החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 10076/02ד"ר יורי רוזנבאום נ. נציב שירות בתי הסוהר

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: התקבל בחלקו
משפט מנהלי · עיון בהליכים שנדונו בבג"ץ ופגיעה בצנעת הפרטבקשה לעיון בחומר תיקי בג"ץ שנדונו בפסק דין קודם

בית המשפט העליון התיר לעותרת בהליך אחר לעיין בחלק מחומר העתירות שנדונו בפסק דין קודם. נקבע כי הטיעונים הכלליים הנוגעים לחוקיות ההחלטה לפרוש לגמלאות ניתנים לעיון, אך טיעונים פרטניים הנוגעים לנסיבות האישיות של העותרים אינם ניתנים לעיון מטעמי הגנה על הפרטיות. ההחלטה כללה היתרי עיון מדורגים בתיקים שונים.

העובדות

בעתירות שנדונו בפסק דין קודם עתרו עותרים שהופסקה עבודתם והוצאו לגמלאות. בהליך נפרד נתבקשה עותרת לעיין בתיקים לשם גיבוש עמדתה. המשיבים לא התנגדו, והעותרים המקוריים ביקשו למנוע את העיון מטעמי צנעת הפרט.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להיעתר לבקשת עותרת בבג"ץ אחר לעיין בתיקי עתירות שנדונו בפסק דין קודם?
  2. 2.האם העיון מהווה פגיעה מידתית בזכות העותרים לפרטיות ולצנעת הפרט?

הלכות

  1. 1

    העיון בהליכים נמצא ראוי מטעמי תכליתו הקשורה להליך התלוי ועומד, והשאלה הרלבנטית היא מידתיות הפגיעה בפרטיות.

    ״ממילא השאלה הרלבנטית לבקשה שלפני היא מידתיות הפגיעה בזכות העותרים לפרטיות.״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    הטיעונים הכלליים אינם כורכים פגיעה של ממש בצנעת הפרט, ולכן ניתן עיון בהם, ואילו הטיעונים הפרטניים הנוגעים לנסיבות האישיות אינם מוצדקים לעיון.

    ״בעוד שהטיעונים הכלליים אינם כורכים פגיעה של ממש בצנעת הפרט, ויש בהם משום רלבנטיות אפשרית לבג"ץ 10969/04״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • עיון בתיק
  • צנעת הפרט
  • פרטיות
  • מידתיות
  • טיעונים פרטניים
  • טיעונים כלליים
  • היתר עיון

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

בג"ץ

10076/02

בג"ץ

7840/03

בג"ץ 9613/03

בפני:

כבוד הרשם יגאל מרזל

העותר:

ד"ר יורי רוזנבאום

נ ג ד

המשיב:

נציב שירות בתי הסוהר

הוגש הליך

החלטה

1.

בית משפט זה פסק בעתירות בבג"ץ 9613/03; 10076/02; 7840/03 (להלן: פסק הדין). בהליך שבבג"ץ 10969/04 נקבע עוד ביום 17.4.05, כי בעלי הדין יגישו הודעות משלימות בחלוף 30 ימים ממתן פסק הדין. בהמשך לכך ביקשה העותרת בבג"ץ 10969/04 לעיין בשלושת ההליכים שנדונו בפסק הדין. כב' הנשיאה ד' ביניש הסמיכה אותי בהחלטתה מיום 25.1.07 לדון בבקשה זו. בהמשך לכך נתבקשו עמדות בעלי הדין בתיקים השונים שנדונו בפסק הדין. המשיבים הודיעו לבית המשפט כי אין להם התנגדות לעיון. העותרים בהליכים השונים הודיעו כי הם מבקשים שלא לאפשר לעותרת בבג"ץ 10969/04 לעיין בתיקיהם "מטעמי צנעת הפרט".

2.

