החלטה5 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 5431/98 רוסלן פרנקל נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

מעצרים · עילת מעצר בעבירות רכוש - סיכון לבטחון הציבורערר על החלטת בית המשפט המחוזי בהחלטה על מעצר עד תום ההליכים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קבע כי עבירות רכוש עשויות להקים עילת מעצר לפי חוק המעצרים, כאשר הן מבוצעות בשיטתיות, בהיקף ניכר, בהתארגנות או בתחכום, ונשקף מהן סיכון לבטחון הציבור. בנסיבות העניין, שכללו תכנון מוקדם, שימוש בזהות בדויה וקשיים באיתור הרכוש והעוררים, נמצא כי נשקף סיכון והחלופה אינה מספקת. הערר נדחה.

העובדות

העוררים, בצירוף נאשם נוסף, הואשמו בגניבת חמש מכוניות וציוד וחלפים ממוסך, לאחר שאחד מהם התקבל לעבודה בזהות בדויה ופתח את שער המוסך בלילה. הביצוע נעשה בתכנון ובתיאום, תוך שימוש בניידת משטרה מזויפת. בית המשפט המחוזי קבע קיומן של שתי עילות מעצר, והערר נדחה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם עבירות רכוש מקימות עילת מעצר לאחר חקיקת חוק סדר הדין הפלילי (סמכויות אכיפה-מעצרים), תשנ"ו-1996?
  2. 2.האם נשקף מהעוררים סיכון לבטחון הציבור בנסיבות העבירות שבוצעו?
  3. 3.האם נתקיימה עילה של שיבוש הליכי משפט או התחמקות מהליכי שפיטה?

הלכות

  1. 1

    אין לשלול קיומה של עילת מעצר בעבירות רכוש; יש לבחון את מכלול הנסיבות ולבדוק אם נשקף מהעבריין סיכון לבטחון במשמעותו.

    ״לפיכך, אין לשלול קיומה של עילת מעצר בכל מקרה של עבירות המבוצעות נגד הרכוש, ויש לבחון את מכלול הנסיבות כדי לקבוע אם נתקיימה עילת מעצר״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    עבירות רכוש המבוצעות באורח שיטתי, בהיקף ניכר, בהתארגנות או באמצעים מתוחכמים עלולות לסכן את בטחון האדם ואת בטחון הציבור.

    ״עבירות רכוש המבוצעות באורח שיטתי, או בהיקף ניכר, או תוך התארגנות של מספר עבריינים, או תוך שימוש באמצעים מיוחדים ומתוחכמים, עלולות לפי מהותן״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עילת מעצר
  • עבירות רכוש
  • בטחון הציבור
  • שיבוש הליכי משפט
  • התחמקות מהליכי שפיטה
  • שיטתיות ותחכום
  • זהות בדויה
  • חוק המעצרים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית

המשפט העליון

בירושלים

בש"פ 5431/98

בש"פ 5571/98

בפני:

כבוד

השופטת ד' ביניש

העורר

בב

ש"פ

5431/98:

רוסלן פרנקל

העורר

בבש"פ 5571/98: יורי ריביץ

נגד

המשיב

ה:

מדינת ישראל

ערר

על החלטת בית המשפט המחוזי

בת"א-יפו

מיום 19.8.96 בב"ש 81679/98

שניתנה

על ידי כבוד סגן הנשיא ח' פורת

בשם

העורר בבש"פ 5431/98: עו"ד ש' ארי; עו"ד ג' שלומציון

בשם

העורר בבש"פ 5431/98: עו"ד א' מסטרמן

בשם

המשיבה: עו"ד א' כרמל

החלטה

1.העוררים עמדו לדין ביחד עם אדם נוסף בבית המשפט השלום בתל-אביב - יפו, בכתבי אישום נפרדים בגין אותה פרשה.

