בקשה לעיכוב ביצוע של פסק דין שחייב את המבקשים להרוס חלק מביתם ולאטום קירות זכוכית, בהליך בזיון שעניינו חריגה מהסכם פשרה בין שכנים. סיכויי רשות הערעור נמצאו קלושים, אך נקבע כי הנזק למבקשים מההריסה חמור יותר מהנזק למשיבים מהעיכוב.

העובדות

המבקשים והמשיבים הם שכנים בחלקות גובלות. לאחר הסכם פשרה שניתן לו תוקף של פסק דין, המשיבים הגישו בקשה לפי פקודת בזיון בית משפט בטענה שהבניה חורגת מההסכם, ובית משפט השלום הורה להרוס חלק מהבניה ולאטום קירות זכוכית. ערעור המבקשים נדחה, והם ביקשו רשות ערעור ועיכוב ביצוע.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצועו של פסק דין המורה על הריסת חלק מבית ואטימת קירות זכוכית עד להכרעה בבקשת רשות הערעור?

הלכות

  1. 1

    כאשר סיכויי הבקשה לרשות ערעור קלושים, אך הנזק שייגרם למבקשים מביצוע מיידי של הריסה חמור מהנזק שייגרם למשיבים מעיכוב, יש להורות על עיכוב ביצוע.

    ״הנזק שייגרם למבקשים כתוצאה מן הצורך להרוס חלק משמעותי מביתם הוא חמור יותר.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • בקשת רשות ערעור
  • פקודת בזיון בית משפט
  • הסכם פשרה
  • הריסה
  • נזק בלתי הפיך
  • מטרד

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"פ

7148/98 - א'

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

המבקשים

:

1.

ארנון עזרא

2.

דפנה עזרא

נגד

המשיבים

:

1.

יעל זליזיניאק

2.

אהוד זליזיניאק

בקשה לעיכוב ביצוע פסק דין

במסגרת בקשת

רשות

ערעור על פסק דינו של בית המשפט

המחוזי

בתל-אביב-יפו, בע"פ 1962/96,

מיום

9.9.98

בשם

המבקשים: עו"ד אלון רום

בשם

המשיבים: עו"ד רחל פשר אייקנאר

החלטה

מונחת בפני בקשה לעיכוב ביצוע, שהוגשה במסגרת בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו (השופטות ד' פלפל, א' קובו וש' ברוש), שדחה את ערעורם של המבקשים על החלטה שנתן בית משפט השלום בתל-אביב-יפו (השופטת א' חיות) ולפיה חוייבו המבקשים, מכח פקודת בזיון בית משפט, להרוס חלק משמעותי מביתם (כ15- מ"ר, מתוך שטח כולל של כ70- מ"ר) ולאטום קירות זכוכית שנבנו על ידם.

1.המבקשים והמשיבים מתגוררים בחלקות גובלות. משהחלו המבקשים לבנות בחלקתם, פנו המשיבים לבית משפט השלום וביקשו צו מניעה נגד הבניה, בטענה, כי הבניה היא בלתי חוקית וכי היא גורמת להם מטרד ונזקים נוספים. הליך זה הסתיים בהסכם פשרה, לו ניתן תוקף של פסק דין. במסגרת הסכם זה, קיבלו על עצמם המבקשים הגבלות מהגבלות שונות בכל הנוגע לבניה ואילו המשיבים הסכימו להמשך הבניה במתכונתה זו. דא-עקא, שהסכם זה לא הביא לסיום המחלוקת בין הצדדים. כחודש לאחר שניתן להסכם הפשרה תוקף של פסק דין שבו המשיבים ופנו לבית המשפט, בהליך לפי פקודת בזיון בית משפט. המשיבים טענו, בין היתר, כי הבניין שהקימו המבקשים חורג בהיקפו מן המוסכם, כי נפערו בו חלונות העולים בגדלם על המוסכם, וכי צורת הבניין וגובהו חורגים אף הם מן המוסכם. בית משפט השלום קיבל, בבסיסו של דבר, את טענות המשיבים והורה למבקשים להסיר את הבניה המהווה חריגה מהסכם הפשרה תוך ששים יום, ולא- לשאת בתשלום קנס יומי. כאמור, נדחה ערעורם של המבקשים על החלטה זו, ומכאן בקשת רשות הערעור והבקשה לעיכוב ביצוע שבפני.