לאחר עיון בחומר שלפני נחה דעתי כי יש להיעתר לבקשת העיון בחלקה. אין חולק כי העיון בהליכים שבכותרת אינו אסור בדין. אשר לתכלית העיון, הרי שזו תכלית ראויה שכן העיון נתבקש לשם גיבוש עמדה בהליך שבכותרת, נוכח הקשר העניני הקרוב בינו לבין פסק הדין, ובוודאי נוכח ההחלטה הנזכרת מיום 17.4.05 בה נתבקשה העותרת בבג"ץ 10969/04 ליתן עמדתה לאור פסק הדין. ממילא השאלה הרלבנטית לבקשה שלפני היא מידתיות הפגיעה בזכות העותרים לפרטיות.

3.

אכן, עיון בעתירות שנדונו במסגרת פסק הדין מגלה כי משלבות הן טיעונים כלליים ופרטניים. הטיעונים הכלליים קשורים בשאלה המשפטית שעניינה חוקיות ההחלטה להוציא את העותרים לגמלאות, כחלק ממדיניות המשיבים בנושא. הטיעונים הפרטניים עניינם בנסיבותיהם האישיות של כל אחד מן העותרים, הטענות כנגד ההחלטה הספציפית בעניינם, והחומר שצורף לביסוס הטיעון בנדון. בעוד שהטיעונים הכלליים אינם כורכים פגיעה של ממש בצנעת הפרט, ויש בהם משום רלבנטיות אפשרית לבג"ץ 10969/04, הרי שלא מצאתי הצדקה לעיון ככל שהוא מתייחס לכתבי בית הדין הנוגעים לנסיבות הפסקת השרות של העותרים הספציפיים בפסק הדין וממילא עיון בחלק זה של הטיעונים, ככל שהוא אכן נוגע לצנעת הפרט, פוגע בזכות לפרטיות מעבר למידה הדרושה.

על רקע זה נקבע כדלקמן:

א.

בג"ץ 1613/03:

ניתן היתר עיון בתיק כולו למעט הנספחים לעתירה מיום 27.10.03.

ב.

בג"ץ 7840/03:

ניתן היתר עיון בהודעה מטעם המשיב (מיום 4.11.03); השלמת טיעון מטעם העותר (10.5.04); וכן השלמות הטיעון מטעם המשיב מיום 8.6.04; 11.1.05 ומיום 10.1.06 (הזהות לאלו שהוגשו בבג"ץ 9613/03).

ג.

בג"ץ 10076/02:

ניתן היתר עיון בכל החומר שבתיק למעט נספחי העתירה מיום 27.11.02.

5.

המזכירות תוודא יישום החלטה זו ככתבה וכלשונה.

ניתנה היום, ט"ז אדר

תשס"ז (6.3.2007).

יגאל

מרזל, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

מצוטט על ידי (77 מסמכים)