על פי גירסת המאשימה, נתקבל העורר יורי לעבוד כשומר במוסך של חברת צ'מפיון, כשהוא מציג עצמו בשם אחר על פי פרטי זהות כוזבים. מספר שבועות לאחר שנתקבל לעבודה, פעל יחד עם שני הנאשמים האחרים כדי לגנוב מהמוסך. הוא פתח בשעת לילה את שער הכניסה למוסך, תוך ניצול המידע שהגיע אליו עקב עבודתו במקום, והדריך את רוסלן כיצד לנטרל את מנגנוני האזעקה.

השלושה גנבו מהמוסך חמש מכוניות אשר אחת מהן היתה ניידת משטרה שהובאה למוסך לתיקון. כן גנבו מהמקום ציוד וחלפים בשווי של 350,000 ש"ח.

לאחר הגשת כתבי האישום נתבקש מעצרם של העוררים והנאשם הנוסף עד לתום ההליכים.

בית משפט השלום (השופט דוד רוזן) קבע כי עבירת הרכוש המיוחסת לעוררים הינה עבירה "שחומרתה הינה מן המדרגה הראשונה". כן קיבל את טענת התביעה, כי היתה בפעולת העוררים מידה ניכרת של שיטתיות ותחכום.

בהחלטתו הביע השופט המלומד דעתו כי עילת המעצר הנעוצה בחשש לשלום הציבור עברה מן העולם עם חקיקת חוק סדר הדין הפלילי (סמכויות אכיפה-מעצרים), תשנ"ו1996- (להלן: "חוק המעצרים").

אף על פי כן, קבע השופט בהסתמכו על החלטת בית-משפט זה מפי חברי השופט חשין בבש"פ 2089/98 מדינת ישראל נ' בלולו

(טרם פורסם) כי חזקה עליו מצוותו של בית משפט זה לקבוע כי גם עבירת רכוש מקימה עילת מעצר בנסיבות מסוימות.

בסופו של הליך קבע שופט השלום כי ניתן להשיג את מטרת המעצר על דרך של חלופה, ושחרר את העוררים בתנאים מגבילים.

על החלטה זו עררה התביעה לבית המשפט המחוזי. בית המשפט המחוזי (מפי סגן הנשיא השופט ח' פורת), קיבל את הערר בקובעו כי ביחס לעוררים נתקיימו שתי עילות מעצר: הן סיכון לבטחון הציבור בשל טיב העבירות ונסיבותיהן והן "החשש בפני התחמקות מהליכי שפיטה ושיבוש הליכי משפט".

על החלטה זו עררו שני העוררים לבית משפט זה, ועררם נשמע במאוחד.

2.באי כוחם המלומדים של העוררים ביססו את עררם על שתי טענות מרכזיות:

האחת, טענה משפטית לפיה אין המעשים המיוחסים לעוררים מקימים עילת מעצר בשל נוסחו של חוק המעצרים החדש. הטענה האחרת התייחסה לשאלה עובדתית באשר לסיכון הנשקף מאופי מעשיהם של העוררים.

הטענה המשפטית מתבססת כאמור על כך שעד לחקיקת חוק המעצרים קבע המחוקק בסעיף 21א(א)(1) לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], התשמ"ב1982-, מספר חלופות המקימות עילות מעצר ובהן:

"יסוד סביר לחשש שהנאשם יסכן את חייו של אדם או בטחונו, את שלום הציבור או בטחונו או את בטחון המדינה".

ואילו לשונו של חוק המעצרים החדש שונה היא, ונקבע בו בסעיף 21(א)(1)(ב) כי עילת מעצר תתקיים אם:

"קיים יסוד סביר לחשש שהנאשם יסכן את בטחון האדם, בטחון הציבור או בטחון המדינה".

לטענת הסניגורים בהתחשב בשינוי הנוסח כאמור, ובהתחשב במגמתו של חוק המעצרים אין עבירות נגד הרכוש מקימות עילת מעצר; עבירות אלה נכללו בעבר בעילת המעצר של סיכון לשלום הציבור, ואין לראותן כיום - לאחר ביטול עילה זו - כמצביעות על סיכון לבטחון הציבור.

על טענה זו משיב בא כוח המדינה, כי גם עבירות רכוש בנסיבות מסויימות עלולות לפגוע בבטחון הציבור. בטחון הציבור, על פי הטענה, הוא גם בטחון חיי הקהילה וזכויות היסוד של חבריה.