2.בבקשה שבפני טוענים המבקשים, כי קיום פסק הדין לאלתר יסב להם נזק בלתי הפיך וחסר תקנה, שכן פעולות ההריסה המתחייבות מפסק הדין יעלו ממון רב, יחייבו את המבקשים לפנות את ביתם במהלך העבודות וימנעו מהם לשוב ולהתגורר בו לאחר מכן, נוכח צמצומו הניכר של השטח שיעמוד לרשותם. המבקשים מוסיפים וטוענים, כי הם מטופלים בתינוק רך בשנים, וכי אין להם מקום מגורים חלופי. מנגד, טוענים המבקשים, לא ייגרם למשיבים כל נזק של ממש כתוצאה מעיכוב ביצועו של פסק הדין, שכן זיקתם לבית המבקשים מתמצה בקיר גובל אחד, המרוחק מחלקו של הבנין שנדון להריסה. עוד טוענים המבקשים, כי טובים סיכוייהם להצליח בבקשת רשות הערעור, שכן פסק דינו של בית המשפט המחוזי, כמו גם החלטת בית משפט השלום, לא התבססו על הוראותיו הברורות של הסכם הפשרה אלא על הפרשנות שניתנה להוראות אלה. לטענת המבקשים, יוצרת פסיקה זו הלכה חדשה ובלתי נסבלת, לפיה גם מי שמקיים הסכם, לפי הפרשנות שהוא מייחס לו בתום לב,עלול להחשף לסנקציות מכח פקודת בזיון בית משפט.

3.המשיבים מתנגדים לעיכוב ביצועו של פסק הדין. לטענתם, מנסים המבקשים לממש כל הליך העומד לרשותם, על מנת להימנע מקיום חיוביהם, ולחלופין - להביא לדחיית הקץ, וזאת מזה שלוש שנים. המשיבים מוסיפים וטוענים, כי המבקשים הם שהביאו על עצמם את הנזק, משום שהפרו את החוק ואת הסכם הפשרה ובנו מעבר למה שהותר להם. לעניין הנזק, טוענים המשיבים, כי נזקם של המבקשים הוא, בבסיסו, כלכלי, שכן ממילא הם מתעתדים למכור את הבית ובקשתם מיועדת, למעשה, להגדלת התמורה אותה יקבלו מן המכירה. כנגדו של נזק זה מציבים המשיבים את נזקם המצטבר, הנובע מהימצאותו של בית המבקשים בסמיכות כה רבה לביתם. עוד טוענים המשיבים, כי בנסיבות העניין קלושים סיכויי המבקשים לקבלת רשות ערעור, לא כל שכן לזכייה בערעור.

4.לאחר שעיינתי בטיעוני הצדדים החלטתי לקבל את הבקשה לעיכוב ביצוע. אכן, על פני הדברים, מועטים סיכויי המבקשים לקבל רשות ערעור, בהתחשב במדיניותו של בית משפט זה (וראו: בר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ

נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו (3) 123). עם זאת, ומבלי לחוות דעה לגוף בקשת רשות הערעור, הרי בהתחשב בפסיקתו הקודמת של בית משפט זה (וראו, בין היתר: ע"א 128/59 (המ' 162/59) שרגנהיים נ' אוניברסיטת בר אילן , פ"ד יג 1448, 1451; ע"א 1193/93 תשלו"ז השקעות בע" מ נ' עזבון המנוח מיכאל שנקר ז" ל, לא פורסם ; בש"פ 8213/95, ע"פ 8212/95 משה קליף נ' יוסף דראי , טרם פורסם וע"פ 823/97 דניאל ביטון נ' עזבון איבויקה שיף ז"ל , לא פורסם), אין לומר, כי טענת המבקשים משוללת כל יסוד. זאת ועוד, הגם שאין להקל ראש בנזקם של המשיבים, הנאלצים להתגורר בסמוך לבית המבקשים, בתצורתו הנוכחית, דומה, כי הנזק שייגרם למבקשים כתוצאה מן הצורך להרוס חלק משמעותי מביתם הוא חמור יותר.

לפיכך, אני מורה על עיכוב הביצוע המבוקש.

ניתנה היום, ז' בכסלו

התשנ"ט (26.11.98).

ה

נ ש י א

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

98071480.