  • בג"ץ 4111/20פלוני נ. שר האוצר, משרד האוצר - מדינת ישראלהחלטה
  • בר"מ 1245/15הועדה המקומית לתכנון ולבניה גבעתיים נ. נווה שוסטר בע"מהחלטה
  • בג"ץ 4343/19כן לזקן - לקידום זכויות הזקנים נ. כנסת ישראלפסק-דין
  • עע"מ 2213/16ישיבת פוניבז' בע"מ נ. רשם ההקדשות רשות התאגידיםהחלטה
  • בג"ץ 10357/04קיבוץ נחשולים ו-38 אחרים נ. שר הרווחההחלטה
  • בג"ץ 3280/94נועם פדרמן נ. מפקד כוחות צה"ל באיו"שהחלטה
  • ע"א 2840/20פלוני נ. כפריס אן. די.סי. בע"מהחלטה
  • בג"ץ 4368/20קרויז תקשורת בע"מ נ. שר התקשורתהחלטה
  • בע"מ 8098/19פלוני נ. ב"כ היועץ המשפטיהחלטה
  • ע"פ 241/54צאלח קונטר נ. מדינת ישראלהחלטה
  • דנ"פ 6688/19פלוני נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בג"ץ 367/19ח'אלד אבו ערפה נ. שר הפניםהחלטה
הצגת עוד 65
  • עע"מ 2973/05ועדת המשנה המקומית לתכנון ובניה ירושלים נ. דני סרנתהחלטה
  • ע"א 8060/18יונה לוי מנהל העיזבון של שרה לוי-יורשת המנוח שמעון נ. עו"ד דהחלטה
  • בג"ץ 7662/17חצרות המושבה שותפות מוגבלת נ. רשות מקרקעי ישראלהחלטה
  • בג"ץ 3687/15נועם נדב נ. הוועד המקומי רבבההחלטה
  • עע"מ 4127/05אפרידר חברה לשיכון ולפיתוח אשקלון בע"מ נ. רדקו אינבסטמנטס ליהחלטה
  • בג"ץ 2475/17עמותה לדמוקרטיה מתקדמת נ. שר הבריאותהחלטה
  • בג"ץ 9609/16התאגיד המנהל של המאגר לביטוח רכב חובה ("הפול") בע" נ. הממונההחלטה
  • בג"ץ 8246/08ניצב אוריאל בר-לב נ. השר לביטחון הפניםהחלטה
  • בג"ץ 3758/17הסתדרות העובדים הכללית החדשה נ. הנהלת בתי המשפטפסק-דין
  • בג"ץ 2475/17עמותה לדמוקרטיה מתקדמת נ. שר הבריאותהחלטה
  • בג"ץ 64/17מרכז השלטון המקומי בישראל נ. ממשלת ישראלהחלטה
  • בש"פ 5946/16מדינת ישראל נ. עבד אל עזיז מרעיהחלטה
  • בג"ץ 5444/95עמותת בני מוטרנות הגליל נ. הארכיבישוף מקסימוס סלוםהחלטה
  • בג"ץ 1438/13באר טוביה מושב עובדים להתיישבות חקלאית שיתופית בע" נ. מועצתהחלטה
  • בג"ץ 4535/09מאיר בוקובזה נ. המפקח הכללי של משטרת ישראלהחלטה
  • בג"ץ 9134/12פרופ' משה גביש נ. הכנסתפסק-דין
  • דנ"פ 7005/12בר עידן יצור ופיתוח בע"מ נ. הוועדה המרחבית לתכנון ולבניה שהחלטה
  • בג"ץ 4257/13עיריית ג'נאתא נ. שר הביטחוןהחלטה
  • בג"ץ 8935/14חברת החשמל מחוז ירושלים נ. ממשלת ישראלהחלטה
  • ע"א 1435/90זולקוב שבתאי נ. חברת הכשרת הישובהחלטה
  • בג"ץ 1836/14תנובה מרכז שיתופי לשיווק תוצרת חקלאית בישראל בע"מ נ. הוועדההחלטה
  • ע"א 5110/05מדינת ישראל-מינהל מקרקעי ישראל נ. קלרה שטיינברגהחלטה
  • עע"מ 5687/12נצר גמליאלי נ. עין נטפים מפעלי ביוב אילת בע"מהחלטה
  • בג"ץ 6069/10רמי מחמלי נ. שרות בתי הסוהרפסק-דין
  • רע"ב 1443/04בשאר ברגותי נ. היועץ המשפטי לממשלההחלטה
  • רע"א 4643/10בזק-החברה הישראלית לתקשורת בע"מ נ. 012-קווי זהב בע"מהחלטה
  • רע"א 1296/12מדינת ישראל נ. יהונתן כתבן ואח'החלטה
  • ע"א 2934/13הבנק הבינלאומי הראשון לישראל בע"מ נ. אמנונים חברה לעבודות עפהחלטה
  • ע"א 9555/04הוועדה המקומית לתכנון ולבניה ירושלים נ. עמותת תלמוד תורה והיהחלטה