3.נכונה טענתם הכללית של הסניגורים באשר למגמתו ולרוחו של חוק המעצרים; אין חולק כי חוק זה קבע רף חדש לבחינת מעצרו של נאשם אשר טרם הורשע. על פי תכליתו של חוק המעצרים, אכן מתחייבת גישה קפדנית יותר מבעבר לשמירה על חירותו של נאשם. אולם, אין ללמוד מן החוק ומשינוי הנוסח שבו, כי סכנה לבטחון האדם ולבטחון הציבור היא אך ורק סכנה לגופו של אדם ולחייו.

נראות לי טענותיו של בא-כוחה המלומד של המדינה, עו"ד כרמל, אשר טען לפרשנותם של הביטויים בטחון האדם ובטחון הציבור; טענותיו מתיישבות הן עם פירושם המילולי של הביטויים והן עם תכלית החוק, ויש להם אחיזה גם בפסיקתו של בית-משפט זה.

מעשים שנועדו לפגוע ברכוש ולשלול רכוש פוגעים בסדרי החברה, פוגעים גם בזכויותיהם היסודיות של יחידיה, ובנסיבות מסויימות יש בהם כדי לסכן את בטחונה של החברה ואת בטחונו של כל אדם בה. בנוסף על כך, עבירות רכוש טומנות בחובן סיכון טבוע כי בתנאים מסויימים הן יבוצעו באלימות ותוך סיכון חיי אדם, או שלמות גופו; אם לצורך השגת הרכוש, אם לשם שמירה עליו, ואם לצורך המלטות המבצעים מעונש.

מטעמים אלה ניתן לקבוע כי עבירות רכוש המבוצעות באורח שיטתי, או בהיקף ניכר, או תוך התארגנות של מספר עבריינים, או תוך שימוש באמצעים מיוחדים ומתוחכמים, עלולות לפי מהותן ונסיבות ביצוען לסכן את בטחון האדם ואת בטחון הציבור.

לפיכך, אין לשלול קיומה של עילת מעצר בכל מקרה של עבירות המבוצעות נגד הרכוש, ויש לבחון את מכלול הנסיבות כדי לקבוע אם נתקיימה עילת מעצר, היינו - לבחון אם נשקף מן העבריין אשר לו מיוחסת העבירה סיכון לבטחון במשמעותו האמורה.

גישתי זו עולה בקנה אחד עם גישתם של חברי בהחלטות שניתנו לאחר חקיקת חוק המעצרים בשאלת עילת המעצר בעבירות רכוש (ראו בש"פ 5464/97 סלאמה נ' מדינת ישראל , (לא פורסם); בש"פ 7636/97 מדינת ישראל נ' מסרי , (לא פורסם); בש"פ 2089/98 מדינת ישראל נ' בלולו , (לא פורסם); בש"פ 2809/98 סולימאן נ' מדינת ישראל , (לא פורסם); בש"פ 4556/98 מדינת ישראל נ' חמייס , (לא פורסם), ועם ההלכה שיצאה מלפני בית-משפט זה לעניין מעצר נאשמים בעבירות רכוש לאחר חקיקת חוק יסוד: כבוד האדם וחירותו. (ראו: דנ"פ 2316/95 עימאד גנימאת נ' מדינת ישראל , פ"ד מט(4) 589).

מ שקבענו כי עקרונית עשויה להתקיים עילה למעצר גם בעבירות רכוש, עלינו לבחון את טענתם הנוספת של הסניגורים, לפיה אין נסיבות המקרה מצביעות על יסוד סביר לחשש כי העוררים יסכנו את בטחון הציבור.

4.הסניגורים אשר טענו בפני עשו כל שניתן לטובת מרשיהם, אך לא שיכנעוני גם בטענה כי אין חשש ששחרור העוררים יסכן את בטחון הציבור. העבירות המיוחסות לעוררים בוצעו לאחר תכנון מוקדם, בתחכום, בשיטתיות ובהיקף מסחרי. הוצאת שיירה של כלי רכב גנובים, בחסות מדומה של ניידת משטרתית, על ידי חבורה שפעלה לאחר תיאום מוקדם, מצביעה על הסיכון הנשקף מן העוררים.