A02

/דז/

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (6 תיקים)

  • עפ 1962/96
  • עא 128/59
  • עא 1193/93
  • בשפ 8213/95
  • עפ 8212/95
  • עפ 823/97

מצוטט על ידי (84 מסמכים)

  • רע"א 6837-23החלטה
  • ע"פ 7168-22פסק-דין
  • בע"מ 5389-23החלטה
  • ע"א 4089-21החלטה
  • ע"א 2398-22פסק-דין
  • רע"א 4322/22ג'נרל מילס ישראל בע"מ נ. קבוצת ממן אילת בע"מהחלטה
  • רע"א 1208/22מנאר גית נ. עמוס ואן אמדן עו"דהחלטה
  • רע"א 8603/21סלומון אייזנברג נ. אהרון וולקהחלטה
  • ע"א 647/20טאמז אלישקוב נ. א.ר.א.ב בונוס בע"מפסק-דין
  • ע"א 8273/16Fundacio Gala-Salvador Dali נ. וי. אס מרקטינג (ישראל 2005) בפסק-דין
  • ע"פ 5338/17משה אבוטבול - ראש עיריית בית שמש נ. נילי פיליפהחלטה
  • בג"ץ 5105/19פלוני נ. בית הדין השרעי עכופסק-דין
הצגת עוד 72
  • בג"ץ 3865/20שלומי שוקרון נ. המועצה המקומית קרית ארבעפסק-דין
  • בש"פ 3327/20לורי שם טוב נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 1478/20פלוני נ. בית הדין הרבניפסק-דין
  • רע"א 7593/19שרגא בודה נ. משה אור ובניו חברה לבנין והשקעותהחלטה
  • רע"פ 4748/19עו"ד ארנון ברק נ. עו"ד מאיר טויזרהחלטה
  • רע"א 1837/19תומר בוכריס נ. המשבב עיבוד שבבי (1994) בע"מהחלטה
  • רע"ב 534/19מוחמד זיאדה נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • רע"א 4251/19ברייסון שיווק בע"מ נ. תמי בן חוריןהחלטה
  • ע"פ 5338/17משה אבוטבול - ראש עיריית בית שמש נ. נילי פיליפפסק-דין
  • בש"פ 5950/18פלוני נ. פלוניהחלטה
  • רע"א 1932/18מוגדאם מוסא נמבר נ. ג'ק רושלהחלטה
  • רע"א 4009/17רם ליביה נ. ימיני חייםהחלטה
  • בש"פ 2137/16פסק-דין
  • רע"א 8574/16רולא תופיק סבאח נ. וליד סיאםפסק-דין
  • רע"א 7266/16החלטה
  • רע"א 237/98אלימלך זאב נ. מינהל מקרקעי ישראלהחלטה
  • בע"מ 6832/15פלוני נ. פלוניהחלטה
  • עע"מ 1753/13עמותת תושבים למען מווה צדק נ. הוועדה המחוזית לתכנון ולבנייה,החלטה
  • בג"ץ 4299/13עופר ברקוביץ נ. שר האוצרהחלטה
  • ע"פ 2595/13רחל סופר נ. ארז איתן,עו"דפסק-דין
  • ע"א 6763/13חוות בי אפ סי בע"מ נ. אל על נתיבי אויר לישראל בע"מפסק-דין
  • רע"א 7988/13עאהד נשאשיבי נ. טריף פארוקיהחלטה
  • ע"א 1226/11עוזי ישראל-פור נ. אליהו יהודהפסק-דין
  • בג"ץ 2370/14לוטפיה עבד אלגני נ. רשות מקרקעי ישראלפסק-דין
  • בג"ץ 7128/13פרופ' קרין נהון נ. רשות השידורהחלטה
  • בע"מ 8644/13פלוני נ. פלוניהחלטה
  • ע"פ 6981/13יקבי ירושלים אגודה חקלאית שיתופית בע"מ נ. אנטיפוד השקעות בע"פסק-דין
  • רע"פ 4169/12דן מיחזור בע"מ נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • בש"פ 4072/12פלוני נ. פלוניפסק-דין
  • בר"מ 9343/10אלחאזן אליאס נ. הועדה המקומית לתכנון ובניה חיפהפסק-דין
  • בג"ץ 3114/06שרון פרלמן נ. ראש העיר פתח תקווההחלטה
  • רע"א 3901/12fundacio gala-salvador dali נ. וי. אס מרקטינג (ישראל 2005) בפסק-דין
  • רע"א 4319/12אברהם שאוליאן נ. מליבו בניה בע"מהחלטה