  • בג"ץ 8621/12טיב תשלובת טכסטיל (1969) בע"מ ו - 32 אחרים נ. שר האוצרהחלטה
  • רע"א 8521/09עו"ד שרגא פ. בירן נ. עו"ד צדקיהו הרמוליןהחלטה
  • בג"ץ 1268/09לאה זוזל נ. נציב שירות בתי הסוהרהחלטה
  • בג"ץ 4675/03פייזר פרמצבטיקה ישראל בע"מ נ. מנכ"ל משרד הבריאות ,ד"ר בועז לפסק-דין
  • בג"ץ 7589/09עאסי ודיע נ. משרד הפניםהחלטה
  • בג"ץ 7871/07רפאל-רשות לפיתוח אצמעי לחימה בע"מ נ. שר האוצרפסק-דין
  • בג"ץ 6784/06רס"ן רונית שליטנר ו25 אחרים נ. הממונה על תשלום גמלאותפסק-דין
  • בג"ץ 3229/08מרדכי לייבוביץ נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"א 4409/08שמואל אלישיוב נ. כונס הנכסים הרישמיפסק-דין
  • ע"א 10650/08שמואל אלישיוב נ. כונס הנכסים הרשמיפסק-דין
  • בג"ץ 1268/09לאה זוזל נ. נציב שירות בתי הסוהרהחלטה
  • בג"ץ 7957/07עוזי שדה נ. השר לבטחון פניםפסק-דין
  • בג"ץ 6304/09לה"ב - לשכת ארגוני העצמאים והעסקים בישראל נ. היועץ המשפטי למפסק-דין
  • בג"ץ 1268/09לאה זוזל נ. נציב שירות בתי הסוהרהחלטה
  • בג"ץ 9970/05הוד קדושתו הפטריארך היווני האורתודוקסי ,תיאופילוס נ. ממשלת יהחלטה
  • בג"ץ 5917/97האגודה לזכויות האזרח בישראל נ. שר המשפטיםפסק-דין
  • בג"ץ 10022/08סנ"צ מונל לייבה נ. המפקח הכללי של משטרת ישראלפסק-דין
  • ע"א 9927/06פלוני נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בג"ץ 2085/08דוד אפרים נ. המפקח הכללי של משטרת ישראלפסק-דין
  • בג"ץ 10203/03"המפקד הלאומי" בע"מ נ. היועמ"שפסק-דין
  • בג"ץ 6077/08עו"ד אורית דן נ. נציב שירות בתי הסוהרפסק-דין
  • בג"ץ 2869/07ברוריה שיינס נ. המפקח הכללי של משטרת ישראלהחלטה
  • ע"א 1651/08צביון בע"מ נ. ממנה מע"מ גוש דןהחלטה
  • בג"ץ 515/08רפ"ק אריה וינטרוב נ. מפכ"ל משטרת ישראל , רב ניצב דודי כהןפסק-דין
  • בג"ץ 7362/07סנ"צ רון קציר נ. המפקח הכללי של משטרת ישראלפסק-דין
  • בג"ץ 10969/04רות מנור נ. מפכל המשטרה רב ניצב משה קראדיפסק-דין
  • בג"ץ 4487/06ד"ר בנימין קלנר נ. בית הדין הארצי לעבודהפסק-דין
  • בג"ץ 6407/06דורון, טיקוצקי, עמיר, מזרחי עורכי דין נ. שר האוצרפסק-דין
  • בג"ץ 5954/05אורית דן, עו"ד נ. נציב שירות בתי הסוהרהחלטה
  • בג"ץ 11577/05הרב יעקב גרוס,תת ניצב נ. השר לבטחון פניםהחלטה
  • בג"ץ 5954/05אורית דן, עו"ד נ. נציב שירות בתי הסוהרהחלטה
  • בג"ץ 5954/05אורית דן, עו"ד נ. נציב שירות בתי הסוהרהחלטה
  • בג"ץ 10969/04רות מנור נ. מפכל המשטרה רב ניצב משה קראדיהחלטה
  • בג"ץ 7840/03גנ"מ אברהם לזריאן נ. נציב שירות בתי הסוהרהחלטה
  • בג"ץ 7840/03גנ"מ אברהם לזריאן נ. נציב שירות בתי הסוהרהחלטה
  • בג"ץ 9613/03רפ"ק רודיקה גרוס נ. המפקח הכללי של משטרת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1העיון בהליכים נמצא ראוי מטעמי תכליתו הקשורה להליך התלוי ועומד, והשאלה הרלבנטית היא מידתיות הפגיעה בפרטיות.
  2. 2הטיעונים הכלליים אינם כורכים פגיעה של ממש בצנעת הפרט, ולכן ניתן עיון בהם, ואילו הטיעונים הפרטניים הנוגעים לנסיבות האישיות אינם מוצדקים לעיון.