על פי הראיות, יורי עשה שימוש ממושך בזהות בדוייה. רוסלן היה שותף לשימושו של יורי בפרטים בדויים.

אף אם צודקים הסניגורים כי יורי לא ביקש מלכתחילה לעבוד במוסך כדי לבצע את התוכנית העבריינית, הרי הוא ניצל את שהותו שם לתכנון העבירה ביחד עם חבריו.

5.עילת המעצר הנוספת ששופט בית המשפט המחוזי סבר כי נתקיימה כאן, היא העילה של שיבוש הליכי משפט או התחמקות מהליכי השפיטה.

קביעתו זו של בית המשפט המחוזי מעוגנת בעובדות שנחשפו בפרשה זו. יורי הזדהה בזהות לא לו, עשה שימוש במכשיר פלאפון שנרכש תחת שם בדוי, ורוסלן היה כאמור שותף להצגתו של יורי בזהות הבדויה.

על אלה יש להוסיף, כי חלק נכבד מהרכוש הגנוב וחלפי הרכב לא אותר, כי העוררים לא חשפו את זהותם של שותפים מרכזיים בפרשה זו, וכי המשטרה התקשתה לאתר את כתובותיהם של העוררים, אף כי לטענת הסניגורים הם מתגוררים בדירות שכורות של קרוביהם.

על כל אלה יש להוסיף, כי העורר רוסלן הורשע לאחרונה בעבירות של סחר בסמים בגין מכירת סם לקטינים ונסיון למכירת סם לקטינים.

העורר יורי אינו בעל עבר פלילי, אולם קשה להתרשם ביחס לעברו כיוון שהוא עלה לארץ זמן קצר ביותר לפני ביצוע העבירה.

צר לי על צעירים אלה שבראשית דרכם בישראל הסתבכו במעשים פליליים, אולם גם אם יש מחלוקת ביחס להיקף המעשים, אין מחלוקת של ממש ביחס למעורבותם במעשים המיוחסים להם או בחלקם. בהתחשב בכל האמור לעיל, אינני רואה כי יש מקום לשנות מהחלטת בית המשפט המחוזי, ומהמסקנה כי נשקף סיכון מן העוררים לבטחון הציבור, וכי אין בחלופת המעצר כדי להשיג את מטרת המעצר.

אשר על כן, הערר נדחה.

ניתנה היום, כ"ז באלול התשנ"ח

(18.9.98).

ש

ו פ ט ת

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

98054310.

N01

חכ/

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (8 תיקים)

מצוטט על ידי (100+ מסמכים)