  • רע"א 9747/11דניאל צברי נ. דוד צורהחלטה
  • רע"א 1162/12אפרים שכטר נ. מנחם מגןהחלטה
  • בע"מ 1855/08פלוני נ. פלוניהחלטה
  • רע"א 7805/11חיים גבריאלי נ. דוד אלוןהחלטה
  • ע"א 2564/07עז' המנוח עלי מוחמד תקתוק (שלה) נ. חסן מחמד תקתוקפסק-דין
  • בג"ץ 8171/09עבאס חסן יוסף יוסף, מועצת הכפר אל ג'אניה נ. מועצת התכנון העלפסק-דין
  • בג"ץ 10462/09עבאס חסן יוסף יוסף, ראש מועצת הכפר אל ג'אניה נ. שר הביטחוןפסק-דין
  • רע"א 8996/08עיזבון המנוח פריד דאוד סלימאן נאסר ז"ל נ. הקרן הקיימת לישראלפסק-דין
  • ע"פ 7809/10המשביר לצרכן החדש בע"מ נ. מנחם קופיץפסק-דין
  • ע"א 10148/05חברת תדי ירושלים בע"מ נ. ברכה כץ שיבאןפסק-דין
  • ע"א 1545/08אברהם מוסקונה ואח' נ. סולל בונה בע"מפסק-דין
  • רע"א 9191/05גיורא מלר נ. יעל כהןהחלטה
  • בש"א 8473/09שלמה רחבי נ. עו"ד אבנר פרידמןהחלטה
  • ע"א 8129/06מאיר פרץ נ. עיריית ירושליםפסק-דין
  • ע"פ 7174/09אלי רייפמן נ. עו"ד איתן ארזהחלטה
  • רע"א 9257/08פאוזי אבו עוואד נ. מינהל מקרקעי ישראל כמנהל מקרקעי המדינההחלטה
  • ע"פ 2817/09אמל מאחמיד נ. נוימן ברזל 1974 בע"מהחלטה
  • ע"פ 10918/08מחמד דייב נ. מדינת ישראלהחלטה
  • רע"א 5112/07אלברט סיבוני נ. דידי יזרעאליהחלטה
  • ע"א 1351/06מועין דאוד ח'ורי,עו"ד נ. חברת ארמון ההגמון(קסר אלמוטראן) בע"פסק-דין
  • ע"פ 517/06בעז מנור נ. KPMG Incפסק-דין
  • רע"א 682/07לב לבייב נ. שמעון גילרפסק-דין
  • ע"א 8923/02גיא רוזן נ. כפר הריף כפר שיתופי להתיישבות חקלאית בע"מהחלטה
  • בג"ץ 5003/06אהרון רוזנצוויג נ. מינהל מקרקעי ישראלפסק-דין
  • בר"מ 4717/06אדם טבע ודין-אגודה ישראלית להגנת הסביבה נ. עירית קרית אתאהחלטה
  • רע"א 9614/05רז גל בע"מ נ. בנק לאומי לשיראל בע"מ,סניף עסקים כ"סהחלטה
  • רע"א 3960/05נפתלי נשר, עו"ד נ. שיבלי ראיף בן פאיזפסק-דין
  • בג"ץ 10478/03התאחדות הקבלנים בישראל והבונים בישראל נ. עיריית מודיעיןהחלטה
  • ע"א 5914/03אפרים שוחט נ. כלל חברה לביטוחפסק-דין
  • רע"א 3888/04מלכיאל שרבט נ. שלום שרבטפסק-דין
  • ע"פ 5177/03שמואל מור נ. דנציגר-משק פרחים "דן"פסק-דין
  • בג"ץ 7139/02פריאל עבאס -בצה ו- 23 אח' נ. שר הפניםהחלטה
  • רע"פ 4871/03אורה מבל נ. רוני כהןהחלטה
  • ע"א 3197/98יורשי המנוחה שרה ברזל ז"ל נ. כונס הנכסים הרשמי, בתפקידו כמפרהחלטה
  • בג"ץ 4445/96בר-נוי שאול נ. המוסד לביטוח לאומיהחלטה
  • רע"א 7784/00מועדון מנויי טוטו זהב בע"מ נ. גול השקעות יזום והוצאה לאור בעהחלטה
  • ע"פ 107/00חב' נוף ים כחול השקעות ופיתוח פרוייקטים בע"מ איזור נ. פול פיפסק-דין
  • בג"ץ 1776/00רימר ובניו בע"מ נ. אגודת הכורמים הקואופרטיבית של יקבי ראשוןהחלטה
  • ע"א 6389/99בישארה סרוג'י נ. סונול ישראל בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1כאשר סיכויי הבקשה לרשות ערעור קלושים, אך הנזק שייגרם למבקשים מביצוע מיידי של הריסה חמור מהנזק שייגרם למשיבים מעיכוב, יש להורות על עיכוב ביצוע.