הצגת עוד 88
  • בש"פ 4720/15ראובן בן משה נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 4684/15עאדל פלאח נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 4658/15רונאל פישר נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 2883/15מדינת ישראל נ. מוחמד קזאזהחלטה
  • בש"פ 3737/14פלוני נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 2938/14רמזי פחמאוי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 2008/14עבד אל חכים איגאסי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 1094/14פלוני נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 980/14פלוני נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 985/14מדינת ישראל נ. בדיר מונדרהחלטה
  • בש"פ 8010/13מדינת ישראל נ. יעקב (ג'קי) שבירו (מור)החלטה
  • בש"פ 7346/13מדינת ישראל נ. מואייד אסעיידהחלטה
  • בש"פ 6916/13מדינת ישראל נ. אליאב עמרהחלטה
  • בש"פ 6331/13גפרסון ליברדו רוביו נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 5857/13מדינת ישראל נ. אברהם אוסקרהחלטה
  • בש"פ 5043/13עמוס גיעאן נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 4638/13אדקידק מוחמד נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 3492/13ניר חזן נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 2516/13חיים אזולאי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 2396/13מדינת ישראל נ. יניב קנרשהחלטה
  • בש"פ 509/13מדינת ישראל נ. בראנס אהרון רוניהחלטה
  • בש"פ 8982/12יניב קרנש נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 9109/12מדינת ישראל נ. רעי רגפורקארהחלטה
  • בג"ץ 8769/12מוחמד חסונה נ. בית המשםט הצבאי לערעוריםפסק-דין
  • בש"פ 8139/12מדינת ישראל נ. אריה שירזיהחלטה
  • בש"פ 7354/12אהרון קליין נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 6936/12מוחמד אבו חדיג'ה נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 7107/12מדינת ישראל נ. סאלים אבו גררההחלטה
  • רע"פ 6352/12מחמוד סעדה נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 5561/12מדינת ישראל נ. אריה שירזיהחלטה
  • בש"פ 5572/12יוסף שרלו נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 4782/12ויקטור אלמלך נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 3329/12עאיש זנון נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 1571/12מדינת ישראל נ. אהרון קלייןהחלטה
  • ע"פ 8779/11אכרם רג'בי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 6629/11אשראף זידאן נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 6228/11עוני קרקש נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 6235/11מדינת ישראל נ. אהרן קלייןהחלטה
  • בש"פ 3987/11אילן קדוש נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 2996/09אחמד דבור נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • בש"פ 1911/11רועי רווה נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 1984/11מנאד אבו עסא נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 1221/11קוזלי עימאד נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 800/11שלמה ויצמן נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 834/11יוסף קובודי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 7471/10עודה אבו עליון נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 6826/10עידו סמואל נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 6247/10יבגני רבינוביץ נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 5788/10תאמר חאג' יחיא נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 4341/10מדינת ישראל נ. סאלם אבו כףהחלטה
  • בש"פ 2749/10דרור אלימלך נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 2378/10דניס דולזנקו נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 2118/10מדינת ישראל נ. איימן חטיבהחלטה
  • בש"פ 1862/10מדינת ישראל נ. יניב בן דודהחלטה
  • בש"פ 1439/10נדים שבלי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 1376/10איאד עיסא נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 1307/10עופר דנינו נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 81/10ראדי אבו כף נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 45/10פאדי מסארוה נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 9443/09מדינת ישראל נ. מוהנד ראזםהחלטה
  • בש"פ 8431/09מאיר קיסוס נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 8611/09וצ'יסלב סטבינסקי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 8068/09מדינת ישראל נ. עלא אבו עליוןהחלטה
  • בש"פ 8131/09בסיר מחאמיד נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 8029/09עזריה זרבאילוב נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 6915/09מיכאל חבין נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 5816/09מדינת ישראל נ. אברהם זגוריהחלטה
  • בש"פ 6440/09קיאד אבו רידה נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 6417/09מוחמד אבו חיט נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 2742/09אחמד אבו זאיידה נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 2830/09יאיר בליליתי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 2992/09אריק ואנונו נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 2296/09מדינת ישראל נ. יניב בן דודהחלטה
  • בש"פ 1362/09מדינת ישראל נ. דוד בן חיוןהחלטה
  • בש"פ 10681/08מדינת ישראל נ. יניב בן דודהחלטה
  • בש"פ 10940/08חביב פרץ נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 10754/08אחמד אבו מאריה נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 10418/08עאהד טאלאלקה נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 9211/08עאדל תורכי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 7599/08שירן בן סעדון נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 6661/08מרט חמידולוב נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 5917/08מאמון סלהב נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 4870/08מדינת ישראל נ. יעקב נוריהחלטה
  • בש"פ 3200/08חיים אמיד נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 3216/08מדינת ישראל נ. ישראל טאייבהחלטה
  • בש"פ 2911/08רמי שוקרון נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 2276/08מרדכי אברהמי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 2242/08יוסף גהאד נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1אין לשלול קיומה של עילת מעצר בעבירות רכוש; יש לבחון את מכלול הנסיבות ולבדוק אם נשקף מהעבריין סיכון לבטחון במשמעותו.
  2. 2עבירות רכוש המבוצעות באורח שיטתי, בהיקף ניכר, בהתארגנות או באמצעים מתוחכמים עלולות לסכן את בטחון האדם ואת בטחון הציבור.